Jane Bathori |
Jane Bathori
Ko Jeanne Marie Berthier te tino ingoa me te ingoa ingoa he kaiwaiata Wīwī (soprano), he piana me te kaiwhakahaere. He tauira o G. Paran (piano), Brunet-Lafleur me E. Angel (waiata). He konohete tana mahi piana; i roto i te 1900 i mahi ia mo te wa tuatahi hei kaiwaiata i roto i te konohete philharmonic i Barcelona, i te 1901 - i runga i te atamira opera i Nantes (hei Cinderella, Cinderella na Massenet). I taua tau ano, i karangatia a A. Toscanini ki te whare tapere "La Scala". I te tau 1917-19, i whakaritea e ia he konohete ruuma ki te whare o te Vieux Colombier Theatre, he whakaaturanga waiata, tae atu ki a Adam de la Alle The Game of Robin and Marion, Debussy's The Chosen One, Chabrier's Bad Education, me etahi atu. 1926-33 me 1939-45 i noho ia i Buenos Aires, i tuku konohete, i te whakatairanga i nga mahi a nga kaitito waiata French o naianei (A. Duparc, D. Millau, F. Poulenc, A. Honegger, me etahi atu), i arahi i nga roopu waiata, waiata i runga te atamira o te whare tapere " Colon", i mahi hei kaitapere wahine whakaari. I te tau 1946 ka hoki ia ki Paris, ka ako (waiata), ka whai kauhau mo te waiata i runga i te reo irirangi me te pouaka whakaata.
Ko Bathory tetahi o nga tino rangatira o te kura reo reo Wīwī, he kaiwhakamaori mohio, he kaiwhakatairanga i nga mahi oro a C. Debussy, M. Ravel, nga kaitito waiata o te ono me etahi atu kaiwaiata French o te rautau 20. (i te nuinga o te wa ko te kaihaka tuatahi o a raatau mahi). I roto i te repertoire opera a Bathory: Marion (“The Game of Robin and Marion” by Adam de la Alle), Serpina (“Madame-Mistress” Pergolesi), Marie (“Tamahine o te Regiment” na Donizetti), Mimi (“La Boheme” na Puccini), Mignon ("Mignon" Massenet), Concepcia ("Spanish Hour" na Ravel), etc.
Nga Mahi: Conseils sur le chant, P., 1928; Sur l'interpretation des melodies a Claude Debussy. Les Editions ouvrieres, P., 1953 (nga kongakonga i te whakamaoritanga reo Rūhia – Mo nga waiata a Debussy, “SM”, 1966, No 3).
SM Hryshchenko