Marguerite Roa (Marguerite Roa) |

Marguerite Roa

I te Paenga-whāwhā 19, 1955, ka hui nga māngai o te hapori waiata o to tatou whakapaipai ki te Moscou Conservatory ki te mihi ki te rangatira rongonui o te ahurea French - Marguerite Long. Ko te Rector o te whare tiaki AV Sveshnikov i whakawhiwhia ki a ia te tohu tohu o te ahorangi honore - he tohu mo ana mahi whakahirahira i roto i te whakawhanaketanga me te whakatairanga waiata.

Ko tenei huihuinga i mua i te ahiahi i tuhia ki roto i te maharatanga o te hunga e aroha ana ki te waiata mo te wa roa: M. Long i takaro i te Whare Nui o te Moscow Conservatory me te kaiwaiata. "Ko te mahi a te kaitoi ataahua," ko ta A. Goldenweiser i tuhi i taua wa, "he tino whakanui i nga mahi toi. Na te tino pai o te hangarau, me te hou o te rangatahi, ka mahi a Marguerite Long i te Konohete a Ravel, i whakatapua ki a ia e te kaitito waiata rongonui Wīwī. Ko te minenga nui i kiki i te wharenui i mihi maioha ki te kaitoi ataahua, nana i whakahoki ano te mutunga o te Concerto me te whakatangi a Fauré's Ballad mo te piana me te orchestra i tua atu o te kaupapa.

• Waiata piano i te toa ipurangi Ozon →

He uaua ki te whakapono kua neke atu i te 80 nga tau o tenei wahine hikaka, ki tonu i te kaha - he tino pai, he hou hoki tana keemu. I tenei wa, i riro i a Marguerite Long te aroha o te hunga whakarongo i te timatanga o to tatou rau tau. I ako ia i te piana me tana tuahine, a Claire Long, katahi ano ki te Whare Paremata o Paris me A. Marmontel.

Ko nga pukenga piana tino pai i taea e ia te mohio tere ki tetahi repertoire nui, tae atu ki nga mahi a nga kaitoi me nga mahi whaiwhaiaro - mai i a Couperin me Mozart ki a Beethoven me Chopin. Engari kaore i roa ka whakatauhia te ahunga matua o ana mahi - ko te whakatairanga i nga mahi a nga kaitito waiata French o naianei. Ko te whanaungatanga tata e hono ana ki a ia me nga rama o te whakakitenga puoro - Debussy me Ravel. Ko ia te kaihaka tuatahi mo etahi mahi piana a enei kaitito waiata, he maha nga wharangi waiata ataahua i whakatapua ki a ia. Kua roa te whakauru i nga kaiwhakarongo ki nga mahi a Roger-Ducas, Fauré, Florent Schmitt, Louis Vierne, Georges Migot, nga kaiwaiata o te rongonui "Ono", me Bohuslav Martin. Mo enei me te maha atu o nga kaiwaiata, he hoa piripono a Marguerite Long, he puoro i whakahihiko i a ratou ki te hanga titonga whakamiharo, ko ia te tuatahi ki te whakaora i runga i te atamira. Na ka haere tonu mo nga tau maha. Hei tohu mihi ki te kaitoi, tokowaru nga kaiwaiata rongonui Wīwī, tae atu ki a D. Milhaud, J. Auric me F. Poulenc, i whakawhiwhia ki a ia nga momo rereke kua tuhia motuhake hei koha mo tona huritau 80.

I tino kaha te mahi konohete a M. Long i mua i te Pakanga Tuatahi o te Ao. I muri mai, ka whakaitihia e ia te maha o ana whaikorero, ka whakapau kaha ki te ako. Mai i te 1906, i whakaako ia i tetahi akomanga i te Paris Conservatory, mai i te 1920 ka noho ia hei ahorangi mo te maatauranga teitei. I konei, i raro i tana kaihautu, ka haere te tini o nga piana ki roto i te kura tino pai, ko te hunga tino pukenga i tino rongonui; i roto ia ratou J. Fevrier, J. Doyen, S. Francois, J.-M. Darre. Ko enei mea katoa kaore i aukati i a ia i ia wa ki te haereere ki Uropi me tawahi; no reira, i te tau 1932, he maha nga haerenga i te taha o M. Ravel, ki te whakamohio i te hunga whakarongo ki tana Konohete Piano i te G major.

I te matahiti 1940, i to te mau Nazis tomoraa i Paris, ua faarue roa o Long i te mau orometua haapii no te parururaa i te fare ma‘i. I muri mai, ka hangaia e ia tana ake kura, i reira tonu tana whakangungu piana mo Parani. I roto i nga tau ano, ko te kaitoi rongonui i timata i tetahi atu kaupapa i mau tonu i tona ingoa: me J. Thibault, i whakaturia e ia i te 1943 he whakataetae mo nga piana me nga kaiwaiata, i whakaarohia hei tohu i te kore e taea te takahi i nga tikanga o te ahurea French. Whai muri i te pakanga, ka huri tenei whakataetae ki te ao, ka whakahaerehia i nga wa katoa, ka mahi tonu i te kaupapa o te horahanga toi me te maaramatanga o tetahi. He maha nga kaitoi Soviet i riro hei toa.

I nga tau i muri i te pakanga, he maha ake nga akonga o Long i noho ki tetahi waahi tika i runga i te waahi konohete - Yu. Ko Bukov, ko F. Antremont, ko B. Ringeissen, ko A. Ciccolini, ko P. Frankl me te tini ke atu he nui to ratou angitu ki a ia. Engari ko te kaitoi ake kaore i tuku i raro i te kaha o te taiohi. Ko tana takaro i mau tonu te ahua o te wahine, te aroha o te French, engari kaore i ngaro te kaha o te tane me te kaha, a na tenei i tino whakahihiri ki ana mahi. He kaha te haereere a te kaitoi, he maha nga rekoata, tae atu ki nga konohete me nga titonga takitahi, engari ano hoki nga roopu ruma - nga sonata a Mozart me J. Thibaut, nga roopu a Faure. I te tau 1959, ko te wa whakamutunga ka mahi ia i te aroaro o te iwi i te tau 1958. I whakarapopotohia e Roa tana mahi whakaako i roto i te mahi tikanga "Le piano de Margerite Long" ("The Piano Marguerite Long", 1971), i roto i ana maharatanga mo C. Debussy, G. Foret me M. Ravel (i puta mai i muri i a ia. mate i te tau XNUMX).

He wahi tino motuhake, honore no M. Long i roto i te hitori o nga hononga ahurea Franco-Soviet. A, i mua i tana taenga mai ki to tatou whakapaipai, i manaaki ia i ona hoa mahi - piana Soviet, i uru ki te whakataetae i tapaina ki a ia. I muri mai, ka tata ake enei hononga. Te haamana‘o ra te hoê o te mau piahi maitai roa ’‘e no Long F. Antremont: “E auhoaraa piri to ’na e o E. Gilels e o S. Richter, o ta raua tareni i au oioi ia ’na.” Ko nga kaitoi tata e maumahara ana ki tana ihiihi ki te tutaki ki nga kanohi o to tatou whenua, ki tana harikoa mo ia angitu i te whakataetae e mau ana i tona ingoa, ka kiia ratou ko "aku Russian iti." I mua tata i tona matenga, i tae atu a Long i te powhiri kia noho hei manuhiri honore i te Whakataetae Tchaikovsky me te moemoea mo te haerenga e haere ake nei. “Ka tukuna mai he waka rererangi motuhake mo au. Me ora ahau ki te kite i tenei ra,” ka kii ia… He torutoru nga marama i ngaro ia ia. I muri a‘e i to ’na poheraa, ua nenei te mau vea Farani i te mau parau a Svyatoslav Richter: “Ua reva Marguerite Long. Ko te mekameka koura i hono mai i a matou ki a Debussy me Ravel i pakaru…”

Cit.: Kentova S. “Margarita Long”. M., 1961.

Grigoriev L., Platek Ya.