Yakov Izrailevich Zak (Yakov Zak) |
piana

Yakov Izrailevich Zak (Yakov Zak) |

Yakov Zak

Te ra whanau
20.11.1913
Te ra i mate ai
28.06.1976
Tohu
piana, kaiako
Whenua
te USSR
Yakov Izrailevich Zak (Yakov Zak) |

"Kaore e taea te tautohetohe ko ia te tohu mo te puoro puoro nui rawa atu." Ko enei kupu a Adam Wieniawski, tiamana o te kaiwhakawa o te Whakataetae Chopin International Tuatoru, i korerotia i te tau 1937 ki te piana Soviet, 24 tau te pakeke, a Yakov Zak. Te na ô faahou ra te matahiapo o te feia faata‘i upaupa no Polonia e: “O Zak te hoê o te mau piana faahiahia roa ’‘e ta ’u i faaroo a‘enei i to ’u oraraa roa.” (Nga toa o Soviet mo nga whakataetae waiata o te ao. – M., 1937. P. 125.).

  • Waiata piano i te toa ipurangi Ozon →

… Ua haamana'o o Yakov Izrailevich : « Ua titau te tata'uraa i te hoê tautooraa taa ê. Ko te tino tikanga o te whakataetae i puta he tino whakahihiri (he ngawari ake mo nga kaiwhakataetae o naianei): ko nga mema o nga kaiwhakawa o Warsaw i tuu ki runga tonu i te atamira, tata ki te taha o nga kaikorero. I noho a Zak ki te papapātuhi, a, i tetahi waahi tata ki a ia ("I rongo ahau i to ratau manawa ...") he tohunga toi i mohiotia o ratou ingoa ki te ao puoro katoa - E. Sauer, V. Backhaus, R. Casadesus, E. Frey me etahi atu. I te mutunga o tana purei, ka rongo ia i te pakipaki – he rereke tenei ki nga tikanga me nga tikanga, ka pakipaki nga mema o te kaiwhakawa – i te tuatahi karekau he take ki a ia. I whakawhiwhia a Zach ki te taonga tuatahi me tetahi atu, he karaehe laurel parahi.

Ko te wikitoria i te whakataetae ko te mutunga o te wahanga tuatahi o te hanganga o te kaitoi. Ko nga tau o te mahi nui i arahi ki a ia.

I whanau a Yakov Izrailevich Zak i Odessa. Ko tana kaiako tuatahi ko Maria Mitrofanovna Starkova. (“Te hoê taata faata‘i upaupa puai e te aravihi roa,” o ta Zach ïa i haamana‘o ma te hoê parau mauruuru, “o tei ite i te horoa i te mau piahi i te mau mea matauhia i roto i te fare haapiiraa.”) Ua haere te tamaroa aravihi i roto i ta ’na haapiiraa piana ma te oioi e te afaro. I roto i ana akoranga ko te manawanui, me te whai whakaaro, me te whakahaere i a ia ano; mai i te tamarikitanga he tino pukumahi, he pukumahi. I te 15 o ona tau, i hoatu e ia te clavierabend tuatahi i roto i tona oranga, e korero ana ki te hunga e aroha ana ki te waiata o tona taone taketake me nga mahi a Beethoven, Liszt, Chopin, Debussy.

I te 1932, ka uru te taitama ki te kura paetahi o te Moscow Conservatory ki GG Neuhaus. "Ko nga akoranga me Genrikh Gustavovich ehara i nga akoranga mo te whakamaoritanga o te kupu," ko ta Zak. "He mea ke atu: nga huihuinga toi. "I tahuna" me o raatau pa ki tetahi mea hou, kaore e mohiotia, whakahihiri ... Ko matou, ko nga akonga, i whakauruhia ki roto i te temepara o nga whakaaro puoro whakahirahira, nga kare hohonu me te uaua ... ”Karekau a Zak i wehe i te akomanga a Neuhaus. Tata ki nga akoranga katoa a tana ahorangi i tae atu ia (i roto i te wa poto ka mohio ia ki te whai hua mo ia ake i nga tohutohu me nga tohutohu i hoatu ki etahi atu); i whakarongo marie ki te keemu a ona hoa. He maha nga korero me nga taunakitanga a Heinrich Gustavovich i tuhia e ia ki tetahi pukamahi motuhake.

I nga tau 1933-1934, i tino mate a Neuhaus. Mo etahi marama, i ako a Zak i te akomanga o Konstantin Nikolaevich Igumnov. He rereke te ahua o te nuinga o konei, ahakoa he iti ake te whakamere me te whakaihiihi. "He mea whakamiharo, he onge te kounga o Igumnov: i taea e ia te hopu i te ahua o te mahi puoro i te katoa, i te wa ano ka kite ia i nga ahuatanga katoa, ia "pūtau". He tokoiti nga tangata i aroha, a, ko te mea nui, i mohio ki te mahi tahi me te akonga mo nga korero whakaari, ina koa, penei i a ia. A he aha te nui o nga mea e tika ana i taea e ia te korero, i tupu, i roto i te waahi whaiti i roto i nga waahanga iti noa! I etahi wa ka titiro koe, kotahi me te hawhe, e rua ranei nga haora o te akoranga, kua paahitia etahi wharangi. Na te mahi, ano he whatukuhu i raro i te hihi o te ra o te puna, ki tonu i te wai… "

I te tau 1935, i whai waahi a Zak ki te Whakataetae Tuarua o te Kotahitanga o nga Kaiwaiata Whakatangitangi, ka eke ki te turanga tuatoru o tenei whakataetae. A e rua tau i muri mai ka puta te angitu i Warsaw, i korerohia i runga ake nei. Ko te wikitoria i te taone nui o Poroni ka tino koa ake na te mea, i te ahiahi o te whakataetae, ko te kaiwhakataetae ake kaore i whakaaro ko ia tetahi o nga tino pai i roto i te hohonutanga o tona wairua. Ko te mea iti rawa ki te whakanui i ona kaha, he nui ake te tupato me te tupato i te whakahihi, kua roa ia e takatu ana mo te whakataetae mo te wa roa e tata ana ki te tinihanga. "I te tuatahi ka whakatau ahau kia kaua e tuku tetahi ki roto i aku mahere. I tino ako ahau i te kaupapa. Na ka anga ia ki te whakaatu ki a Genrikh Gustavovich. I whakaaetia e ia. Ua haamata oia i te tauturu ia ’u ia faaineine no te hoê tere i Varsovie. Ko tera pea, ko te mea anake… "

Ko te wikitoria i te Whakataetae Chopin i kawe a Zak ki mua o te pianism Soviet. Ka timata te korero a te perehi mo ia; i reira he tirohanga whakamatautau mo nga haerenga. E mohiotia ana kaore he whakamatautau he uaua ake, he uaua atu i te whakamatautau o te kororia. I ora ano a Zak taitamariki ia ia. Kaore nga honore i whakapoauau i tona hinengaro marama me te whakaaro nui, kaore i whakapouri i tana hiahia, kaore i whakarereke i tona ahua. Ko Warsaw tetahi noa o nga wharangi kua hurihia i roto i tana haurongo mo te tangata pukumahi me te ngenge.

I timatahia he waahanga mahi hou, kaore he mea ke atu. He maha nga whakaakoranga a Zak i tenei waa, he nui ake te whanui me te tino turanga mo tana repertoire konohete. I a ia e whakanui ana i tana ahua takaro, ka whanakehia e ia tana ake momo whakaari, tana ake ahua. Ko nga whakahē waiata o te toru tekau i roto i te tangata o A. Alschwang tuhipoka: "I. He toka, he taurite, he tohunga piana a Zach; Ko tana ahua mahi kaore e pai ki te whanui o waho, ki nga whakaaturanga tutu o te werawera, ki nga mahi whakaihiihi me te kore e aukati. He tohunga toi mohio, he mohio, he tupato hoki tenei." (Alshwang A. Soviet Schools of Pianoism: Essay on the Second // Soviet Music. 1938. No. 12. P. 66.).

Ka aro atu ki te kowhiringa o nga whakamaarama: “totoka, taurite, oti. He mohio, he mohio, he tupato…” I hangaia te ahua toi o te 25-tau-tau a Zach, na te mea he ngawari te kite, me te tino marama me te tino pono. Me taapiri - me te mutunga.

I roto i te rima tekau me te ono tekau, ko Zak tetahi o nga rangatira rongonui me te tino whai mana o te mahi piana a Soviet. Ka haere ia ki roto i nga mahi toi, he rereke, he kanohi toi e maumaharatia ana. He aha te mata pakeke, tino kua whakaritea rangatira?

He kaiwhakatangitangi tonu ia e mau tonu ana—me tetahi huihuinga, he tikanga—ki te waahanga o te "matau mohio." He tohunga toi, ko o ratou whakaaturanga auaha ka puta mai i te nuinga o nga kare-a-roto, karekau, karekau. I etahi wa, ko Zach to ratou kaikawe: ko tana korero whakaari i ata whakaarohia i mua, i whakamaramahia e te marama o te whakaaro toi tawhiti me te mohio. Te tika, te pono, te riterite o te whakamaori koronga – me tana piana whakaroto he tohu toi a Zach. Ka taea e koe te kii - te pepeha o tenei toi. "Ko ana mahere mahi he maia, he maamaa, he maamaa..." (Grimikh K. Concerts of post-graduate pianists of the Moscow Conservatory // Sov. Music. 1933. No. 3. P. 163.). I korerotia enei kupu mo te kaiwaiata i te tau 1933; he rite tonu te take – ki te kore e nui ake – ka taea te whakahoki ano i te tekau, me te rua tekau, me te toru tekau tau i muri mai. Ko te ahua o nga whakaaro toi a Zach i kore ai ia e tino kaitito he tohunga tohunga ki te mahi puoro. I tino "raina" e ia nga rauemi, he tata tonu te rite o ana hanga oro me te tino tika ma te tatau. Koinei te take i eke angitu ai te piana i te korenga o te tini, me te rongonui, o ana hoa mahi, i te Concerto Tuarua o Brahms, Sonata, op. 106 Beethoven, i roto i te huringa tino uaua o te kaituhi kotahi, Toru tekau ma toru nga rereke i runga i te Waltz na Diabelli?

Ko Zak te kaitoi kaore i whakaaro noa i roto i te ahua rereke me te mohio; he rawe hoki te whānuitanga o ana kare a toi. E mohiotia ana ko nga kare-a-roto me nga kare-a-roto o te tangata, mena ka "huna", kaore i te panuitia, i te whakahiato ranei, i te mutunga ka whiwhi i tetahi whakaihiihi motuhake, he mana motuhake o te awe. He pera ano i roto i te ao, he pera ano i roto i nga mahi toi. "He pai ake te kore korero i te korero ano," ko te kaipeita rongonui a Rūhia a PP Chistyakov i ako ki ana akonga. "Ko te mea kino rawa ko te tuku atu i nga mea e tika ana," i tautoko a KS Stanislavsky i taua whakaaro ano, me te whakaatu ki nga mahi auaha o te whare tapere. Na nga ahuatanga o tona ahua me tona whare putunga hinengaro, ko Zak, e takaro ana i nga puoro i runga i te atamira, i te nuinga o te waa kaore i tino momi mo nga whakakitenga piri; engari, he tangata kaipahua ia, he pukumahi ki te whakapuaki i nga kare a roto; Ko ana tukinga wairua me te hinengaro i etahi wa ka rite ki te "mea ake." Heoi ano, ko nga korero kare a te kaiwhakatangitangi piana, ahakoa he iti te ahua, me te mea he wahangu, kei a ia ano te ahua o te ahua o te mahi, o te mahi a te tangata. Ki te kore, he uaua ki te whakamarama he aha ia i rongonui ai ma te whakamaori i nga mahi penei i te konohete a Chopin i te F minor, nga Sonnets a Petrarch a Liszt, te A major sonata, op. 120 Schubert, Forlan and Minuet from Ravel's Tomb of Couperin, etc.

Ma te maumahara ano ki nga ahuatanga o te pianism a Zak, kare e taea e te tangata te korero mo te kaha o te hiahia, te hiko o roto o tana whakatangitangi. Hei tauira, ka taea e tatou te whakahua i te mahi rongonui a te kaitoi mo te Rhapsody a Rakhmaninov i runga i te Kaupapa o Paganini: me te mea he pae rino e wiriwiri ana, e whakakorikoria ana e nga ringa kaha, uaua… Ko te tikanga, ko Zach, he kaitoi, kaore i tohuhia. na te ahua o te whakangā aroha; ko te whakaaro nui, ko te tangi "nirvana" - ehara i tana mahi poikiri. He rerekee, engari he pono: mo nga whakaaro katoa o Faustian o tona hinengaro, i tino whakaatu ia i a ia ano mahi – i roto i nga puoro puoro, ehara i te puoro puoro. Ko te kaha o te whakaaro, ka whakanuia e te kaha o te waiata puoro kaha, he iti nei te marama - koinei te huarahi e taea ai e te tangata te tautuhi, hei tauira, ana whakamaoritanga mo Sarcasms, he raupapa o Fleeting, Prokofiev's Second, Fourth, Fifth and Seventh Sonatas, Rachmaninov's Fourth Concerto, Doctor Gradus ad Parnassum mai i Debussy's Children's Corner.

Ehara i te mea ohorere kua aro tonu te piana ki te huānga o te piana toccato. He pai ki a ia te ahua o nga pukenga motika taputapu, te ahua o te "pae maitai" i roto i te mahi, te makutu o te tere, te manawataki o te puna. Koia te ahua, i roto i ana tino angitu hei kaiwhakamaori ko te Toccata (mai i te Tomb of Couperin), me te konohete a Ravel i G major, me nga mahi a Prokofiev i whakahuahia i mua, me te nui mai i Beethoven, Medtner, Rachmaninoff.

Ko tetahi atu ahuatanga o nga mahi a Zak ko to ratou ataahua, he maha o nga tae, he tae tino ataahua. I a ia e tamariki ana, i whakaatu te piana i a ia ano he tohunga tino rangatira mo te oro oro, momo momo whakapaipai piana. Ma te korero mo tana whakamaarama mo te sonata a Liszt "I muri i te panuitanga a Dante" (i puta tenei mahi i roto i nga kaupapa a te kaihaka mai i nga tau o mua o te pakanga), kaore a A. Alschwang i tino whakanui i te "pikitia" o te whakatangihanga a Zak: "Na te kaha o te i hangahia te ahua," ka mihi ia, "E whakamahara ana ahau a Zaka ki te whakaputa toi o nga whakaahua a Dante na te kaitoi French a Delacroix ... " (Alshwang A. Soviet schools of pianism. P. 68.). I te roanga o te wa, ka nui ake te uaua me te rerekee o nga whakaaro oro o te kaitoi, ka nui ake te kanorau me te parakore o nga tae i kanapa mai ki runga i tana papanga timbre. He mea whakahihiri ratou ki te maha o tana repertoire konohete penei i te "Whakaahua Tamariki" na Schumann raua ko Sonatina Ravel, "Burlesque" na R. Strauss me te Sonata Tuatoru a Scriabin, Ko te Konohete Tuarua a Medtner me "Variations on a Theme of Corelli" na Rachmaninoff.

Ko tetahi mea ka taea te taapiri atu ki nga korero kua korerohia: ko nga mea katoa i mahia e Zack i te papapātuhi o te taputapu, hei tikanga, he tohu na te tino oti me te kore herenga, te hanganga hanganga. Kaore rawa tetahi mea i "mahi" tere, kaika, me te kore e aro ki waho! He kaiwhakatangi puoro o te toi toi toi, kare rawa ia e tuku i a ia ano ki te tuku huahua ki te marea; Ko ia o nga konae tangi i whakaatuhia e ia mai i te atamira i mahia i runga i te tika me te tino tika. Kaore pea i te katoa o enei peita i mau i te tohu o te hiranga toi teitei: Ko Zach i tino taurite, me te tino whakaaro, a (i etahi wa) he pukumahi whakaaro. Heoi, ahakoa he aha te ahua o te kaitakaro konohete i whakatata atu ki te piana, i nga wa katoa he harakore ia i roto i ona pukenga piana ngaio. Ka taea e ia te "i runga i te patu" kaore ranei; e kore e taea e ia te he i roto i te hoahoa hangarau o ona whakaaro. I korero a Liszt i tetahi wa: "Kaore e ranea te mahi, me mahi oti“. Ehara i nga wa katoa kaore nga tangata katoa i runga i te pakihiwi. Ko Zach, no nga kaiwaiata e mohio ana me te aroha ki te whakaoti i nga mea katoa - tae noa ki nga korero tino hohonu - i roto i nga mahi toi. (I etahi wa, i pai a Zak ki te maumahara ki te korero rongonui a Stanislavsky: "Tetahi "ahua", "te nuinga", "tata" kaore e whakaaetia i roto i nga mahi toi ... ” (Stanislavsky KS Sobr. soch.-M., 1954. T 2. S. 81.). He pera ano tana ake whakapono mahi.)

Ko nga mea katoa katahi ano ka korero – te tino mohiotanga me te mohio o te kaitoi, te koi o te hinengaro o ona whakaaro toi, te ako o nga kare-a-roto, te mohio ki te mahi auaha – i uru mai ki roto i taua momo kaiwaiata puoro (he tangata mohio, he tangata mohio, "whakaute" ...), kaore he mea nui atu i roto i ana mahi i te whakatinanatanga o te hiahia o te kaituhi, a kaore he mea whakamataku atu i te tutu ki a ia. Ko Neuhaus, i tino mohio ki te ahua toi o tana akonga, kaore i tuhi pohehe mo "tetahi wairua o te kaupapa teitei ake o Zak, he tino kaha ki te kite me te kawe i nga mahi toi "tino", me te kore e whakauru i te nui o ana ake, whaiaro, kaupapa ... Ko nga kaitoi penei i a Zak, i haere tonu a Neuhaus, "ehara i te mea he tangata, engari he tino rangatira", i a raatau mahi "Ko Mendelssohn ko Mendelssohn, ko Brahms ko Brahms, ko Prokofiev ko Prokofiev. Te tangata (toi- Ko Mr. C.) … i te mea he mea tino marama ki te kaituhi, ka heke; Ka kite koe i te kaitito me te mea na roto i te karaehe whakanui nui (koinei, rangatira!), engari he tino parakore, kaore i te kapua, kaore i poke - he karaihe, e whakamahia ana i roto i nga telescope mo nga tirohanga o nga tinana tiretiera ... " (Neigauz G. Creativity of a pianist // Outstanding pianists-teachers about piano art. – M .; L., 1966. P. 79.).

…Mo te kaha katoa o te mahi konohete a Zach, mo tona hiranga katoa, kotahi noa te taha o tona oranga auaha. Ko tetahi atu, kaore i iti ake, no te whakaakoranga, i roto i nga ono tekau me nga timatanga o te whitu tekau ka eke ki tona puāwaitanga teitei.

Kua roa a Zach e whakaako ana. Ka mutu tana tohu, i te tuatahi ka awhina ia i tana ahorangi a Neuhaus; i muri tata nei ka whakawhiwhia ki a ia tana ake akomanga. Neke atu i te wha tekau tau o te wheako whakaako "na roto i"… He maha nga akonga, kei roto i a raatau nga rangatira o nga ingoa pianist tangi - E. Virsaladze, N. Petrov, E. Mogilevsky, G. Mirvis, L. Timofeeva, S. Navasardyan, V . Bakk… He rereke ki a Zak karekau ia i uru ki etahi atu kaihaka konohete, me kii, "waa-waahi", kaore ia i kii ko te kaupapa ako he mea nui tuarua, ka whakakiia nga okioki i waenga i nga haerenga. I aroha ia ki nga mahi i roto i te akomanga, i whakapau kaha ki roto i te kaha o tona hinengaro me tona wairua. I a ia e whakaako ana, kaore i mutu te whakaaro, te rapu, te kimi; ko tana whakaaro whakaako kare i whakamatao i te wa. Ka taea e tatou te kii i te mutunga ka whakawhanakehia e ia he pai, he pai te whakahau pūnaha (i te nuinga o te wa kare ia i anga ki te kore nahanaha) nga whakaaro puoro me te ako, nga maapono, nga whakapono.

Ko te kaupapa matua, rautaki a te kaiako piana, i whakapono a Yakov Izrailevich, he arahi i te tauira ki te mohio ki te waiata (me tona whakamaoritanga) hei whakaata i nga mahi uaua o te oranga wairua o roto o te tangata. “… E ere i te hoê kaleidoscope o te mau huru piana nehenehe,” ta ’na ïa i faataa ma te tuutuu ore i te feia apî, “eiaha noa te mau irava tere e te papu, te mau tao‘a upaupa nehenehe mau “fiortures” e te tahi atu â. Kao, ko te ngako he mea ke atu - i roto i nga whakaahua, i nga kare, i nga whakaaro, i nga ahuatanga, i nga ahuatanga hinengaro ... "Pērā i tana kaiako, a Neuhaus, i whakapono a Zak" i roto i te toi oro ... nga mea katoa, kaore he rereke, ka taea te wheako, te ora, te whakaaro. i roto i te tangata, ka whakatinanahia, ka whakapuakihia, ka rongohia te tangata (Neigauz G. Mo te toi whakatangi piana. – M., 1958. P. 34.). Mai i enei tuunga, i akona e ia ana tauira ki te whai whakaaro ki te "toi oro".

Te mohiotanga o te kaitoi rangatahi te pae varua Ko te ngako o te mahi ka taea anake, ka tohe ano a Zak, i te mea kua eke ia ki te taumata tiketike o te puoro, te rerehua me te whanaketanga hinengaro whanui. I te wa e pakari ana, e pakari ana te turanga o tona matauranga ngaio, he whanui te matapae, ka tino hanga te whakaaro toi, ka kohia nga wheako auaha. Ko enei mahi, i whakapono a Zak, i ahu mai i nga waahanga matua o te whakaakoranga puoro i te nuinga o te waa, otira ko te ako piana. I pehea te whakatau i a raatau i roto i ana mahi?

Tuatahi, na roto i te whakaurunga o nga tauira ki te maha rawa atu o nga mahi ako. Ma te whakapiringa o ia tauira o tana karaehe ki te whanuitanga o nga ahuatanga puoro kanorau. Ko te raruraru ko te maha o nga kaihaka rangatahi kua "tino kati ... i roto i te porowhita o te "ora piana" rongonui, i pouri a Zak. “E hia nga wa ka iti noa o ratou whakaaro mo te waiata! [Me] whakaaro me pehea te whakatikatika i nga mahi i roto i te akomanga kia tuwhera ai te whanuitanga o te ao puoro mo a tatou akonga ... na te mea kaore tenei, kaore e taea te whakawhanaketanga hohonu o te kaiwaiata. (Zak Ya. Mo etahi take mo te whakaako tamariki piana // Nga patai mo te mahi piano. – M., 1968. Putanga 2. P. 84, 87.). I roto i te porowhita o ana hoa mahi, kaore ia i ngenge ki te korero ano: "Me whai "whare taonga o te matauranga" ia kaiwaiata, ana kohinga utu nui o nga mea i rongohia e ia, i mahia, i wheako. Ko enei kohikohinga he rite ki te kohikohinga o te kaha e whangai ana i nga whakaaro auaha, e tika ana mo te neke whakamua tonu. (Ibid., pp. 84, 87.).

Отсюда — установка Зака ​​на возможно более интенсивный и широкий приток музыки в учебно-педагогичебсихникд. Так, наряду с обязательным репертуаром, в его классе нередко проходились и пьесы-спутники; они служили чем-то вроде вспомогательного материала, овладение которым, считал Зак, желательно, а то и просто необходимо для художественно полноценной интерпретации основной части студенческих программ. «Произведения одного и того же автора соединены обычно множеством внутренних «уз»,— говорил Яков Израилевич.— Нельзя по-настоящему хорошо исполнить какое-либо из этих произведений, не зная, по крайней мере, „близлежащих…»»

Ko te whakawhanaketanga o te mohiotanga puoro, i wehewehe i nga akonga a Zach, i whakamaramahia, engari, ehara i te mea anake i roto i te taiwhanga matauranga, i arahina e to ratou ahorangi, nui. He mea nui ano as i tu nga mahi i konei. Ko te tino ahua o te whakaako a Zak, ko tana tikanga ako i whakaihiihi i te kaha tonu me te tere o te whakakii i nga pukenga toi me te hinengaro o nga piana taitamariki. Ko tetahi waahi nui i roto i tenei ahua, hei tauira, no te powhiri whakatipuranga (ko te mea tino nui ki te whakaako waiata – i raro i tana tono tohu). He raima motuhake i roto i te mahi piana - i rarangahia ai te papanga tuturu o te akoranga (oro, manawataki, hihiri, ahua, momo momo, me etahi atu), i whakamahia e Yakov Izrailevich hei take mo te whakaputa i nga ariā whanui me te kaha. e pa ana ki nga momo momo toi puoro. Ko te hua: i roto i te wheako o te mahi pianist ora, ko ana akonga i mohio, na ratou ano, i hanga matauranga hohonu me te mohio. Ko te ako me Zach ko te whakaaro: te tātari, te whakataurite, te whakataurite, te whakatau i etahi whakatau. “Whakarongo ki enei ahua o te “neke” (nga tutaki tuwhera o te konohete a Ravel i G-major.— Ko Mr. C.), ka tahuri ia ki te akonga. “Ehara i te mea he tino karaehe me te hikaka o enei oro tuarua! Ae ra, he aha koe e mohio ana mo te reo oro o Ravel o mua? Kaati, me pehea taku patai ki a koe ki te whakataurite i nga hononga o, me kii, Reflections and The Tomb of Couperin?

I mohio nga akonga o Yakov Izrailevich i roto i ana akoranga i nga wa katoa ka taea e te tangata te hono atu ki te ao o nga tuhinga, whare tapere, rotarota, peita… karaehe, hihiko me te mohio ki te haere ki nga waahi toi tata : i penei te whakaahua i nga momo waiata puoro me nga whakaaro whakaari, i whakakahahia ki nga tohutoro ki te rotarota, whakaahua me etahi atu orite o ana whakaaro ako, waiaro me ana mahere. "Ko nga ahuatanga o tetahi toi ko te ahua o tetahi atu, ko nga mea anake he rereke," ka tuhi a Schumann; I kii a Zach he maha tonu tana whakapono ki te pono o enei kupu.

I te whakatau i etahi atu mahi piano-pedagogical o te rohe, ka tohua e Zak te mea i whakaarohia e ia he mea nui: "Ko te mea nui ki ahau ko te ako i te akonga i roto i te taringa puoro, "kiriata" kua oti te hanga ..." He taringa penei, nana. I whakawhanakehia e ia tana whakaaro, ka taea e ia te hopu i te tino uaua, te kanorau kanorau i roto i nga tukanga tangi, ki te wehewehe i te tino rangitahi, te tino ataahua o te tae me te karaehe me te kanapa. Karekau he mohio o te kaitoi rangatahi, kare he huakore - i whakapono a Yakov Izrailevich ki tenei - ko nga mahi tinihanga a te kaiako, kaore he "whakapaipai" me te "maramarama" ka awhina i te kaupapa. I roto i te kupu, "te taringa mo te piana he aha te kanohi mo te kaitoi..." (Zak Ya. Mo etahi take o te matauranga o nga taitamariki piana. P. 90.).

Mea nafea te mau pǐpǐ a Zak i te faatupuraa i teie mau huru maitatai e mau tao‘a atoa? Kotahi noa te huarahi: i mua i te kaitakaro, i tukuna nga mahi pai ki mua kihai i taea te kukume kei muri i te taumahatanga o a raatau rauemi whakarongo, ko rewakore i runga i te papapātuhi i waho o te whakarongo puoro tino rerekee. He kaimātai hinengaro tino pai, i mohio a Zak ka puta te kaha o te tangata i roto i te hohonutanga o taua mahi, mai i nga waahi katoa. Tuhinga e hiahia ana enei kaha - ko ratou anake, kaore he mea ke atu. Ko nga mea i rapua e ia mai i nga akonga o ana akoranga kaore e taea te whakatutuki me te kore he "taringa" puoro kaha me te tairongo; koinei tetahi o nga mahi tinihanga o tana whakaakoranga, tetahi o nga take i whai hua ai. Mo nga tikanga motuhake, "mahi" ki te whakawhanake i te whakarongo i waenga i nga piana, i whakaaro a Yakov Izrailevich he tino whai hua ki te ako i tetahi puoro puoro kaore he taputapu, na te tikanga o nga whakaaturanga o roto-auditory, e kii ana ratou, "i roto i te whakaaro." He maha nga wa i whakamahia e ia tenei maataapono i roto i ana mahi whakaari, me te tohutohu i ana tauira kia whakamahia ano hoki.

I muri i te hanganga o te ahua o te mahi whakamaori i roto i te hinengaro o te akonga, ka whakaaro a Zak he pai ki te tuku i tenei tauira mai i nga mahi ako. "Mena, kei te whakaihiihi tonu i te tipu o a tatou kararehe, kei te noho tonu tatou hei atarangi e mau tonu ana i roto i a raatau mahi, kua ranea tenei kia rite ki a ratau, ki te kawe i nga tangata katoa ki te "whakapapa noa"" (Zak Ya. Mo etahi take o te matauranga o nga taitamariki piana. P. 82.). Kia taea e koe i te wa - kaore i mua, engari kaore i muri mai (ko te tuarua he mea nui ake) - ki te neke atu i te akonga, ka waiho ki a ia ano, ko tetahi o nga wa tino uaua me te uaua i roto i te mahi a te kaiako waiata, I whakapono a Zak. No roto mai ia ’na te hoê taata e nehenehe e faaroo pinepine i te mau parau a Arthur Schnabel: “Te ohipa a te orometua, o te iritiraa ïa i te mau opani, eiaha râ i te turai i te mau piahi na roto i te reira.”

He mohio me te nui o nga wheako ngaio, a Zak, kaore i te whakahee, i aromatawai i nga ahuatanga takitahi o tona oranga mahi o naianei. He nui rawa nga whakataetae, nga momo whakataetae waiata katoa, i amuamu ia. Mo tetahi waahanga nui o nga kaitoi tauhou, he "he huarahi mo nga whakamatautau hakinakina" (Zak Ya. Performers ask for words // Sov. waiata. 1957. No. 3. P 58.). Ki tana whakaaro, kua piki te tokomaha o nga toa o nga whakataetae whakataetae o te ao: “He maha nga reanga, taitara, reeti kua puta ki te ao puoro. Engari, kaore tenei i piki ake te maha o nga taranata. (Ibid.). Ko te riri ki te whakaaturanga konohete mai i tetahi kaihaka noa, he kaiwhakatangi puoro, kei te kaha ake, e kii ana a Zach. Ko tenei i tino awangawanga ia i nga mea katoa: "Kei te piki haere," ka awangawanga ia, "he ahua rite" o nga piana i timata te puta, ahakoa teitei, engari he momo" paerewa auaha" Nga wikitoria i roto i nga whakataetae. Ko nga maramataka o nga tau kua pahure ake nei kua tino haapu, me te mea ko te mea nui ko te pukenga ki runga i nga whakaaro pohewa. E ere anei tei reira te “rite” o ta tatou mau perepitero? He aha atu hei rapu mo te take? (Zak Ya. Mo etahi take o te matauranga o nga taitamariki piana. P. 82.). I maaharahara ano a Yakov Izrailevich ko etahi o nga kaitoi tuatahi o te whakaaturanga konohete o tenei ra i te ahua o te ngaro o te mea tino nui - nga kaupapa toi teitei. Na reira, kua whakakorehia te mana o te mana morare me te tika ki te mahi toi. Ko te kai-whakatangi piana, pera i etahi o ana hoa mahi toi, "me whai hiahia auaha," ko ta Zak te korero.

Na kei a matou nga kaiwaiata rangatahi kua uru mai ki te ao me nga wawata toi nui. He whakamarie. Engari, ko te mate, he ruarua noa nga kaiwaiata kaore he tohu o nga kaupapa auaha. Kare rawa ratou e whakaaro. He rereke te noho (Zak Ya. Ka tono kupu nga kaihaka. S. 58.).

I roto i tetahi o ana whakaaturanga perehitini, i kii a Zach: "Ko te aha i etahi atu waahanga o te ao e kiia ana ko te "mahi" ka kiia ko "laureatism" i roto i te mahi. (Ibid.). I etahi wa ka timata ia ki te korerorero mo tenei kaupapa me nga taiohi toi. I tetahi wa, ka whakahuahia e ia nga kupu whakakake a Blok i roto i te akomanga:

Karekau he mahi a te kaitito He mutunga to te kaitito...

G. Tsypin

Waiho i te Reply