Leopold Auer |

Leopold Auer

He maha nga korero a Auer mo tona oranga i roto i tana pukapuka Among Musicians. I tuhia i roto i ona tau e heke ana, kaore i te rereke i te tika o nga tuhinga, engari ka taea e koe te titiro ki te koiora auaha o tana kaituhi. He kaiwhakaatu a Auer, he kaiuru kaha me te kaitirotiro mohio o te waa tino pai ki te whakawhanaketanga o te ahurea puoro a Ruhia me te ao i te haurua tuarua o te rau tau XNUMX; ko ia te kaikorero mo te maha o nga whakaaro ahu whakamua o tera wa, ka mau tonu ki ona tikanga tae noa ki te mutunga o ona ra.

I whanau a Auer i te Hune 7, 1845 i te taone iti o Hungarian o Veszprem, i roto i te whanau o te kaitoi peita. I timata nga akoranga a te tama i te 8 o ona tau, i te whare tiaki o Budapest, i roto i te akomanga o Ahorangi Ridley Cone.

Kaore a Auer e tuhi kupu mo tona whaea. Ko etahi rarangi karakara e whakatapua ana ki a ia e te kaituhi a Rachel Khin-Goldovskaya, he hoa tata o te wahine tuatahi a Auer. Mai i ana rataka ka mohio tatou he wahine koretake te whaea o Auer. I muri mai, i te matenga o tana tane, ka pupuri ia i tetahi toa kakahu kakahu, i runga i te moni i whiwhi ai ia i te iti.

Ehara i te mea ngawari te tamarikitanga o Auer, he maha nga wa i raru ai te whanau i nga raruraru putea. I te wa tuatahi i tukuna ai e Ridley Cone tana tauira ki tetahi konohete aroha nui i te National Opera (Na Auer i mahi te Mendelssohn's Concerto), ka aro atu nga kaiwhaiwhai ki te tamaiti; i runga i ta ratou tautoko, ka whai waahi te taiohi violinist ki te kuhu ki te Whare Taonga o Vienna ki te Ahorangi rongonui a Yakov Dont, nana nei i nama tana tikanga violin. I te whare tiaki, i tae atu ano a Auer ki tetahi karaehe quartet i arahina e Joseph Helmesberger, i ako ai ia i nga turanga pakari o tana ahua ruma.

Heoi, ka maroke nga moni mo te matauranga, a, i muri i nga tau e 2 e ako ana, i te tau 1858 ka puta pouri ia i te whare karakia. Mai i tenei wa, ka noho ko ia te kaiwhangai matua mo te whanau, no reira me tuku konohete ahakoa ki nga taone porowini o te motu. Na te papa i whakahaere nga mahi a te impresario, ka kitea e ratou he piana, "he rawakore ano ia matou, kua rite ki te tiri i ta matou tepu pouri me te piringa ki a matou," ka timata ki te arahi i te oranga o nga kaiwaiata haere.

"E wiri tonu ana matou i te ua me te hukarere, a he maha nga wa ka tangi ahau i te kitenga o te pere pere me nga tuanui o te taone, i whakaarohia hei whakamarumaru i a matou i muri i te ruha haere."

I haere tonu tenei mo te 2 tau. Akene kare pea a Auer i mawehe atu i te tuunga o te violinist porowini iti, mena kaore he hui maumahara ki a Vieuxtan. I tetahi wa, ka mutu i Graz, te taone nui o te kawanatanga o Styria, ka mohio ratou kua tae mai a Viettan ki konei me te tuku konohete. I tino miharo a Auer ki te whakatangitangi a Viet Tang, a, kotahi mano nga mahi a tona papa ki te whakarongo mai te kaiwaiata nui ki tana tama. I te hotera i tino manaakihia raua e Vietang ake, engari he tino makariri e tana wahine.

Me waiho e tatou te papa ki a Auer ake: “Ms. I noho a Vietang ki te piana me te ahua o te hoha i runga i tona mata. I te ahua ohorere, ka timata ahau ki te takaro i te "Fantaisie Caprice" (he mahi na Vieux. - LR), e wiri ana i te harikoa. Kare au e maumahara ki taku purei, engari ki taku titiro kua whakapau katoa toku wairua ki roto i ia tuhipoka, ahakoa karekau i eke ki te mahi i nga wa katoa taku tikanga ngoikore. Na Viettan ahau i harikoa me tana ataata hoa. Na, i te wa tonu i tae atu ai ahau ki waenganui o te rerenga korero, e kii ana ahau, he nui rawa taku purei, ka peke atu a Madame Vietang mai i tona nohoanga ka tiimata te tere o te ruuma. Ka piko ki raro, ka titiro ki nga kokonga katoa, ki raro i nga taonga, ki raro i te teepu, ki raro i te piana, me te hau o te tangata kua ngaro tetahi mea, kaore e kitea. I haukotia ohoreretia e ana mahi kee, ka tu ahau me te hamama nui toku mangai, me te whakaaro he aha te tikanga o enei mea katoa. Kaore i iti te miharo, ka whai a Vieuxtan i nga nekehanga a tana wahine me te miharo me te patai ki a ia he aha tana e rapu ana me te awangawanga i raro i nga taonga. "He rite ki nga ngeru kei te huna i tetahi waahi i roto i te ruuma," ko tana kii, ko o ratou ngeru kei nga kokonga katoa. I tohuhia e ia taku glissando tino ngakau nui i roto i tetahi rerenga korero. Mai i tera ra, kua kino ahau ki nga glissando me nga vibrato katoa, a tae noa ki tenei wa kaore au e mahara ki te kore e wiri i taku haerenga ki Viettan.

Heoi, i puta he mea nui tenei hui, na te mea i akiaki te kaiwaiata puoro ki te manaaki i a ia ano. Mai i tenei wa, ka penapena moni ia ki te haere tonu i tana ako, me te whakatau i a ia ano te whainga kia tae ki Paris.

Ka whakatata atu ratou ki Paris, ka tuku konohete i nga taone o Tiamana ki te Tonga me Holland. No te tau 1861 ka tae te papa me te tama ki te taone nui o Wiwi. Engari i konei ka huri ohorere a Auer i tana whakaaro, a, i runga i nga tohutohu a ona hoa whenua, kaua ki te kuhu ki te Whare Paremata o Paris, ka haere ia ki Hanover ki a Joachim. Mai i te tau 1863 ki te 1864 nga akoranga mai i te kaiwaiata waiorini rongonui, a, ahakoa te poto o te waa, he tino paanga ki te oranga me te mahi a Auer i muri mai.

I muri i tana whiwhinga mai i te akoranga, ka haere a Auer ki Leipzig i te tau 1864, i reira i karangatia e F. David. Ko te timatanga angitu i roto i te whare rongonui o Gewandhaus e whakatuwhera ana i nga tirohanga kanapa mo ia. Ka hainatia e ia he kirimana mo te tuunga o te kaitoi konohete o te orchestra i Düsseldorf ka mahi i konei tae noa ki te timatanga o te pakanga Austro-Prussian (1866). Mo etahi wa, ka neke atu a Auer ki Hamburg, i reira i mahi ai ia i nga mahi a te kaiwhakatangi puoro me te quartetist, i te wa i tae ohorere mai ai ia ki te tango i te waahi o te violinist tuatahi i roto i te Müller Brothers Quartet rongonui o te ao. I mate tetahi o ratou, a kia kore ai e ngaro nga konohete, ka akiakihia nga tuakana ki te huri ki Auer. I takaro ia i te roopu Muller tae noa ki tana haerenga ki Russia.

Ko te take tonu i tono mai ai a Auer ki St. Petersburg ko te hui ki a A. Rubinstein i Mei 1868 i Raanana, i reira ka takaro tuatahi ratou i roto i te raupapa o nga konohete ruuma i whakaritea e te hapori o London MusicaI Union. Ko te tikanga, i kite tonu a Rubinstein i te kaiwaiata taitamariki, a, i etahi marama i muri mai, ka hainatia e te kaiwhakahaere o te St. Petersburg Conservatory N. Zaremba he kirimana tau 3 me Auer mo te tuunga o te ahorangi o te violin me te kaiwaiata o te Russian Musical Society. I te marama o Hepetema 1868 ka wehe atu ia ki Petersburg.

He mea whakamiharo a Ruhia ki a Auer me nga mahi whakaari me te whakaako. I mauhia e ia tana ahua wera me te kaha, a ko Auer, nana i kii kia noho ki konei mo nga tau 3 anake, ka whakahou ano i te kirimana, ka noho ko ia tetahi o nga kaihanga tino kaha o te ahurea puoro a Ruhia. I te whare tiaki, he ahorangi matua ia, he mema tuturu mo te kaunihera toi tae noa ki te tau 1917; i whakaako i nga karaehe violin takitahi me te roopu roopu; mai i te tau 1868 ki te 1906 ko ia te kaiarahi i te Quartet o te peka o St. Petersburg o te RMS, i kiia ko tetahi o nga tino pai rawa atu i Uropi; ia tau he maha nga konohete takitahi me nga ahiahi ruuma. Engari ko te mea nui i hanga e ia he kura violin rongonui o te ao, e whiti ana ki nga ingoa penei ko J. Heifetz, M. Polyakin, E. Zimbalist, M. Elman, A. Seidel, B. Sibor, L. Zeitlin, M. Bang, K. Parlow, M. and I. Piastro and many, many others.

I puta a Auer ki Rūhia i roto i te wa o te pakanga nui i wehea te hapori puoro a Ruhia ki nga puni e rua. Ko tetahi o ratou i tohuhia e te Mighty Handful i aratakina e M. Balakirev, ko tetahi atu na nga kaitiaki i whakarōpūhia ki a A. Rubinshtein.

Ko nga huarahi e rua i whai waahi nui ki te whakawhanaketanga o te ahurea puoro a Ruhia. Ko te tautohetohe i waenganui i nga "Kuchkists" me nga "Conservatives" kua korerohia i nga wa maha, kua tino mohiotia. Ko te tikanga, i uru atu a Auer ki te puni "conservative"; he tino pai ia ki a A. Rubinstein, K. Davydov, P. Tchaikovsky. I kiia e Auer he tangata mohio a Rubinstein ka tuohu ki tona aroaro; me Davydov, i whakakotahihia ia ehara i te mea na te aroha noa, engari na te maha o nga tau o te mahi tahi i roto i te RMS Quartet.

Ko nga Kuchkists i te tuatahi i tukino i a Auer. He maha nga korero whakahirahira i roto i nga tuhinga a Borodin raua ko Cui mo nga korero a Auer. Ka whakapae a Borodin ki a ia mo te makariri, Cui - he ahua poke, he ahua kino, he taekore. Engari ko nga Kuchkists i korero nui mo Auer te Quartetist, ki te whakaaro ko ia he mana kore e pohehe i tenei rohe.

I te wa i noho ai a Rimsky-Korsakov hei ahorangi i te whare tiaki, he iti noa te rereke o tana whakaaro ki a Auer, ka noho whakaute engari he makariri. Ka mutu, he iti te aroha o Auer ki nga Kuchkists, a, i te mutunga o tona oranga ka kiia ratou he "sect", he "rōpū o nga iwi motu."

He hoa nui i hono atu a Auer ki a Tchaikovsky, a kotahi noa te wiri, i te kore e taea e te kaiwaiata te mihi ki te konohete violin i whakatapua ki a ia e te kaitito.

Ehara i te mea ohorere i riro i a Auer tetahi waahi nui i roto i nga tikanga puoro a Ruhia. I mau i a ia nga ahuatanga i tino maiohatia i te wa o tana mahi whakaari, na reira i kaha ai ia ki te whakataetae ki nga kaihaka rongonui pera i a Venyavsky me Laub, ahakoa he iti ake ia i a raua i runga i nga pukenga me nga pukenga. I maioha te hunga o te ao o Auer ki tana reka toi me te mohio o te puoro puoro. I roto i te whakatangihanga a Auer, te kaha me te ngawari, ko te kaha ki te waia ki nga mahi i mahia me te kawe i nga korero i runga i te ahua me te ahua, i tohuhia i nga wa katoa. I whakaarohia a Auer he kaiwhakamaori tino pai mo nga sonata a Bach, te konohete violin me nga roopu a Beethoven. Ko tana repertoire i pa ki te whakatipuranga i whakawhiwhia mai i a Joachim - mai i tana kaiako, i aroha ia ki te waiata a Spohr, Viotti.

He maha tonu nga wa i whakatangihia ai e ia nga mahi o ona ra, ko te nuinga o nga kaitito Tiamana a Raff, Molik, Bruch, Goldmark. Heoi, ki te tutuki te mahi o te Concerto Beethoven ki te whakautu tino pai mai i te marea o Ruhia, na te kukume ki Spohr, Goldmark, Bruch, Raff i puta he urupare kino.

Ko nga tuhinga a Virtuoso i roto i nga kaupapa a Auer he waahi tino pai: mai i nga taonga tuku iho a Paganini, i whakatangihia e ia anake te "Moto perpetuo" i tona tamarikitanga, katahi ko etahi wawata me te Concerto a Ernst, nga whakaari me nga konohete na Vietana, i whakanuia e Auer hei kaiwhakaari, hei kaitito waiata.

I te putanga o nga mahi a nga kaitito waiata a Ruhia, ka whai ia ki te whakarangatira i tana repertore ki a ratou; i pai ki te takaro i nga whakaari, konohete me nga roopu a A. Rubinshtein. P. Tchaikovsky, C. Cui, a muri mai - Glazunov.

I tuhia e ratou mo te takaro a Auer kaore ia i te kaha me te kaha o Venyavsky, te tikanga whakamiharo o Sarasate, "engari he iti ake ona ahuatanga: he tino ataahua tenei me te ahua o te reo, he ahua o te waahanga me te tino whai kiko. waiata puoro me te whakaoti i nga whiu tino mohio. ; no reira, ka tutuki tana mahi ki nga whakaritenga tino kaha.

“He kaitoi toi tino kaha… he tangata whai mana mo te kanapa me te aroha… koira te ahua o Auer,” i tuhia e ratou mo ia i te timatanga o te 900s. A, ki te mea i nga tau 70s me te 80s i etahi wa ka whakahengia a Auer mo te tino kaha, e tata ana ki te makariri, katahi ka kiia i muri mai "i roto i nga tau, te ahua nei, ka kaha ake tana takaro, ka kaha ake te takaro, ka hopu ake i te hunga whakarongo. tana kopere ataahua.”

Ko te aroha o Auer mo te puoro ruma ka rere ano he miro whero i roto i te oranga katoa o Auer. I roto i nga tau o tona oranga i Rusia, he maha nga wa i takaro ia ki a A. Rubinstein; i roto i te 80s, he hui waiata nui ko te mahi o te huringa katoa o te violin sonatas a Beethoven ki te piana French rongonui L. Brassin, i noho mo etahi wa i St. I te tekau tau atu i 90, ka tukuna ano e ia taua huringa ki a d'Albert. Ko nga ahiahi sonata a Auer me Raul Pugno i aro mai; Ko te roopu pumau a Auer me A. Esipova kua harikoa ki nga kaitoi puoro mo nga tau maha. Mo tana mahi i roto i te RMS Quartet, ka tuhi a Auer: "I te wa tonu (i te taenga mai ki St. Petersburg. - LR) ka tutaki ahau i te whanaungatanga tata ki a Karl Davydov, te kaiwaiata rongonui, he torutoru nga ra i pakeke ake i ahau. I te wa o ta maua whakaharatau tuatahi, ka haria ahau e ia ki roto i tona whare, ka whakamohio mai ki tana wahine ataahua. I te roanga o te wa, ka noho rongonui enei whakaharatau, na te mea ko ia wahanga hou mo te piana me nga aho kua mahia e to tatou whaa, no te wa tuatahi ki te aroaro o te iwi. Ko te violin tuarua i whakatangihia e Jacques Pickel, te kaiwhakahaere konohete tuatahi o te Russian Imperial Opera Orchestra, a ko te wahanga viola na Weikman, te viola tuatahi o taua orchestra ano. Ko tenei roopu i purei mo te wa tuatahi mai i te tuhinga o nga roopu tuatahi a Tchaikovsky. Arensky, Borodin, Cui me nga titonga hou na Anton Rubinstein. He ra pai era!”

Heoi ano, kaore i te tino tika a Auer, na te mea he maha nga roopu a Ruhia i takaro tuatahi e etahi atu kaitakaro roopu, engari, he pono, i St.

Ma te whakaahua i nga mahi a Auer, kaore e taea e te tangata te wareware i tana whakahaere. He maha nga tau ko ia te kaihautu matua o nga hui waiata o te RMS (1883, 1887-1892, 1894-1895), ko te whakahaere o te orchestra symphony i te RMS e hono ana ki tona ingoa. I te nuinga o te wa ka whakahaeretia nga hui e te kaiwaiata opera. Ko te mea pouri, ko te RMS orchestra, i ara ake na te kaha o A. Rubinstein me Auer, e 2 noa nga tau (1881-1883) ka wehea na te kore moni. I mohiotia a Auer hei kaiarataki, i tino maioha ki Tiamana, Holanana, Parani me etahi atu whenua i mahi ai ia.

Mo nga tau 36 (1872-1908) i mahi a Auer i te Whare Tapere o Mariinsky hei kaiwhakatangi puoro - he kaiwaiata takitahi o te orchestra i roto i nga whakaaturanga poikiri. I raro i a ia, i whakahaerehia nga whakaaturanga tuatahi o nga poihe na Tchaikovsky me Glazunov, ko ia te kaiwhakamaori tuatahi mo nga violin solos i roto i a raatau mahi.

Koinei te pikitia whanui o nga mahi puoro a Auer i Ruhia.

He iti noa nga korero mo te oranga whaiaro o Auer. Ko etahi o nga ahuatanga ora i roto i tana koiora ko nga maharatanga o te kaiwaiata violin runaruna AV Unkovskaya. I ako ia me Auer i a ia e kotiro tonu ana. "I tetahi wa ka puta mai tetahi wahine parani me tona pahau hiraka iti ki roto i te whare; koinei te kaiako waiorini hou, a Ahorangi Auer. Na kuia i tiaki. Ko ona kanohi parauri pouri, he nui, he ngawari, he mohio hoki te titiro ki tona kuia, me te whakarongo ki a ia, me te mea kei te tātari ia i tona ahua; I te rongonga i tenei, i whakama te ahua o taku kuia, ka whero ona paparinga tawhito, ka kite ahau i te kaha o tana korero ki te korero i runga i te ataahua me te mohio - ka korero ratou i te reo Wīwī.

Ko te hihiko o te tino kaimätai hinengaro, i a Auer, i awhina i a ia ki te ako.

I te 23 o Mei, 1874, ka marena a Auer ki a Nadezhda Evgenievna Pelikan, he whanaunga o te kaiwhakahaere o te whare tiaki o Azanchevsky i taua wa, no te whanau rangatira whai rawa. I moe a Nadezhda Evgenievna ki a Auer na te aroha nui. Ko tana papa, ko Evgeny Ventseslavovich Pelikan, he kaiputaiao rongonui, he rata ora, he hoa o Sechenov, Botkin, Eichwald, he tangata whai whakaaro whanui. Engari, ahakoa tana "liberalism", he tino whakahē ia ki te marena o tana tamahine me te "plebeian", me te taapiri i te takenga mai o nga Hurai. “No te haapeapea,” ta R. Khin-Goldovskaya i papai, “ua tono oia i ta ’na tamahine i Moscou, aita râ o Moscou i tauturu, e ua fariu a‘era o Nadezhda Evgenievna mai te hoê vahine hui arii fanau-maitai-hia ei m-me Auer. Ua haere na hoa faaipoipo apî i to raua tere honi i Hongrie, i te tahi vahi iti i reira te metua vahine o “Poldi” … te vai ra te hoê fare hooraa tao‘a tauihaa. I korero a Whaea Auer ki nga tangata katoa kua marena a Leopold ki tetahi "Prinihi Ruhia." Ua here roa oia i ta ’na tamaiti e ia faaipoipo oia i te tamahine a te emepera, eita atoa oia e maere. I pai tana manaaki ki a ia, ka waiho ia ki roto i te toa, kaua ki a ia ano i tana haerenga ki te okioki.

I te hokinga mai i waho, ka utua e nga taitamariki Auers tetahi whare tino pai, ka timata ki te whakarite i nga ahiahi waiata, i te Rātū i huihui mai ai nga ope puoro o te rohe, nga tangata rongonui o St. Petersburg me nga tangata rongonui.

E wha nga tamahine a Auer mai i tana marena ki a Nadezhda Evgenievna: Zoya, Nadezhda, Natalya me Maria. I hokona e Auer tetahi whare ataahua i Dubbeln, i noho ai te whanau i nga marama raumati. Ko tona whare te ahua o te manaaki me te manaaki, i te raumati he maha nga manuhiri i tae mai ki konei. I noho a Khin-Goldovskaya i tetahi raumati (1894) ki reira, ka whakatapua e ia nga rarangi e whai ake nei ki a Auer: "Ko ia ano he kaiwhakatangi puoro ataahua, he kaiwaiata miiharo, he tangata kua tino "poipoi" i runga i nga waahanga o te Pakeha me nga waahi katoa o te hapori ... … i muri i te “poipoi” o waho i roto i ona ahuatanga katoa ka rongo tetahi he “plebeian” – he tangata no te iwi – he mohio, he toka, he mohio, he ware, he atawhai. Mena ka tangohia e koe te violin mai i a ia, ka taea e ia he kaihokohoko pai rawa atu, he kaihoko komiti, he kaipakihi, he roia, he taote, he aha. He pango ataahua ona kanohi nui, me te mea kua ringihia ki te hinu. Ka ngaro tenei "to" ka takaro ana ia i nga mea nunui ... Beethoven, Bach. Na ka whiti nga korakora o te ahi nui i roto ia ratou ... I te kainga, kei te haere tonu a Khin-Goldovskaya, he tane reka a Auer, he aroha, he aro nui, he papa atawhai, ahakoa he kaha, e titiro ana kei te mohio nga kotiro ki te "whakarite." He tangata tino manaaki, he ahuareka, he tangata mohio ki te korero; tino mohio, hiahia ki nga mahi torangapu, tuhinga, toi… He tino ngawari, ehara i te mea iti. Ko nga tauira o te whare atawhai he mea nui ake i a ia, he tangata rongonui Pakeha.

He ringaringa kino a Auer, a, i kaha ia ki te ako mo etahi haora i te ra, ahakoa i te raumati, i te wa e okioki ana. He tino pukumahi ia. Ko te mahi toi te turanga o tona oranga. "Ako, mahi," ko tana whakahau tonu ki ana akonga, te kaupapa matua o ana reta ki ana tamahine. I tuhia e ia mo ia ano: "He rite ahau ki te miihini rere, kaore he mea hei aukati i ahau, engari ko te mate me te mate ..."

Tae noa ki te tau 1883, i noho a Auer ki Ruhia hei kaupapa Austrian, katahi ka whakawhiti ki te kirirarau o Ruhia. I te tau 1896 ka whakawhiwhia ki a ia te taitara o te rangatira rangatira, i te tau 1903 – he kaikaunihera kawanatanga, a, i te tau 1906 – he tino kaunihera kawanatanga.

Pērā i te nuinga o ngā kaiwaiata o tōna wā, i tawhiti atu ia i ngā mahi tōrangapū, ā, he mārire tonu ia mō ngā āhuatanga kino o Rūhia. Kare ia i mohio, kare hoki i whakaae ki te hurihanga o te tau 1905, ki te hurihanga o Pepuere 1917, tae noa ki te Huringa Nui o Oketopa. I te wa o te ngangau a nga akonga i te tau 1905, i hopukia ano te whare tiaki whenua, kei te taha ia o nga ahorangi tauhohenga, engari na te mea, ehara i te mea he whakaaro torangapu, engari no te mea ko te ngangau … i kitea i roto i nga karaehe. Ehara i te mea tino nui tana manaaki. I whakawhiwhia e te violin ki a ia he turanga pakari, he pakari i roto i te hapori, he pukumahi ia ki nga mahi toi i tona oranga katoa, ka uru ki roto katoa, kaore i te whakaaro mo te ngoikoretanga o te punaha hapori. Ko te mea nui, he tangata pono ia ki ana akonga, he "mahi toi" ana. Ko te tiaki i ana akonga ko te hiahia o tona wairua, a, ko te tikanga, ka wehe atu ia i a Ruhia, ka waiho ana tamahine, tona whanau, te whare tiaki i konei, na te mea kua mutu ia ki Amerika me ana akonga.

I te tau 1915-1917, ka haere a Auer ki nga hararei raumati ki Norway, ka okioki, ka mahi i taua wa ano, ka karapotia e ana akonga. I te tau 1917 me noho ia ki Norway mo te takurua. I konei ka kitea e ia te hurihanga o Hui-tanguru. I te tuatahi, i te mea kua tae mai nga korero mo nga kaupapa hurihuri, ka hiahia noa ia ki te tatari kia hoki mai ki Russia, engari kaore ia e mahi. I te 7 o Pepuere 1918, ka eke ia ki runga kaipuke i Christiania me ana akonga, a 10 nga ra i muri mai ka tae mai te kaiwaiata 73 tau te pakeke ki New York. Na te noho mai o ana tauira ki Amerika i St. Petersburg i tere ai te urunga mai o nga tauira hou ki a Auer. Ka kuhu ia ki roto i te mahi, ka rite ki nga wa katoa, i horomia katoatia ia.

Ko te wa o Amerika o te oranga o Auer kaore i mau mai i nga hua whakaakoranga pai ki te kaiwhakatangitangi waiorini whakamiharo, engari i whai hua ia na te mea i tenei wa i tuhia ai e Auer ana mahi, he maha nga pukapuka: I waenga i nga Kaiwaiata, Taku Kura Whakatangitangi Violin. , Waiorin Masterpieces and their interpretation”, “Kua ahu whakamua o te purei violin”, “Te akoranga o te takaro i roto i te ensemble” i roto i nga pukapuka e 4. Ka miharo noa tetahi ki te nui o nga mahi a tenei tangata i te huringa o te whitu me te waru tekau o tona oranga!

Ko nga meka o te ahua whaiaro e pa ana ki te wa whakamutunga o tona oranga, he mea tika ki te tuhi i tana marena ki te piana Wanda Bogutka Stein. I timata to raua aroha ki Russia. I wehe a Wanda me Auer mo te United States, a, i runga i nga ture o Amerika e kore e whakaae ki te marena tivira, i whakamanahia to raua uniana i te tau 1924.

Tae noa ki te mutunga o ona ra, ka mau tonu a Auer i te hihiko, te kaha, me te kaha. Ko tona matenga ka miharo te katoa. Ia raumati ka haere ia ki Loschwitz, tata ki Dresden. I tetahi ahiahi, ka haere ia ki runga i te taupee me te kakahu marama, ka mate ia i te makariri, ka mate i te pneumonia i etahi ra i muri mai. Ua tupu te reira i te 15 no tiurai 1930.

I haria atu nga kōiwi o Auer i roto i te kāwhena piauau ki Amerika. Ua tupu te oroa hunaraa hopea i roto i te Orthodox Cathedral i New York. I muri i te karakia whakamaumaharatanga, ka mahi a Jascha Heifetz i te Schubert's Ave, Maria, me I. Hoffmann i mahi i tetahi wahanga o te Moonlight Sonata a Beethoven. Ko te kawhena me te tinana o Auer i haere tahi me te mano tini o nga tangata, he maha nga kaiwaiata.

Ko te maharatanga o Auer e noho ana i roto i nga ngakau o ana akonga, e pupuri ana i nga tikanga nui o nga mahi toi a Ruhia o te rautau XNUMXth, i kitea te hohonutanga o te whakaaturanga i roto i nga mahi whakaari me nga mahi whakaako a to raatau kaiako whakamiharo.

L. Raaben