Vladimir Vitalievich Selivokhin (Selivokhin, Vladimir) |

Selivokhin, Vladimir

Tata ki te rua tekau tau, ko te Tohu Busoni matua i te Whakataetae International i te taone nui o Itari o Bolzano i whakawhiwhia e whitu nga wa anake. Ko tana rangatira tuawaru i te tau 1968 ko te piana Soviet a Vladimir Selivokhin. Ahakoa i taua wa, i kukume ia i te hunga whakarongo ki nga mahi a Tchaikovsky, Rachmaninoff, Prokofiev, me nga karaehe o te Tai Hauauru. Mai ta M. Voskresensky i tapao, “E taata piana virtuoso o Selivokhin. Ka kitea tenei e tana mahi pai o te wawata a Liszt "Don Giovanni" mo te kaupapa o Mozart, nga mahi a Prokofiev. Engari i te wa ano, kaore ia e ngaro i te mahana o te taranata waiata. Ko tana whakamaoritanga ka aro tonu ki te whakakotahitanga o te whakaaro, ka kii ahau, ko te hoahoanga o te mahi. A, i roto i etahi atu arotake o ana mahi, hei tikanga, ka kite ratou i te ahurea me te reo matatini o te keemu, nga tikanga pai, nga whakangungu ngaio kaha, me te whakawhirinaki kaha ki te turanga o nga tikanga.

I whakawhiwhia e Selivokhin enei tikanga mai i ana kaiako i te Kyiv me Moscow conservatories. I Kyiv, i ako ia me VV Topilin (1962-1965), a, i te tau 1969 i puta mai ia i te Moscow Conservatory i roto i te akomanga o LN Oborin; tae noa ki te tau 1971, ko te piana taitamariki, i raro i te kaiarahi a LN Oborin, i tino pai ia hei kaiwhakangungu awhina. “He kaiwhakatangi puoro whai whakaaro me nga tikanga pai, he onge te kaha ki te mahi,” koinei te korero a tetahi kaiako rongonui mo tana tauira.

I mau tonu a Selivokhin i enei ahuatanga, ka noho hei kaihaka konohete pakeke. I runga i te atamira, ka tino maia ia. He penei te ahua ki te hunga whakarongo. Ko tenei pea ka awhinahia e te meka i tutaki te piana ki te tini o te hunga whakarongo i te wa iti rawa. I te tekau ma toru o ona tau, i a ia e noho ana i Kyiv, i pai tana takaro i te Concerto Tuatahi a Tchaikovsky. Engari, ko te tikanga, i muri i te wikitoria i Bolzano i whakatuwherahia nga tatau o nga whare nui i mua i a ia i to tatou whenua me waho. Ko te repertoire a te kaitoi, a inaianei kua tino rerekee, kua whakakiia ki ia wa. He maha nga mahi a Bach, Scarlatti, Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, Chopin, Liszt, Ravel. Ko nga kaiwawao, hei tikanga, ka kite i te huarahi tuatahi a te piana ki nga tauira o nga waiata a Ruhia, ki nga waiata a nga kaitito waiata a Soviet. He maha nga wa ka takaro a Vladimir Selivokhin i nga mahi a Tchaikovsky, Rachmaninov, Prokofiev, Shostakovich.

L. Grigoriev, J. Platek, 1990