Kaludi Kaludov |
kaiwaiata

Kaludi Kaludov |

Kaludi Kaludov

Te ra whanau
15.03.1953
Tohu
kaiwaiata
Momo reo
tikanga
Whenua
Bulgaria

I mohio ahau ki nga mahi a Kaludi Kaludov mo te wa tuatahi mo te rekoata o te opera a Puccini a Manon Lescaut.

I tenei ra e hiahia ana ahau ki te whakatapu i etahi rarangi ki tenei kaiwaiata ataahua, nana nei i mahi angitu i runga i nga wahanga maha o te Pakeha. Ko te rongonui o Kaludov, ki taku whakaaro, kaore e tino rite ki te kounga o te reo o tenei kaitoi. He pouri! Na te mea he maha nga painga o tona reo, kaua e iti ake i era o nga hoa mahi "whakatairanga" ake. He mea noa tenei i roto i te ao hou o te opera "pakihi". I nga "kokonga" katoa ka rongo koe i nga ingoa o Alanya, Kura ranei, te ngakau nui mo Galuzin, Larin ranei. Engari mo etahi take, he iti noa nga tangata e korero ana, hei tauira, mo nga ahuatanga o nga kaikorero maramara penei i a William Matteuzzi me Robert Gambill (ka taea e tetahi te whakaingoa i etahi atu ingoa).

Ko te reo o Kaludov he pai te whakakotahi i te hukapapa me te ahi, te hangarau me te tauine, me te nui o te mana e kore e huna i te tae hiriwa marama o te timbre. Ko te ahua o te hanga oro a te kaiwaiata e arotahi ana, i te wa ano kaore i maroke.

I tana mahi tuatahi ki Sofia i te tau 1978, i muri mai ka mahi ia i runga i nga taumata rangatira o te ao, tae atu ki Vienna, Milan, Berlin, Chicago me etahi atu. Alvaro i roto i te The Force of Destiny, Don Carlos, Radamès, De Grieux, Cavaradossi, Pinkerton, me etahi atu), ahakoa he whanui ake tana repertoire (i waiata ia i roto i te Eugene Onegin, me te Boris Godunov, me te " Flying Dutchman). I te tau 1997 i kaha ahau ki te whakarongo ki a ia i te Huihuinga o Savonlinna hei Turiddu. Ka taea e tetahi (ma te whakataurite ki a Manon Lescaut) te whakaaro koinei tana mahi, engari he nui ake nga tumanako. Ko te kaitoi, he tino pai te ahua, i waiata me te whakatenatena, me te ine tika o te whakapuaki, he mea tino tika i tenei wahanga, kia kore ai te aituā e huri hei koaka.

Tata ki te tekau tau mai i taku rongo tuatahi i te rekoata o “Manon Lescaut” me Kaludov me Gauci. Engari tae noa mai ki tenei wa, kei te mau tonu te mahara ki nga whakaaro kore e mau i a au.

E. Tsodokov

Waiho i te Reply