Naum Lvovich Shtarkman |

Naum Shtarkman

Kua hoatu e te kura o Igumnovskaya he maha nga tohunga toi toi ki a tatou tikanga piana. Ko te rarangi o nga akonga o tetahi kaiako tino rongonui, ka kati a Naum Shtarkman. I muri i te matenga o KN Igumnov, kaore ia i timata ki te neke ki tetahi atu karaehe, a, i te tau 1949, i puta mai ia i te Moscow Conservatory, i te mea he tikanga ki te kii i roto i enei keehi, "i a ia ano". No reira karekau te kaiako i harikoa ki te angitu o tana mokai. Na ka tae mai ratou…

Ka taea te kii ko Shtarkman (kaore i rite ki te nuinga o ana hoa mahi) i uru atu ki te huarahi whakataetae e tika ana inaianei hei kaiwhakatangi puoro. Whai muri i te tohu tuarima i te Whakataetae Chopin i Warsaw (1955), i te tau 1957 i riro ia ia te tohu teitei rawa atu i te Whakataetae International i Lisbon, a, i te mutunga, ko ia te toa tuatoru i te Whakataetae Tchaikovsky (1958). Ko enei angitu katoa i whakapumau i tona ingoa toi teitei.

Ko tenei, ko te tuatahi, ko te ingoa o te kaitoi waiata, tae noa ki te kaitito waiata parakore, nona te tangi piana e whakaatu ana, he rangatira pakeke e mohio ana ki te mohio me te tino mohio ki nga hoahoanga o tetahi mahi, ki te hanga i tetahi raina whakaari. “To ’na huru,” o ta G. Tsypin ïa i papai, “e mea piri iho â râ i te mau mana‘o hau e te feruri-hohonu-raa, te mau huru au ore, tei haapeapeahia e te hoê mǎrû riirii e te mǎrû. I roto i te whakawhitinga o nga ahuatanga hinengaro me te hinengaro, he tino pono, he pono hoki ia. A, i runga i te anga ke, te piana riro ahua o waho teatrical, no reira e kore e tino whakatenatena te wahi ka uru te weriweri, whakapuaki kaha ki te waiata.

Ae, ko te repertoire whanui a Shtarkman (neke atu i te toru tekau nga konohete piana anake) e tohu ana, e ai ki nga mahi a Liszt, Chopin, Schumann, Rachmaninov. Heoi, i roto i a raatau puoro kaore ia e aro ki nga tautohetohe koi, ki te whakaari, ki te hihiko ranei, engari ki nga rotarota ngawari, te moemoea. He rite tonu te korero mo ana whakamaarama mo te waiata a Tchaikovsky, i tino angitu ia ki nga huahua whenua o The Four Seasons. "Ko nga whakaaro whakaari o Shtarkman," ko ta V. Delson te korero, "ka whakatutukihia ki te mutunga, i hangaia i roto i nga tikanga toi me nga kupu virtuoso. Ko te ahua o te whakatangi piana – he kohia, he whakakoi, he tika te oro me te kianga – he hua maori o tana kukume ki te tino pai o te ahua, te hanga kirihou o te katoa me nga taipitopito. Ehara i te mea nui, ehara i te ataahua o nga hangahanga, ehara hoki i te whakakitenga o te bravura e whakapohehe ana i a Shtarkman, ahakoa te kaha o te pukenga virtuoso. Te whakaaro nui, te ngakau pono, te ngakau nui o roto - koinei te mea e wehewehe ana i te ahua toi o tenei kaiwaiata.

Mena ka korero tatou mo te whakamaarama a Shtarkman mo nga mahi a Bach, Mozart, Haydn, Beethoven, he mea tika ki te maumahara ki te tohu i whakawhiwhia ki te toa o te whakataetae Moscow na EG Gilels: "Ko tana takaro he mea tino pai te mahi toi me te whakaaro nui. ” He maha nga wa ka takaro a Shtarkman i nga Kaihanga French. Ko te piana e mahi ana i te "Suite Bergamasco" a Claude Debussy i tino angitu me te tino pai.

Ko te repertoire a te kaitoi, ko te tikanga, ko nga waiata Soviet. I te taha o nga waahanga rongonui na S. Prokofiev me D. Kabalevsky, i takaro ano a Shtarkman i te Concerto i runga i nga kaupapa Arapi na F. Amirov me E. Nazirova, piano concertos na G. Gasanov, E. Golubev (No. 2).

Kua roa a Shtarkman e rongonui ana hei tohunga tapatapahi tuatahi. Ehara i te mea noa ko nga ahiahi o te kaitoi i whakatapua ki te mahi a te tohunga mohio Polani e aro nui ana ki te hunga whakarongo me te kuhu hohonu ki te hiahia o te kaitito.

Te na ô ra te hi‘opoaraa a N. Sokolov i te hoê o teie mau ahiahi: “Te taata faata‘i piana nei te hoê o te mau tia maitai roa ’‘e o taua peu tumu toi o te mau ohipa faaanaanataeraa mana‘o, o te nehenehe e parauhia e mea au roa na roto i te haapiiraa. Kei te whakakotahi a Shtarkman i te awangawanga puhaehae mo te ma o nga pukenga hangarau me te hiahia kore e tineia mo te ahua o te ahua puoro me te wairua. I tenei wa, ka whakaatuhia e te rangatira pukenga he pa paku tae engari tino ataahua, te mohio ki nga karaehe piana, te maamaa me te tere i roto i nga waahanga legato, i roto i te carpal staccato, i te tuatoru, i roto i nga korero takirua o nga waahi rereke me etahi atu momo tikanga pai. I roto i te Ballad me etahi atu waahanga na Chopin i mahi i taua ahiahi, ka whakaitihia e Shtarkman te whānuitanga o nga hihiri ki te tino nui, na te mea i puta mai nga whiti lyric teitei a Chopin i roto i tona maatanga taketake, i wetekina mai i nga mea koretake me te horihori. Ko te ahua toi o te kaitoi, ko te kaha o te whakaaro i roto i tenei keehi, i raro katoa i tetahi mahi nui - hei whakaatu i te hohonutanga, te kaha o nga korero a te kaitito waiata me te tino kikino o nga tikanga whakaputa. I tino kaha te kaihaka ki tenei mahi tino uaua.

Neke atu i te wha tekau tau a Shtarkman i mahi i runga i te atamira konohete. Ko te wa e whakarereke ana i ana hiahia auaha, me tana ahua whakaari. He maha nga kaupapa monographic a te kaitoi - Beethoven, Liszt, Chopin, Schumann, Tchaikovsky. Ki tenei rarangi ka taea e taatau te taapiri i te ingoa o Schubert, nana nei nga kupu i kitea he kaiwhakamaori mohio ki te aroaro o te piana. I piki ake te hiahia o Shtarkman ki te hanga waiata ensemble. Kua mahi tahi ia i mua me nga kaiwaiata, violinists, me nga quartets i tapaina ki a Borodin, Taneyev, Prokofiev. I nga tau kua pahure ake nei, ko tana mahi tahi me te kaiwaiata K. Lisovsky kua tino whai hua (nga kaupapa mai i nga mahi a Beethoven, Schumann, Tchaikovsky). Mo nga huringa whakamaori, he pai ki te whakahua i nga kupu mai i te arotake a A. Lyubitsky mo te konohete, i whakanui ai a Shtarkman i te 30 tau o tana mahi toi: "Ko te whakatangitangi a te piana e tohuhia ana e te tino ngakau, te ahua o roto. Ko te maataapono waiata, i tino kaha i roto i te toi o te taitamariki Shtarkman, kua mau tonu tona hiranga i tenei ra, engari kua rereke te ahua. Karekau he tairongo, he whakaroa, he ngawari kei roto. Ko te ihiihi, ko te whakaari kua whakakotahihia me te rangimarie o te hinengaro. He mea nui inaianei a Shtarkman ki te whakahua kupu, ki te whakaatu i te reo o te reo, me te whakaoti i nga korero.

Ahorangi (mai i 1990) o te Moscow Conservatory. Mai i te tau 1992 kua noho ia hei kaikorero i te Whare Wananga o nga Hurai i tapaina ki a Maimonides.

L. Grigoriev, J. Platek, 1990