Wilhelm Backhaus |
Wilhelm Backhaus
I timata te mahi toi o tetahi o nga rama o te pianism o te ao i te timatanga o te rau tau. I te 16 o ona tau, he tino pai tana mahi tuatahi ki Ranana, a, i te tau 1900 ka haere tana haerenga tuatahi ki Uropi; i te tau 1905 ko ia te toa o te whakataetae IV International i tapaina ki a Anton Rubinstein i Paris; i te tau 1910 i tuhia e ia ana rekoata tuatahi; I te timatanga o te Pakanga Tuatahi o te Ao, kua tino rongonui ia i nga USA, Amerika ki te Tonga, me Ahitereiria. Ka kitea te ingoa me te whakaahua o Backhaus i roto i te Golden Book of Music i whakaputaina i Tiamana i te timatanga o to tatou rau tau. Ko te tikanga, ka patai pea te kaipanui, ka taea te whakarōpū i a Backhouse hei piana “hou” i runga noa i nga kaupapa okawa, me te maumahara ki te roa o tana mahi, e whitu tekau tau pea te roa? Kaore, ko te toi o Backhaus no to tatou wa, na te mea i roto i ona tau e paheke ana kaore te kaitoi i "whakaoti i tana ake", engari i te tihi o ana mahi auaha. Engari ko te mea nui kaore i roto i tenei, engari i te mea ko te ahua o tana whakatangitangi me te ahua o te hunga whakarongo ki a ia i roto i enei tekau tau e whakaatu ana i te maha o nga mahi e tino rite ana ki te whakawhanaketanga o te toi piana hou, he rite ratou ki te piriti hono i te piana o mua me o tatou ra.
Kaore a Backhouse i ako i te whare tiaki, kaore i whiwhi i te maatauranga nahanaha. I te tau 1892, ko Arthur Nikisch te kaiarahi i tuhi i tenei tuhinga i roto i te pukaemi a te tamaiti e waru tau te pakeke: "Ko te tangata e tino pai ana ki te takaro i te Bach nui ka tino tutuki ia ia i roto i te ao." I tenei wa, kua timata a Backhaus ki te tango i nga akoranga mai i te kaiako Leipzig A. Reckendorf, i ako ia ki a ia tae noa ki te 1899. Engari i whakaarohia e ia tana tino papa wairua a E. d'Albert, nana i rongo ki a ia mo te wa tuatahi hei 13-. he tama tau te pakeke, he roa te wa i awhina ia ia ki nga tohutohu hoa.
I uru mai a Backhouse ki tana ao toi hei kaiwaiata rongonui. I tere tonu tana kohikohi i tetahi repertoire nui, a, i mohiotia ko ia he tohunga mohio e kaha ana ki te wikitoria i nga uaua hangarau. Na tona ingoa nui i tae atu ia ki Ruhia i te mutunga o te tau 1910, a, i puta he ahua pai. “Te piana apî,” ta Yu i papai. Ko Engel, "ko te mea tuatahi, he tino pai" tona piana: he tangi (i roto i te taputapu) reka; i nga waahi e tika ana - he kaha, he tangi katoa, kaore he pakaru me te hamama; paraihe ataahua, te ngawari o te paanga, te tikanga whakamiharo. Engari ko te mea tino pai ko te ngawari o tenei tikanga onge. Ka eke a Backhouse ki tona teitei, ehara i te werawera o tona rae, engari he ngawari, penei i a Efimov i runga i te waka rererangi, na reira ko te pikinga o te maiatanga koa ka tukuna ma te ngakau kore ki te hunga whakarongo… kaitoi taitamariki i etahi wa he mea whakamiharo noa. I mau i a ia te kanohi mai i te wahanga tuatahi o te hotaka - he pai te takaro a Bach Chromatic Fantasy me Fugue. Ko nga mea katoa i Backhouse ehara i te mea maamaa anake, engari ano hoki i tona waahi, i roto i te raupapa tino pai. Aue! – i etahi wa ka pai rawa atu! No reira e hiahia ana ahau ki te whakahoki ano i nga kupu a Bülow ki tetahi o nga akonga: “Ai, ai, ai! He rangatahi - kua nui rawa te ota! I tino kitea tenei ngakau ngawari, i etahi wa ka rite ahau ki te kii - maroke, i Chopin ... Ko tetahi piana tawhito tawhito, i te patai mo nga mea e tika ana kia tino pai, ka whakahoki puku, engari he tohu: ka tohu ia ki ona ringa, mahunga, ngakau. A, ki taku titiro, kaore a Backhouse i te tino riterite i roto i tenei huinga toru; nga ringa whakamiharo, he upoko ataahua, he ngakau ora, engari he ngakau taikaha e kore e pai ki a ratou. I whakapuakihia tenei whakaaro e etahi atu kaiarotake. I roto i te niupepa "Golos" ka taea e tetahi te korero "kare he ataahua o tana takaro, te kaha o nga kare-a-roto: he tata maroke i etahi wa, he maha nga wa ka puta mai te maroke, te kore o te ngakau, ka huna i te taha o te virtuoso." "He nui te kanapa i roto i tana keemu, he puoro ano hoki, engari kaore i te whakamahana te tuku i te ahi o roto. Ko te whiti makariri, i te pai rawa atu, ka miharo, engari kaore e mau. Ko tana whakaaro toi kaore e uru ki te hohonutanga o te kaituhi, "ka panui matou i te arotake a G. Timofeev.
Na, i uru atu a Backhouse ki te papa piana hei tangata mohio, tupato, engari makariri, a na tenei whakaaro kuiti - me nga raraunga tino taonga - i aukati i a ia kia eke ki nga taumata toi pono mo nga tau maha, me te wa ano, nga teitei o te rongonui. I whakapau kaha a Backhouse i nga konohete, tata ki te purei i nga pukapuka piana katoa mai i Bach ki a Reger me Debussy, i etahi wa ka tino angitu ia - engari karekau. Kare ano ia i whakatauritea ki nga "tangata nunui o tenei ao" - me nga kaiwhakamaori. Ko te whakanui i te tika, i te tika, i tawai nga kaitoi i te kaitoi mo te takaro i nga mea katoa, kaore e taea e ia te whakaatu i tana ake whakaaro ki te waiata e mahia ana. Ua tapao te taata faata‘i piana e te tao‘a upaupa tuiroo ra o W. Niemann i te matahiti 1921 e: “Te hoê hi‘oraa maitai no nia i te huru o te neoclassicism e arata‘i ai na roto i to’na mana‘o ore i te pae feruriraa e i te pae varua e to’na mana‘o rahi atu â i te mau rave‘a aravihi, o te taata faata‘i piana ïa no Leipzig o Wilhelm Backhaus… Te hoê varua o te nehenehe e faatupu i te hoê tao‘a tao‘a rahi roa. mai i te natura , ko te wairua e hanga ana i te tangi hei whakaata o te taonga me te pohewa o roto, kei te ngaro. Ko Backhouse, ka noho tonu hei tohunga hangarau. Ko tenei whakaaro i whakapuakihia e nga kaititiro Soviet i te haerenga a te kaitoi ki te USSR i nga tau 20.
I haere tonu tenei mo nga tau tekau, tae noa ki te timatanga o te 50s. Ko te ahua o te ahua o Backhouse kaore i rereke. Engari, mo te wa roa kaore e kitea, he tukanga o te kukuwhatanga o ana mahi toi, e hono tata ana ki te kukuwhatanga o te tangata. Ko te kaupapa wairua, matatika ka kaha ake, ka timata te ngawari o te whakaaro nui ki runga i te kanapa o waho, te whakapuaki - i runga i te kore whakaaro. I te wa ano, ka huri ano te repertoire a te kaitoi: kua tata ngaro nga waahanga virtuoso i ana kaupapa (kua rahuitia inaianei mo nga encores), ko Beethoven te waahi nui, ka whai ko Mozart, Brahms, Schubert. Na i tupu i nga tau 50, i kitea ano e te iwi a Backhaus, i mohio ko ia tetahi o nga "Beethovenists" whakamiharo o to tatou wa.
Ko te tikanga o tenei ko te huarahi angamaheni kua pahemo mai i te virtuoso ngingila, engari kau, he maha nga wa katoa, ki te kaitoi pono? Ehara i te mea pera. Ko te meka ko nga maataapono mahi a te kaitoi i noho tonu i roto i tenei huarahi. I nga wa katoa ka whakanui a Backhouse i te ahua tuarua - mai i tana tirohanga - o te toi whakamaori waiata e pa ana ki tona hanganga. I kite ia i roto i te kaitoi ko te "kaiwhakamaori" anake, he takawaenga i waenga i te kaitito me te kaiwhakarongo, kua whakaritea hei kaupapa matua, ki te kore ko te kaupapa anake, ko te tuku tika o te wairua me te reta o te tuhinga a te kaituhi – kaore he taapiri mai i a ia, me te kore whakaatu i tana toi "I". I nga tau o te taitamarikitanga o te kaitoi, i te mea ka nui ake te tipu o tana piana me te puoro puoro i te whanaketanga o tona ahuatanga, na tenei ka pa te maroke o te ngakau, te kore tangata, te noho kau o roto me etahi atu ngoikoretanga o te pianism a Backhouse. Na, i te wa e pakeke ana te wairua o te kaitoi, kare e kore e kore e kore e taea e tona ahuatanga, ahakoa nga whakapuakanga me nga tatauranga, ka waiho he tohu ki tana whakamaarama. Kore rawa tenei i hanga i tana whakamaaramatanga ki te "whakaaro ake", karekau i arai ki te koretake - i konei ka noho pono a Backhouse ki a ia ano; engari ko te ahua whakamiharo o nga waahanga, te honohono o nga korero me te katoa, te tino ngawari me te tino rangatira me te maa wairua o ana mahi toi kaore e taea te whakakore, a ko to raatau whakakotahitanga i arahi ki te manapori, te urunga, i kawea mai ai he angitu hou, he rereke rereke i mua. .
Ko nga ahuatanga pai rawa atu o Backhaus ka puta mai he oranga ngakau i roto i tana whakamaaramatanga o nga sonata o te mutunga o Beethoven – he whakamaoritanga kua purea mai i nga pa o te kare-a-roto, nga pouri teka, i raro katoa ki te whakaaturanga o te hanganga o roto o te kaitito, te nui o nga whakaaro o te kaitito. Mai ta te hoê o te feia maimi i tapao, i te tahi mau taime, mai te huru ra e te feia e faaroo ra i te Backhouse, e au oia i te hoê taata faatere o tei tuu i raro i to ’na rima e ua horoa i te pǔpǔ faata‘i upaupa ia ha‘uti o ratou ana‘e. "I te wa e takaro ana a Backhaus i a Beethoven, ka korero a Beethoven ki a matou, kaua a Backhaus," ko ta te tohunga puoro rongonui o Austrian a K. Blaukopf i tuhi. Ehara i te mutunga o Beethoven, engari ano hoki a Mozart, Haydn, Brahms, Schubert. I kitea e Schumann i roto i tenei kaitoi he kaiwhakamaori tino rongonui, nana i te mutunga o tona oranga i whakakotahi i te pai me te whakaaro nui.
I runga i te tika, me whakanuia ahakoa i ona tau o muri ake nei – a ko ratou te wa teitei mo Backhouse – kaore ia i eke angitu i nga mea katoa. Ko tana ahua he iti noa iho, hei tauira, ina whakamahia ki nga waiata a Beethoven o te timatanga me te wa waenga, i reira ka nui ake te mahana o te kare me te wawata mai i te kaihaka. I kii tetahi kaiarotake "ki te iti ake te korero a Beethoven, kaore he korero a Backhouse."
I te wa ano, na te wa ano i tuku i a maatau ki te titiro hou ki nga mahi toi o Backhaus. I tino marama ko tana "whakaaro" he ahua o te tauhohenga ki te tino hihiri ki nga mahi whaiwhaiaro me te mahi "super-romantic", he ahuatanga o te wa i waenganui i nga pakanga e rua o te ao. A, tera pea, no muri i te timatatanga o tenei kaingākau ki te memeha ka mihi matou ki te maha o nga mea o Backhouse. No reira te hoê o te mau vea Helemani e ere i te mea tano i to ’na piiraa ia Backhaus i roto i te hoê haapoheraa pohe “te hopea o te mau piana rahi no te tau tahito.” Engari, ko ia tetahi o nga piana tuatahi o tenei wa.
"Kei te pirangi au ki te purei puoro tae noa ki nga ra whakamutunga o toku oranga," te kii a Backhouse. Ka tutuki tana moemoea. Ko te tekau tau me te haurua kua pahure ake nei ko te waa o te pikinga auaha o mua i roto i te oranga o te kaitoi. I whakanuia e ia tana huritau 70 me tana haerenga nui ki Amerika (e rua tau i muri mai ka whakahoki ano ia); i te tau 1957 ka whakatangihia e ia nga konohete katoa a Beethoven i Roma i nga ahiahi e rua. I muri i te aukati i tana mahi mo nga tau e rua ("ki te whakarite i te tikanga"), ka puta ano te kaitoi ki te aroaro o te iwi i tona ataahua katoa. Ehara i te mea i nga konohete anake, engari i nga wa whakangungu, kaore ia i takaro i te haurua o te ngakau, engari, engari, i nga wa katoa ka tono ia i nga waa tino pai mai i nga kaiarahi. I whakaaro ia he mea whakahōnore tae noa ki ona ra whakamutunga ki te rahui, mo nga whakaurunga, i nga mahi whakaari uaua penei i a Liszt's Campanella, Liszt ranei nga tuhinga o nga waiata a Schubert. I te tekau tau atu i 60, ka nui ake nga rekoata o Backhouse i tukuna; i mau i nga rekoata o tenei wa tana whakamaoritanga o nga sonata me nga konohete katoa a Beethoven, nga mahi a Haydn, Mozart me Brahms. I te ahiahi o tona huritau 85, ka takaro te kaitoi me te ngakau nui ki Vienna te Concerto Brahms Tuarua, i mahi tuatahi ia i te 1903 me H. Richter. Ka mutu, 8 nga ra i mua i tona matenga, i tukuna e ia he konohete i te hakari o te raumati Carinthian i Ostia, ka takaro ano, pera i nga wa katoa, tino pai. Engari na te mate ngakau ohorere i aukati i a ia ki te whakaoti i te kaupapa, a i etahi ra i muri mai ka mate te kaitoi ataahua.
Kaore a Wilhelm Backhaus i wehe i te kura. Kaore ia i pai, kaore hoki i pai ki te whakaako. He torutoru nga nganatanga – i te Kareti o King i Manchester (1905), i te Sonderhausen Conservatory (1907), i te Philadelphia Curtis Institute (1925 – 1926) kaore i waiho he tohu i roto i tana haurongo. Karekau ana tauira. "He tino pukumahi ahau mo tenei," ka mea ia. "Mena ka whai taima ahau, ko Backhouse tonu taku tino akonga." I kii ia me te kore e tu, me te kore whakahihiri. Na ka tohe ia mo te tino pai tae noa ki te mutunga o tona oranga, ako mai i te puoro.
Grigoriev L., Platek Ya.
