Zurab Andzshaharidze |

Zurab Andzshaharidze

Ko te ingoa o te tenor Georgian rongonui a Zurab Anjaparidze kua tuhia ki nga reta koura i roto i te hitori o te whare tapere puoro a motu. Kia aroha mai, kei te whakanui tatou i te huritau o naianei o te rangatira rangatira, tetahi o nga Tiamana tino pai me Radames o te whakaaturanga opera Soviet, kaore ia - e ono tau ki muri, ka mate te kaitoi rongonui. Engari ko te maharatanga o te "Soviet Franco Corelli" (i ta te perehi Itari i tapaina i a ia i tona wa) kei te ora tonu i tenei ra - i roto i nga maharatanga o ana hoa mahi, nga kaikawe o nga taranata, i roto i nga rekoata oro o nga opera Russian, Italian me Georgian.

Ma te titiro ki te mutunga o tenei tangata rongonui, ka miharo koe ki te nui o ana mahi i roto i tana, me te mea, kaore i te roa te rau tau, ka mohio koe ki te kaha, te kaha me te whai whakaaro. I te wa ano, ka mohio koe ka nui ake pea nga waahi tuatahi, nga haerenga, nga huihuinga whakamere i roto i tona oranga, ki te kore mo te hae me te kino o te tangata, i tutakina i runga i tana huarahi neke atu i te kotahi. Ko Anjaparidze, i tetahi atu taha, he whakakake me te ngakau nui i roto i te huarahi Caucasian - na te mea he tino pono, he whakahihiri hoki ana toa, i te wa ano he tino raruraru ia: kaore ia i mohio ki te whiriwhiri i nga kaitautoko i roto i nga tari teitei. Kaore i tino "mohio" - "ki a wai te whakahoa" i roto i te whare tapere… Heoi, he pono, i puta nga mahi whakahirahira a te kaiwaiata, ahakoa nga mahi whakahirahira katoa - ma te tika, ma te tika.

Ko te nuinga o ana mahi auaha e hono ana ki tona whenua o Georgia, mo te whakawhanaketanga o te ahurea puoro i kaha ai ia ki te mahi. Engari, kaore e kore, ko te mea tino whakamiharo, whai hua me te mea nui mo te kaitoi ano, mo te ahurea puoro o to tatou whenua nui i mua, ko te wa o tana mahi i Moscow, i te Bolshoi Theatre o te USSR.

He tangata whenua o Kutaisi me te paetahi o te Tbilisi Conservatory (te karaehe o David Andguladze, he kaiako rongonui, a i mua ko te rangatira o te Tbilisi Opera) i haere mai ki te wikitoria i te whakapaipai o te Soviet Union, kei roto i ana tueke, hei taapiri. ki te reo ataahua me te maatauranga reo pakari, e whitu nga taima i runga i te atamira o te Whare Opera o Tbilisi, i te wa i whai waahi a Anjaparidze ki te waiata i nga wahanga o te waiata rangatira. He tino pai te turanga, no te mea ko te Tbilisi Opera i taua wa ko tetahi o nga whare opera pai e rima i te USSR, kua waiatahia nga rangatira rongonui i runga i tenei waahanga. I te nuinga o te waa, me tohu ko te opera i Tbilisi, i Georgia, kua kitea he whenua whai hua - ko tenei hanga Itari kua tino pakiaka ki te oneone Georgian mai i te waenganui o te rautau tekau ma iwa, ka mihi, tuatahi, ki nga tikanga waiata hohonu i noho i roto te whenua mai i nga wa o mua, me te tuarua, ko nga mahi a nga kamupene opera motuhake Itari me Ruhia me nga manuhiri manuhiri takitahi i kaha ki te whakatairanga i nga puoro puoro i roto i te Transcaucasus.

Ko te whare tapere tuatahi o te motu i te mutunga o te rima tekau e tino hiahia ana ki nga mahi whakaari me te mezzo-ahuatanga. I muri tonu mai i te pakanga, ka wehe atu a Nikolai Ozerov, he kaiwhakamaori mohio o te repertoire waiata me te whakaari. I te tau 1954, ko te kaiwhakaari mo te wa roa o nga waahanga tino toto, a Nikandr Khanaev, i waiata i tana Herman mo te wa whakamutunga. I te tau 1957, ka mate ohorere a Georgy Nelepp rongonui, i taua wa ko te tino kaha o ana mana auaha, a, i toia e ia te wahanga raiona o te repertoire tenor o te whare tapere. A ahakoa i roto i te roopu tenor nga rangatira rongonui penei, hei tauira, ko Grigory Bolshakov ko Vladimir Ivanovsky ranei, kare e kore e hiahiatia ana kia kaha.

I te taenga mai ki te whare tapere i te tau 1959, ka noho tonu a Anjaparidze hei "tau tuatahi" i te Bolshoi tae noa ki tana wehenga atu i te tau 1970. He reo tino ataahua, he ahua kanapa o te atamira, he ahua muramura - ko enei katoa kaore i te whakatairanga noa ia ia ki nga rarangi o te tuatahi, engari i hanga ko ia anake te rangatira o te tenor Olympus. I pai te whakauru mai e nga kaiwhakahaere o te whare tapere ki nga whakaaturanga tino hira me te hiahia mo tetahi kaiwaiata - Carmen, Aida, Rigoletto, La Traviata, Boris Godunov, Iolanthe. I whai waahi ki nga whakaaturanga tuatahi o te whare tapere o aua tau, penei i a Faust, Don Carlos, The Queen of Spades ranei. Ko ana hoa noho tonu i runga i te atamira o Moscow ko nga kaiwaiata rongonui a Ruhia, katahi ano ka timata i a raatau mahi o ona hoa - Irina Arkhipova, Galina Vishnevskaya, Tamara Milashkina. I te mea e tika ana mo te kaiwaiata o te tuunga tuatahi (ahakoa he pai, he kino ranei he patai nui, engari ko tetahi huarahi, tetahi atu mahi pera kei roto i nga whenua maha), ko te nuinga o nga waiata a Anjaparidze i waiata i nga opera puāwaitanga o te repertoire Itari me Ruhia - ara ko te tino rongonui, mahi pouaka pouaka. Heoi ano, ko te ahua o tera kowhiria ehara i te mea mo nga whakaaro whai waahi, ehara i te mea na nga ahuatanga o te wa. He pai a Anjaparidze ki nga toa whaiwhaiaro - he pono, he ngakau nui. I tua atu, ko te ahua o te waiata "Itari" ano, ko te reo puoro i roto i te tikanga pai o te kupu, i whakatauhia tenei repertoire mo te kaiwaiata. Ko te tihi o tana repertoire Itari i tino mohiotia e te tini ko Radamès mai i a Verdi's Aida. “Ka rere noa te reo o te kaiwaiata me te kaha, i roto i te takitahi me nga roopu roa. Ko nga raraunga o waho tino pai, te ataahua, te tane, te ngakau pono o nga kare-a-roto te mea tino pai mo te ahua o te ahua o te ahua, "ka taea te panui i enei rarangi i roto i nga arotake o aua tau. Inaa, kare ano a Moscou i kite i taua Radames kanapa i mua atu i muri mai ranei i a Anjaparidze. Ko tana reo tane me te rehita o runga tangi, toto-katoa, wiri, ahakoa, he maha nga oro waiata i roto i tona oro, e taea ai e te kaiwaiata te hanga ahua maha, te whakamahi whanui i te papatae o nga tae reo mai i nga whiti ngawari ki te whakaari taonga. . Taapirihia ki te meka he ataahua noa te kaitoi, he kanapa, he ahua o te tonga o te tonga, he mea tino pai mo te ahua o te Ihipiana aroha. Ko taua Radames tino pai, he tika, ka uru ki roto i te hanga nui o te Bolshoi Theatre i te tau 1951, i runga i tana atamira mo te neke atu i te toru tekau tau (ko te whakaaturanga whakamutunga i tu i te tau 1983) a he maha nga mea e kiia ana ko tetahi o nga tino pai. mahi i roto i te hitori o te Moscow Opera.

Engari ko te mahi tino nui a Anjaparidze i te wa o Moscow, i whakanuia ai ia i te ao katoa, ko te wahanga o Herman mai i te Kuini o Spades. I muri mai i te mahi i roto i tenei opera i te haerenga o te whare tapere Bolshoi i La Scala i te tau 1964 ka tuhia e te perehi Itari: "He mea kitea a Zurab Anjaparidze mo te iwi Milanese. He kaiwaiata tenei he kaha, he tangi, he reo ano hoki, e kaha ana ki te tuku raru ki nga kaiwaiata rongonui o te whakaaturanga opera Itari. He aha te mea i tino kukume ai ia i tana whakamaoritanga mo te toa rongonui o Pushkin raua ko Tchaikovsky, inaa, i tawhiti atu i nga ngakau aroha o te opera Itari, kei reira nga tuhipoka, nga kupu puoro katoa e manawa ana i te ahua o Dostoevsky? Ko te ahua o te toa o tenei mahere he mea whakahē noa mo te "Itari" tenor Anjaparidze, a ko te reo Russian o te kaiwaiata, he pono, ehara i te mea he. me te Tiamana tupato, i whakawhiwhia e Andzhaparidze tenei toa ki te ngakau nui me te aroha o Itari. He mea rereke mo te hunga e aroha ana ki te puoro ki te rongo i tenei wahanga ehara i te reo Ruhia, engari he reo whakapaipai "Itari" - he taringa wera me te whakaihiihi mo te katoa, ahakoa he aha tana waiata. Engari mo etahi take, ko matou, e mohio ana ki te maha o nga whakamaoritanga pai mo tenei waahanga i Russia me waho, kei te awangawanga tonu mo tenei mahi i nga tau i muri mai. Pea na te mea i kaha a Anjaparidze ki te hanga i tana toa, i tua atu i etahi atu painga, ehara i te pukapuka pukapuka, engari he tangata tino ora, he tangata pono. E kore koe e mutu ki te miharo ki te rere o te kaha o te kaha e pupuhi ana mai i te rekoata vinyl (na B. Khaikin i hopu) he riipene puoro ranei mo te kiriata 1960 (na R. Tikhomirov i whakahaere). E ai ki a ratou ko Placido Domingo i tata nei, i te mutunga o nga tau 1990, i runga i te tohutohu a Sergei Leiferkus, i hanga tana Herman mai i taua kiriata rongonui, i reira te toa waiata a Anjaparidze i "whakaora" e te Oleg Strizhenov tino rongonui (taua take onge. i te wa e whanau ana i roto i te kiriata - ko te opera o te kaiwaiata me te kaiwhakaari whakaari kaore i kino te mahi whakaari o te mahi, i te ahua, i pa ki te mohio o nga kaiwhakaari e rua). Te ahua nei he tino tauira pai tenei, a, i kaha te tangata Paniora nui ki te maioha ki a Herman tenor Georgian tino ataahua.

He tere te wehenga atu o Anjaparidze i te Bolshoi. I te tau 1970, i te haerenga o te whare tapere i Paris, i runga i te whakaaro a te kaiwaiata - ko ana hoa mahi i roto i te roopu, i puta nga tohu kino i roto i nga niupepa French ko te ahua o te kaiwhakaari kaore i rite ki nga whakaahua o nga toa whaiwhakaaro rangatahi i whakauruhia e ia. atamira. I runga i te tika, me kii ko te raru o te taumaha o te taumaha, engari e mohiotia ana kaore tenei i raru i te tirohanga o te hunga whakarongo ki te ahua ka taea e te kaiwaiata te hanga i runga i te atamira, he ahua penei ahakoa ahakoa tana he taumaha rawa te hanga, he mea whakamiharo a Anjaparidze he kirihou, he tokoiti nga tangata i kite i ana pauna. Heoi, mo te tangata Georgian whakakake, he nui te whakaute ki te whakarere i te kamupene opera Soviet rangatira me te kore pouri, ka hoki ki te kainga ki Tbilisi. Tata ki te toru tekau nga tau i pahemo mai i aua huihuinga tae noa ki te matenga o te kaitoi i whakaatu mai i ngaro a Anjaparidze raua ko Bolshoy i taua tautohetohe. Inaa, i te tau 1970 i mutu ai te mahi poto o te ao o te kaiwaiata, i timata pai ai. Kua ngaro te ahua o te whare tapere, he tangata kaha, he tangata hihiko, kaore e aro ki nga raru me nga whaainga o etahi atu. Ehara i te mea ngaro ko nga kaiwaiata Georgian i waiata i muri mai i runga i te atamira o te Bolshoi i whakawhiwhia he "timata i te ora" mai i Anjaparidze - Makvala Kasrashvili, Zurab Sotkilava, me te pirimia "Itari" o te Bolshoi Badri Maisuradze.

I tona kainga tupu, he maha nga waiata a Anjaparidze i te Tbilisi Opera me nga repertoire tino rerekee, e aro nui ana ki nga opera a motu – Paliashvili's Abesalom and Eteri, Latavra, Taktakishvili's Mindia me etahi atu. E ai ki tana tamahine, te piana rongonui a Eteri Anjaparidze, "kaore te mana whakahaere i tino aro ki a ia, na te mea he hoa katoa nga rangatira o raro ki a ia, a he mea whakama ki a ia te" arahi "i ona hoa." I whai waahi ano a Anjaparidze ki te whakaako - tuatahi hei ahorangi i te Tbilisi Conservatory, a muri iho ko ia te Tumuaki mo te Tari Tapere Waiata i te Whare Tapere.

Ko te maharatanga o Zurab Anjaparidze e whakanuia ana i te kainga o te kaiwaiata. I te rima o nga tau o te matenga o te kaitoi, i hangaia he pupuhi parahi na te tohunga whakairo a Otar Parulava i runga i tona urupa i te tapawha o te Whare Opera o Tbilisi, i te taha o nga urupa o etahi atu rama e rua o nga puoro opera Georgian, ko Zakharia Paliashvili me Vano Sarajishvili. I nga tau e rua kua pahure ake nei, i whakaturia he turanga i tapaina ki a ia, ko te pouaru a te kaiwaiata a Manana. I tenei ra kei te maumahara ano matou i Ruhia ki tetahi kaitoi nui, kaore ano kia tino maioha ki nga tikanga puoro a Georgian me Ruhia.

A. Matusevich, 2003 (operanews.ru)