Vladimir Oskarovich Feltsman |

Vladimir Feltsman

I te tuatahi, i tino pai nga mea katoa. Ko nga kaiwaiata whai mana i aro ki te taranata o te piana taitamariki. I atawhai a DB Kabalevsky ki a ia, ko tana Concerto Piano Tuarua na Volodya Feltsman i tino pai. I te Central Music School, i ako ia me te kaiako pai a BM Timakin, i neke atu ia ki Ahorangi Ya. V. Flier i roto i nga karaehe tuakana. Na i te Moscow Conservatory, i roto i te akomanga Flier, i tino whakawhanakehia e ia ma te peke me nga rohe, e whakaatu ana i nga pukenga pianist anake, engari ano hoki te pakeketanga o te puoro puoro, he tirohanga toi whanui. I tino kaingākau ia ehara i te mea waiata anake, engari i nga tuhinga, i te rapunga whakaaro me nga mahi toi. Ae ra, me te uaua kare ia ki te noho.

Ko enei mea katoa i wikitoria a Feltsman i te tau 1971 i te Whakataetae International i tapaina ki a M. Long - J. Thibault i Paris. I te whakaahuatanga mo tana tauira i tera wa, ka kii a Flier: “He piana tino mohio ia, he tangata ngakau nui, ahakoa tona taiohi, he kaiwaiata. Mīharo ahau ki tana kaingākau ki te waiata (ehara i te piana anake, engari ko te tino kanorau), tona manawanui ki te ako, ki te tohe ki te whakapai ake.

Na ka haere tonu tana whakapai ake i muri i tana wikitoria i te whakataetae. I whakahaeretia tenei e nga rangahau i te whare tiaki i haere tonu tae noa ki te tau 1974 me te timatanga o nga mahi konohete. Ko tetahi o nga whakaaturanga tuatahi mo te iwi i Moscow, me te mea, he whakautu ki te wikitoria o Paris. I titoa te kaupapa i nga mahi a nga kaitito waiata Wīwī – Rameau, Couperin, Franck, Debussy, Ravel, Messiaen. Ua tapao te taata faahapa ra o L. Zhivov i muri iho e: “Te hoê piahi no te hoê o te mau taata aravihi roa ’‘e i te piana Soviet, te Orometua Ya. te ahua mohio o te ahua, te whakaaro toi, te whakamaoritanga tae o te piana.

I te wa o te wa, ka kaha te whakanui ake o te piana i tona kaha repertoire, ia wa e whakaatu ana i te mana motuhake o ana tirohanga toi, i etahi wa ka tino whakaponohia, i etahi wa ka tautohetohe. Ko nga ingoa o Beethoven, Schubert, Schumann, Chopin, Rachmaninoff, Prokofiev, Shostakovich ka taea te taapiri atu ki nga rangatira o nga puoro French, mena ka korero tatou mo nga kaupapa whai kiko a te kaitoi, ahakoa ko enei katoa, he pono, kaore e ruha ana i ana manakohanga repertoire o naianei. . I riro i a ia te tohu a te iwi whanui me nga tohunga. I roto i te arotake o te tau 1978, ka taea e tetahi te korero: "He mea parakore a Feltsman i muri o te taputapu, i tua atu, ko tana kirihou piana kaore he mea whakamiharo o waho e whakararuraru ana i te aro. Ko tana rumaki i roto i te puoro ka honoa ki te kaha me te arorau o te whakamaoritanga, ka whakawhirinaki tonu te whakamaaramatanga hangarau ki runga i te maaramatanga o te mahere mahi.

Kua tu kee ia ki runga i te atamira, engari i whai muri mai he wa maha nga tau o te wahangu toi. He maha nga take, i whakakahoretia te piana ki te haere ki te Hauauru me te mahi ki reira, engari i kaha ia ki te tuku konohete i te USSR anake i roto i nga waahi me te tiimata. I haere tonu tenei tae noa ki te tau 1987, ka timata ano a Vladimir Feltsman i tana mahi konohete i Amerika. Mai i te timatanga, i riro i a ia he tauine nui me te haere tahi me te resonance whanui. Ko te ahua o te tangata o te piana me tona kaha kare ano e whakaara ake i nga feaa i waenga i nga kaititiro. I te tau 1988, i timata a Feltsman ki te whakaako i te Piano Institute i te Whare Wananga o Niu Ioka.

Inaianei kei te arahi a Vladimir Feltsman i tetahi mahi konohete kaha puta noa i te ao. I tua atu i te whakaako, ko ia te kaiwhakarewa me te kaiwhakahaere toi o te Festival-Institute Piano Summer, a, he maha nga korero i hopukina i Sony Classical, Music Heritage Society me Camerata, Tokyo.

Kei New York ia e noho ana.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990