Tito Gobbi (Tito Gobbi) |

Tito Gobbi

Ko te ingoa o Tito Gobbi, he kaiwaiata rongonui o to tatou wa, e hono ana ki te maha o nga wharangi kanapa i roto i te hitori o te ahurea puoro o Itari. He nui tona reo, he onge te ataahua o te timbre. He matatau ia ki nga tikanga reo, na tenei i eke ai ia ki te taumata o te rangatira.

"Ko te reo, mena ka mohio koe ki te whakamahi, ko te mana nui rawa atu," e kii ana a Gobbi. “Whakapono mai ki ahau, ko tenei korero aku ehara i te hua o te haurangi i a koe ano, i te whakahihi nui ranei. I te hopea o te Piti o te Tama‘i Rahi, ua himene pinepine au no te feia i pepe i roto i te mau fare ma‘i, i reira te feia peapea no te ao atoa nei e putuputu ai. Na i tetahi ra ka tono tetahi tangata - he tino kino ia - i roto i te muhumuhu ka tono mai ki ahau kia waiata "Ave Maria" ki a ia.

He taitamariki rawa tenei tangata rawakore, he ngakau pouri, he mokemoke, no te mea kei tawhiti atu ia i te kainga. I noho ahau ki te taha o tona moenga, ka mau ki tona ringa ka waiata "Ave Maria". I ahau e waiata ana, ka mate ia – me te ataata.

I whanau a Tito Gobbi i te Oketopa 24, 1913 i Bassano del Grappa, he taone kei runga i nga hiwi o nga Alps. No te whanau Mantua tawhito tona papa, a ko tona whaea, ko Enrika Weiss, i ahu mai i te whanau Austrian. Whai muri i tana whiwhinga mai i te kura, ka uru atu a Tito ki te Whare Wananga o Padua, e whakarite ana i a ia ano mo tana mahi ture. Heoi, na te whanaketanga o te reo kaha me te tangi, ka whakatau te taitama ki te whai i te matauranga waiata. Ka wehe atu ia i te ture, ka timata ia ki te tango i nga akoranga reo i Roma, me te tenor rongonui o taua wa ko Giulio Crimi. I te whare o Crimi, i tutaki a Tito ki te kaiwhakatangi piana mohio a Tilda, te tamahine a te tohunga puoro Itari rongonui a Raffaelo de Rensis, a ka marenatia ia.

“I te tau 1936, i timata ahau ki te mahi hei kaiwhakataki (kaiwhakahaere i nga mahi iti. – Approx. Aut.); Me ako au i nga mahi maha i te wa kotahi, mena ka mate tetahi o nga kaihaka, ka rite ahau ki te whakakapi i a ia. Ko nga wiki o nga whakaharatau mutunga kore i taea e au te kuhu ki roto i te ngako o te mahi, kia nui ai te maia ki a au, na reira ehara i te mea he taumahatanga ki ahau. Ko te whai waahi ki te puta mai i runga i te atamira, kaore i tino whakaarohia, he tino pai, ina koa na te mea kua whakaitihia te tupono e pa ana ki taua ohorere i te Teatro Real i Roma i tera wa na te awhina nui a te tini o nga kaiwhakaako pai me te tautoko ohaoha a hoa.

He nui atu nga raruraru i huna i nga mea e kiia nei ko nga mahi iti. Ko te tikanga he torutoru noa nga kianga e marara ana ki nga mahi rereke, engari i te wa ano, he maha nga mahanga kei roto. Ehara i te mea ko ahau anake i te wehi ki a ratou…”

I te tau 1937, i timata a Gobbi ki te whare tapere Adriano i Roma ko Germont te Matua i te opera La Traviata. Ko te taranata puoro o te kaiwaiata taitamariki i tohuhia e te perehi tapere o te whakapaipai.

I toa a Gobbi i te tau 1938 i te whakataetae International Vocal Competition i Vienna, ka noho a Gobbi hei kaipupuri karahipi mo te kura i te whare tapere o La Scala i Milan. Ko te tuatahitanga pono a Gobbi i roto i te whare tapere rongonui i tu i te Maehe 1941 i te Fedora a Umberto Giordano a he tino angitu. I whakakotahihia tenei angitu i te tau i muri mai i te mahi a Belcore i te L'elisir d'amore a Donizetti. Ko enei mahi, me nga mahi o nga waahanga i roto i te Verdi's Falstaff, i korero a Gobbi mo tetahi ahuatanga whakahirahira i roto i te toi reo Itari. He maha nga mahi a Tito i roto i nga momo whare tapere i Itari. Ka mahia e ia nga rekoata tuatahi, ka mahi ano hoki i nga kiriata. I te wa kei te heke mai, ka mahia e te kaiwaiata neke atu i te rima tekau nga rekoata katoa o nga opera.

Ka tuhi a S. Belza: “…Ko Tito Gobbi i whakawhiwhia ki a ia he mea whakamiharo ehara i te reo anake, engari ano hoki nga pukenga whakaari, te ngakau, he taonga whakamiharo o te whanau houtanga, i taea ai e ia te hanga i nga whakaahua atamira puoro e maumahara ana. Na tenei i tino ataahua ia ki nga kaihanga kiriata, nana i tono te kaiwaiata-kaiwhakaari ki te whetu i roto i nga kiriata neke atu i te rua tekau. I te tau 1937, i puta ia i runga i te mata o Louis Trenker's The Condottieri. A i muri tata mai i te mutunga o te pakanga, ka timata a Mario Costa ki te kiriata i te kiriata opera tuatahi me tana whai waahi - Te Barber of Seville.

Ka maumahara a Gobbi:

“No tata nei, i matakitaki ano ahau i tetahi kiriata i hangai mai i tenei opera i te tau 1947. Ka waiata ahau i te wahanga taitara kei roto. I wheako hou ahau i nga mea katoa, a he pai ki ahau te kiriata tata atu i tera wa. No tetahi atu ao, kei tawhiti, kua ngaro, engari ko te tumanako e kore e taea te whakahoki. Auê au i to ’u oaoa i to ’u apîraa i to ’u haapiiraa i te Barber e to ’na mau tauiraa faito ore o te ori, e ua maere roa vau i te maitai e te anaana o te pehe! Ko te opera onge i tata ki ahau i roto i te wairua.

Mai i te tau 1941 ki te 1943 i mahi maua ko Maestro Ricci i tenei mahi tata ia ra. A, ohorere ana ka tono mai te Opera Opera ki ahau ki te mahi i te whakaaturanga tuatahi o The Barber; Ko te tikanga, kaore i taea e au te paopao i tenei tono. Engari, ka maumahara ahau me te whakapehapeha, i whai kaha ahau ki te tono kia whakaroa. I muri i nga mea katoa, i mohio ahau ki te tino whakarite, ki te mohio ki a koe ano, ka roa te wa. Na ka whakaaro tonu nga kaiwhakahaere whare tapere mo te whakapai ake o te kaitoi; I whakaaehia kia hikitia te whakaaturanga tuatahi, a ka waiata ahau i te The Barber mo te wa tuatahi i Pepuere 1944.

Ki ahau nei, he hikoinga nui tenei ki mua. I tino angitu ahau, i whakanuia ahau mo te ma o te oro me te ora o te waiata.

I muri mai, ka tangohia ano a Gobbi mai i Costa - i "Pagliacci" i runga i te opera na Leoncavallo. E toru nga wahanga i mahia e Tito i te wa kotahi: Prologue, Tonio me Silvio.

I te tau 1947, i angitu a Gobbi i te whakatuwhera i te waa me te waahanga o Mephistopheles i roto i te whakaaturanga atamira o Berlioz's Damnation of Faust. He maha nga haerenga ki tawahi i timata ai, i kaha ake ai te rongonui o Gobbi. I taua tau ano, i whakanuia te kaiwaiata e Stockholm me London. I te tau 1950, i hoki mai ia ki Raanana hei wahanga o te Kamupene Opera La Scala me te mahi i runga i te atamira o Covent Garden i roto i nga opera L'elisir d'amore, me Falstaff, Sicilian Vespers me Verdi's Otello.

I muri mai, ka kii a Mario Del Monaco, ko ona hoa tino rongonui, ko Gobbi "he Iago tino pai me te kaiwaiata-kaiwhakaari tino pai." A i taua wa, mo te mahi rangatira i roto i nga opera Verdi e toru, i whakawhiwhia a Gobbi ki tetahi tohu motuhake, ko ia tetahi o nga baritone tino maamaa i mahi i tera wa i Covent Garden.

Ko te waenganui o nga tau 50 ko te wa o te pikinga auaha o te kaiwaiata. Ko nga whare opera nui rawa atu o te ao ka tuku kirimana ki a ia. Ko Gobbi, inaa, ka waiata i Stockholm, Lisbon, New York, Chicago, San Francisco.

I te tau 1952 ka waiata a Tito i te Huihuinga o Salzburg; e mohiotia katoatia ana ko ia te Don Giovanni nui rawa atu i roto i te opera a Mozart o taua ingoa. I te tau 1958, i uru atu a Gobbi ki te whakaaturanga a Don Carlos i te whare tapere o Covent Garden i Raanana. Ko te kaiwaiata nana i mahi i te wahanga o Rodrigo i whakawhiwhia ki nga arotake tino pai mai i nga kaititiro.

I te tau 1964, na Franco Zeffirelli i whakatu a Tosca ki Covent Garden, me te powhiri i a Gobbi raua ko Maria Callas.

Ka tuhi a Gobbi: "Ko te Whare Tapere o Covent Garden i noho i roto i te awangawanga me te mataku: me pehea ka kore a Callas e pai ki te mahi i te waa whakamutunga? Ko Sander Gorlinski, tana kaiwhakahaere, kaore he wa mo tetahi atu mea. Ka tino aukatihia te noho mai o nga tangata kore mana ki nga whakaharatau katoa. He iti noa nga niupepa ki nga purongo laconic e kii ana kei te pai nga mea katoa ...

Te 21 o Hanuere, 1964. Anei tetahi korero mo taua mahi e kore e warewarehia, i tuhia e taku wahine a Tilda i roto i tana pukapuka pukapuka i te ata i muri mai:

“Auê ïa ahiahi faahiahia e! He whakaaturanga whakamiharo, ahakoa mo te wa tuatahi i roto i toku ora karekau te aria "Vissi d'arte" i pakipaki. (Ko taku whakaaro, i tino miharo te hunga whakarongo ki te matakitakinga, kare ratou i maia ki te haukoti i te mahi me te pakipaki kore tika. – Tito Gobbi.) Ko te mahi tuarua he mea whakamiharo: e rua nga tangata nunui o te toi opera i tuohu ki a raua i mua i te arai, he rite ki nga hoa whawhai. Whai muri i te omaomao kore mutunga, ka noho te hunga whakarongo ki runga i te atamira. I kite ahau i te porangitanga o te hunga o Ingarangi: i tangohia e ratou o ratou koti, i o ratou here, kei te mohio te Atua he aha atu, ka powhiritia e ratou. He tino pai a Tito, a, ko nga hohenga o raua tokorua he tino tika. Ko te tikanga, ka tino ruia e Maria te ahua o Tosca, ka nui ake te tangata me te tuwhera. Engari ko ia anake ka taea. Ko nga tangata katoa e maia ana ki te whai i tana tauira, ka whakatupato ahau: kia tupato!

Ko nga mahi whakamiharo i muri mai ka tukuna ano e te roopu kotahi i Paris me New York, i muri mai ka wehe atu te prima donna atua i te waahi opera mo te wa roa.

He mea whakamiharo te repertoire a te kaiwaiata. Neke atu i te kotahi rau nga wahanga i waiatatia e Gobbi o nga waa me nga ahuatanga katoa. "Kei raro i a ia te whānuitanga o te kare-a-roto me te hinengaro o te repertoire opera o te ao," ko ta te hunga whakahe.

"Ko tana mahi i nga mahi rangatira i roto i nga opera Verdi he tino whakamiharo," ko ta L. Landman i tuhi, "haunga era kua whakahuahia, ko Macbeth enei, Simon Boccanegra, Renato, Rigoletto, Germont, Amonasro. Ko nga whakaahua tino uaua me te nanakia o nga opera a Puccini e tata ana ki te kaiwaiata: Gianni Schicchi, Scarpia, nga kiripuaki o nga opera verist na R. Leoncavallo, P. Mascagni, F. Cilea, te whakakatakata a Rossini's Figaro me te hiranga rangatira o te "William Tell".

He tino pai a Tito Gobbi. I whai waahi ki nga mahi opera nui rawa atu o te rautau, ka mahi tahi ia me nga kaihaka rongonui o naianei ko Maria Callas, Mario Del Monaco, Elisabeth Schwarzkopf, nga kaiarahi A. Toscanini, V. Furtwängler, G. Karajan. Ko te mohiotanga pai ki nga waahanga opera, te kaha ki te tohatoha i nga hihiri me te whakarongo marie ki tetahi hoa i taea e ia te whakatutuki i te kotahitanga onge i roto i te waiata roopu. Ki a Callas, e rua nga wa i tuhia e te kaiwaiata a Tosca i runga i nga rekoata, me Mario Del Monaco - Othello. I whai waahi ia ki te maha o nga pouaka whakaata me nga opera kiriata, nga urutaunga kiriata o nga koiora o nga kaitito waiata rongonui. Ko nga rekoata a Tito Gobbi, me nga kiriata me tana whakauru, he tino angitu i waenga i te hunga e aroha ana ki te toi reo. I runga i nga rekoata, ka puta ano te kaiwaiata i roto i tetahi mahi konohete, e taea ai te whakatau i te whanui o ana hiahia puoro. I roto i te repertoire ruma o Gobbi, he waahi nui e whakatapua ana ki nga waiata a nga rangatira tawhito o te XNUMXth-XNUMXth rautau J. Carissimi, J. Caccini, A. Stradella, J. Pergolesi. He pai, he maha hoki tana tuhi i nga waiata Neapolitan.

I te timatanga o te 60s, ka huri a Gobbi ki te mahi tohutohu. I te wa ano, kei te haere tonu ia i nga mahi konohete kaha. I te tau 1970, i haere mai a Gobbi, me Kallas, ki te Soviet Union hei manuhiri mo te Whakataetae IV International i tapaina ki a PI Tchaikovsky.

Mo te maha o nga tau, e mahi tahi ana me nga kaiwaiata rongonui, e hui ana me nga kaiwaiata rongonui, kua kohia e Gobbi nga tuhinga tuhinga whakamere. Ehara i te mea miharo ko nga pukapuka a te kaiwaiata "My Life" me "The World of Italian Opera" he tino angitu, i roto i tana korero pono me te tino marama i nga mea ngaro o te whare opera. I mate a Tito Gobbi i te 5 o Maehe, 1984.