Martti Talvela (Martti Talvela) |

Marti Talvela

He maha nga kaiwaiata me nga kaiwaiata a Finland i homai ki te ao, mai i te Aino Akte rongonui ki te whetu Karita Mattila. Engari ko te kaiwaiata Finnish te tuatahi he bass, ko te tikanga waiata Finnish mai i a Kim Borg ka tuku iho mai i nga whakatupuranga ki nga reanga me nga bass. Ki te taha o te Mediterranean "e toru nga tenor", ka tukuna e Holland e toru nga kaitaunaki, ko Finland - e toru nga bass: Matti Salminen, Jaakko Ryuhanen me Johan Tilly i tuhi tahi i tetahi kōpae rite. I roto i tenei mekameka tuku iho, ko Martti Talvela te hononga koura.

Ko nga puoro Finnish tawhito te ahua, te momo reo, te repertoire, i tenei ra, tekau ma rua tau i muri mai i tona matenga, kua noho ia hei korero mo te opera Finnish.

I whanau a Martti Olavi Talvela i te Hui-tanguru 4, 1935 i Karelia, i Hiitol. Engari kaore tana whanau i noho mo te wa roa, no te mea ko te hua o te "pakanga hotoke" o 1939-1940, ko tenei waahanga o Karelia ka huri hei rohe rohe kati i te rohe o te Soviet Union. Kaore ano te kaiwaiata i kaha ki te toro atu ki ona waahi whenua, ahakoa i toro atu ia ki Russia neke atu i te kotahi. I Moscow, i rongohia ia i te 1976, i tana mahi i roto i te konohete i te whakanui i te 200 tau o te Bolshoi Theatre. Na, i te tau i muri mai, ka hoki mai ano ia, ka waiata i nga whakaaturanga o te whare tapere o nga rangatira e rua - ko Boris raua ko Piripi.

Ko te mahi tuatahi a Talvela he kaiako. Na te hiahia o te mate, i whakawhiwhia e ia he tohu tohu kaiako i te taone nui o Savonlinna, i te wa kei te heke mai he waiata nui a ia mo te wa roa ka arahi i te huihuinga opera nui rawa atu i Scandinavia. I timata tana mahi waiata i te tau 1960 me te wikitoria i tetahi whakataetae i te taone nui o Vasa. I tana tuatahitanga i te tau kotahi i Stockholm hei Sparafucile, ka waiata a Talvela i reira mo nga tau e rua i te Royal Opera, i a ia e haere tonu ana i ana akoranga.

Ka tere te tiimata o te mahi a Martti Talvela ki te ao – ka puta te tangata nunui o Finiana ki te ao. I te tau 1962, i mahi ia i Bayreuth hei Titurel - a ko Bayreuth tetahi o ana whare noho raumati. I te tau 1963 ko ia te Kai-whakahaere Nui i La Scala, i te tau 1965 ko Kingi Heinrich i te Vienna Staatsoper, i te 19 i Hunding ia i Salzburg, i te 7 ko ia te Kai-whakahaere Nui i te Met. Mai i tenei wa, neke atu i te rua tekau tau, ko ana whare tapere matua ko te Deutsche Oper me te Metropolitan Opera, ko nga waahanga matua ko nga kingi Wagnerian a Mark raua ko Daland, ko Piripi a Verdi me Fiesco, ko Sarastro a Mozart.

I waiata a Talvela me nga kaikawe nui katoa o tona wa - me Karajan, Solti, Knappertsbusch, Levine, Abbado. Ko Karl Böhm me tino tohu - ka tika te kiia ko Talvela he kaiwaiata Böhm. Ehara i te mea na te mea he maha nga mahi whakatangitangi a te bass Finnish me Böhm me te maha o ana rekoata opera me te oratorio pai ki a ia: Fidelio me Gwyneth Jones, The Four Seasons with Gundula Janowitz, Don Giovanni with Fischer-Dieskau, Birgit Nilsson and Martina Arroyo, Rhine Gold , Tristan und Isolde me Birgit Nilsson, Wolfgang Windgassen me Christa Ludwig. Ko nga kaiwaiata e rua e tino tata ana ki a raua ano i roto i ta raua momo whakaari, te momo korero, i kitea he huinga o te kaha me te aukati, etahi ahua o te hiahia o roto mo te classicism, mo te whakaari whakaari tino pai, i hangaia e ia tangata i runga i tana ake. rohe.

Ko nga wikitoria kee o Talvela i whakautu i te kainga me tetahi mea nui atu i te whakaute matapo mo te hoa rangatira. Mo Finland, ko nga tau o te mahi a Talvela ko nga tau o te “opera boom”. Ehara i te mea ko te tipu o te hunga whakarongo me te maataki i te iwi, te whanautanga o nga kamupene iti-a-iwi iti i roto i nga taone me nga taone maha, te puāwaitanga o te kura reo, te timatanga o te reanga katoa o nga kaikawe opera. Koia hoki te hua o nga kaitito waiata, kua taunga kee, kua tino kitea. I te tau 2000, i roto i te whenua e 5 miriona nga tangata, 16 nga whakaaturanga tuatahi o nga opera hou i puta - he merekara e whakaoho ana i te hae. I roto i te meka i tupu, he mahi nui a Martti Talvela - na tona tauira, tona rongonui, tana kaupapa here mohio i Savonlinna.

Ko te hakari opera raumati i roto i te pa kaha Olavinlinna 500-tau, e karapotia ana e te taone o Savonlinna, i timatahia i te tau 1907 e Aino Akte. Mai i tera wa, kua haukotia, katahi ano ka haere ano, e tohe ana ki te ua, te hau (kare he tuanui pono i runga i te marae o te pa kaha kei reira nga whakaaturanga tae noa ki te raumati kua hipa) me nga raruraru putea kore mutunga - ehara i te mea ngawari ki te kohikohi i te hunga whakarongo opera nui. i waenganui i nga ngahere me nga roto. I riro i a Talvela te huihuinga i te tau 1972, a, e waru tau te whakahaere. He wa tino nui tenei; Ko Savonlinna te opera mecca o Scandinavia mai i tera wa. I mahi a Talvela i konei hei kaitito whakaari, i whakawhiwhia te hakari ki te ao o te ao, i whakauruhia ki roto i te horopaki opera o te ao. Ko nga hua o tenei kaupapa here ko te rongonui o nga whakaaturanga i roto i te pa kaha i tua atu o nga rohe o Finland, te urunga mai o nga turuhi, i tenei ra e whakarite ana i te oranga o te hakari.

I Savonlinna, i waiata a Talvela i te maha o ana mahi tino pai: ko Boris Godunov, te poropiti a Paavo i roto i te pukapuka The Last Temptation a Jonas Kokkonen. Me tetahi atu mahi rongonui: Sarastro. Ko te hanga o The Magic Flute, i whakaaria ki Savonlinna i te tau 1973 e te kaiwhakahaere o Akuhata Everding me te kaihautu Ulf Söderblom, kua noho hei tohu o te hakari. I roto i te repertoire o enei ra, Ko te Flute te whakaaturanga tino whakanuia e whakaorahia tonutia ana (ahakoa te meka he mahi onge e noho ana i konei mo nga tau neke atu i te rua, e toru ranei). Ko te Talvela-Sarastro whakahirahira i roto i te kakahu karaka, me te ra i runga i tona uma, kua kitea inaianei ko te patereareha rongonui o Savonlinna, a 38 ona tau i taua wa (ko ia i waiata tuatahi a Titurel i te 27)! I roto i nga tau, ko te whakaaro o Talvel i hangaia hei poraka nui, kore e nekehia, me te mea e pa ana ki nga pakitara me nga pourewa o Olavinlinna. He teka te whakaaro. Waimarie, kei reira nga riipene whakaata o te kaitoi kakama me te kaikawe me nga tauhohenga nui, inamata tonu. A kei reira nga rekoata oro e whakaatu ana i te ahua pono o te kaiwaiata, ina koa i roto i te repertoire ruuma - I waiata a Martti Talvela i nga puoro ruma kaore i te wa i ia wa, i waenga i nga mahi whakaari, engari i nga wa katoa, ka tuku konohete puta noa i te ao. Ko tana repertoire ko nga waiata na Sibelius, Brahms, Wolf, Mussorgsky, Rachmaninoff. Me pehea koe ki te waiata kia taea ai e koe te wikitoria Wina me nga waiata a Schubert i waenganui o te tekau tau atu i 1960? Ko te ahua pea o tana rekoata i muri mai i te The Winter Journey me te kaiwhakatangi piana a Ralph Gotoni (1983). Ka whakaatu a Talvela i konei i te ngawari o te ngeru o te oro, te tino mohio me te tere whakamiharo o te urupare ki nga korero iti rawa o te tuhinga puoro. Me te kaha nui. Ma te whakarongo ki tenei rekoata, ka rongo koe ki tana arahi i te piana. Ko te kaupapa kei muri i a ia, te panui, te kupu iti, te ahua me te mahi whakaari, na ia ano, a, i roto i nga korero katoa o tenei whakamaoritanga waiata whakahihiri ka taea e te tangata te rongo i te mohiotanga mohio kua kitea i nga wa katoa o Talvela.

Ko tetahi o nga whakaahua pai o te kaiwaiata no tona hoa me tana hoa mahi a Yevgeny Nesterenko. I tetahi wa ka toro atu a Nesterenko ki tetahi bass Finnish i tona whare i Inkilyanhovi. I reira, i te tahataha o te roto, he "whare kaukau pango", i hangaia 150 tau ki muri: "I kaukau matou, katahi ano ka uru ki te korerorero. Ka noho matou i runga i nga toka, tokorua nga tangata tahanga. A kei te korero matou. Mo te aha? Koira te mea nui! Ka patai a Martti, hei tauira, me pehea taku whakamaori i te Symphony tekau ma wha a Shostakovich. Anei nga Waiata me nga Kanikani o te Mate a Mussorgsky: e rua au rekoata – ko te tuatahi i penei to mahi, ko te tuarua he huarahi kee. He aha, he aha te whakamarama. A pera tonu. E whakaae ana ahau i roto i toku ora kaore au i whai waahi ki te korero mo nga mahi toi me nga kaiwaiata. Ka korero matou mo nga mea katoa, engari kaua mo nga raru o te toi. Engari me Martti i korero nui matou mo nga mahi toi! I tua atu, kaore matou i te korero mo te mahi i tetahi mea hangarau, pai ake, kino atu ranei, engari mo te ihirangi. Koinei te wa i noho ai matou i muri i te kaukau.”

Tena pea koinei te ahua tino tika i hopukina - he korerorero mo te symphony Shostakovich i roto i te pati Finnish. Na te mea ko Martti Talvela, me ana horihori whanui me ona ahurea nui, i roto i tana waiata i whakakotahi i te tino mohio o Tiamana o te whakaaturanga o te tuhinga me te cantilena Itari, i noho tonu hei ahua kee i roto i te ao opera. Ko tenei ahua o ia e tino whakamahia ana i roto i te "Abduction from the Seraglio" na August Everding i whakahaere, i reira ka waiata a Talvela i a Osmina. He aha te ahua o Turkey me Karelia? Tawahi. He mea tuatahi, he kaha, he mata, he tuke hoki mo Osmin Talvely, ko tana whakaaturanga me Blondchen he mea tino rangatira.

Ko tenei ahua rereke mo te Tai Hauauru, he ahua kino, e haere tahi ana me te kaiwaiata, kaore i ngaro i roto i nga tau. Engari, ka tino marama ake, a, i te taha o nga mahi Wagnerian, Mozartian, Verdiian, i kaha ake te mahi a te "bass Russian". I nga tau 1960, 1970 ranei, ka rangona a Talvela i te Metropolitan Opera i roto i te nuinga o nga repertoire: i etahi wa ko ia te Grand Inquisitor i Don Carlos i raro i te baton a Abbado (I waiatatia a Philippa e Nikolai Gyaurov, a ko ta ratou bass duet i tino whakaaehia he waiata. classic) , katahi ia, me Teresa Stratas me Nikolai Gedda, ka puta i roto i te The Bartered Bride na Levine. Engari i ona tau e wha whakamutunga, ka tae mai a Talvela ki New York mo nga taitara e toru anake: Khovanshchina (me Neeme Jarvi), Parsifal (me Levine), Khovanshchina ano me Boris Godunov (me Conlon). Dositheus, Titurel and Boris. Neke atu i te rua tekau nga tau o te mahi tahi me te "Met" ka mutu me nga roopu Ruhia e rua.

I te Hakihea 16, 1974, ka waiata a Talvela a Boris Godunov i te Metropolitan Opera. Katahi ka huri te whare tapere ki te hanga orkestra tuatahi a Mussorgsky mo te wa tuatahi (Thomas Schippers i whakahaere). E rua tau i muri mai, i tuhia tuatahitia tenei putanga ki Katowice, na Jerzy Semkow i whakahaere. I karapotia e te roopu Polish, i waiata a Martti Talvela i a Boris, i waiata a Nikolai Gedda i te Pretender.

He tino whakamere tenei urunga. Kua hoki mai ano ratou ki te putanga o te kaituhi, engari kei te waiata tonu ratou me te purei me te mea na te ringa o Rimsky-Korsakov i tuhi te kaute. He tino ataahua te tangi o te kaiwaiata me te puoro, ki tonu, tino tino pai, ka waiatahia te cantilena, a he maha nga wa o Semkov, ina koa i nga ahuatanga o Poroni, ka toia nga mea katoa ki waho ka toia te tere. Ko te oranga o te "Central European" te oranga o tetahi atu ko Martti Talvela. Kei te hanga ano ia i tana wahanga, ano he kaitito whakaari. I te waahi o te koroneihana, ka tangi te panguru rangatira - hohonu, pouri, puhoi. Me te ahua o "te tae o te motu": he iti nei te ahua o te reo, i roto i te kupu "A ki reira ki te karanga i te iwi ki te hakari" - toa toa. Engari katahi ka wehe a Talvela me te rangatiratanga me te maia ngawari me te kore pouri. I te wa ka tutaki a Boris ki a Shuisky, ka tino rereke te ahua. Ehara tenei i te "korero" a Chaliapin, te waiata whakaari a Talvela - engari ko Sprechgesang. Ka timata tonu a Talvela i te whakaaturanga me Shuisky me te kaha o te kaha o te kaha, kaua mo te tuarua ka ngoikore te wera. Ka aha a muri ake nei? I tua atu, i te wa ka timata te whakatangitangi, ka timata te phantasmagoria tino pai i roto i te wairua o te whakapuaki, a ko Jerzy Semkov, he rereke te rereke i roto i nga ahuatanga me Talvela-Boris, ka homai ki a tatou nga Mussorgsky e mohiotia ana i tenei ra - kaore he pa iti o toharite mātauranga.

Huri noa i tenei ahuatanga ko tetahi waahi kei roto i tetahi ruma me Xenia raua ko Theodore, me tetahi ahuatanga o te mate (kei a Theodore ano), na Talvela i whakahuihui tetahi ki tetahi me te timbre o tona reo, ko taua maanatanga motuhake o te tangi, te mea ngaro. nona. Na roto i te waiata me te hono atu ki a raatau ano nga ahuatanga e rua o Boris me nga tamariki, te ahua nei ka whakawhiwhia e ia te tsar ki nga ahuatanga o tona ake ahuatanga. A, i te mutunga, ka patua e ia te ataahua me te ki tonu o te "E" o runga (he mea whakamiharo ia, i te wa ano he marama me te ki tonu) mo te pono o te ahua ... Na roto i te korero a Boris, kaore, kaore, ae, ko nga "korero" a Wagner e mataki ana - ka maumahara pohehe ko Mussorgsky i takaro te ngakau o te poroporoaki a Wotan ki a Brunnhilde.

O nga kaiwaiata o te Tai Hauauru o tenei ra e waiata ana i te tini o Mussorgsky, ko Robert Hall pea te tino tata ki a Talvela: he rite te hiahia, te whakaaro kotahi, te titiro kaha ki nga kupu katoa, he rite tonu te kaha o nga kaiwaiata e rua ki te rapu tikanga me te whakatika i nga reo korero. Na te hinengaro o Talvela i kaha ki te tirotiro i nga korero katoa o te mahi.

I te mea he uaua tonu te whakatangihia o nga puoro a Ruhia ki te Tai Hauauru, ko Martti Talvela te ahua i whakakapi i a raatau i roto i tana hainatanga o nga wahanga o Ruhia. He raraunga ahurei tana mo tenei - he tipu nui, he hanga kaha, he reo nui, pouri. Ko ana whakamaoritanga e whakaatu ana i te nui o tana urunga ki nga mea ngaro o Chaliapin - Kua korero mai a Yevgeny Nesterenko ki a matou me pehea a Martti Talvela i kaha ki te whakarongo ki nga rekoata a ona hoa mahi. He tangata no te ahurea pakeha, he kaiwaiata hoki i tino mohio ki nga tikanga Pakeha mo te ao katoa, tera pea a Talvela i whakatinana i ta maatau moemoea mo te bass Russian pai ake i roto i tetahi mea pai ake, tino pai atu i ta o tatou hoa whenua. I muri i nga mea katoa, i whanau ia i Karelia, i te rohe o te Emepaea o mua o Ruhia me te Russian Federation o naianei, i roto i taua wa poto o mua i te wa ko tenei whenua ko Finnish.

Anna Bulycheva, Moheni Nui o te Whare Tapere Bolshoi, Nama 2, 2001