Ljuba Welitsch |
Ljuba Welitsch
"Ehara ahau i te peysan Tiamana, engari he Bulgarian ataahua," ko ta te kaiwaiata a Lyuba Velich i korero i tetahi wa, ka whakautu i te patai he aha ia kaore i waiata i a Wagner. Ko tenei whakautu ehara i te mea narcissism o te kaiwaiata rongonui. E whakaatu tika ana ehara i te mea ko tona ahuatanga anake, engari me pehea hoki te whakaaro o te iwi whanui i Uropi me Amerika - ko ia tetahi o te atua ataahua o te taima i runga i te Olympus opera. Ko tana ahuatanga, ko tana ahua tuwhera, ko te kaha o te haurangi, ko te ahua o te ahua o te puoro me te whakaari whakaari, i whakawhiwhia e ia ki te kaititiro-whakarongo i te katoa, ka waiho he maharatanga ki a ia hei ahuatanga ahurei i te ao o te opera.
I whanau a Lyuba Velichkova i te 10 o Hurae, 1913 i te kawanatanga o Bulgarian, i te kainga iti o Slavyanovo, kaore i tawhiti atu i te tauranga nui rawa atu o te whenua o Varna - i muri i te Pakanga Tuatahi o te Ao, ka whakaingoatia te taone ko Borisovo hei whakanui i te Bulgarian i tera wa. Tsar Boris III, na reira i tohuhia tenei ingoa i roto i te nuinga o nga pukapuka tohutoro ko te waahi whanau o te kaiwaiata. Ko nga matua o Lyuba - Angela raua ko Rada - i ahu mai i te rohe o Pirin (ma-tonga-tonga o te whenua), he pakiaka Makeronia.
Ko te kaiwaiata a muri ake nei i timata tana ako puoro i a ia e tamariki ana, e ako ana ki te takaro i te violin. I te tohe a ona matua, e hiahia ana ki te hoatu ki tana tamahine he "tino" motuhake, i ako ia i te kaupapa whakaaro i te Whare Wananga o Sofia, a i te wa ano ka waiata i roto i te kaiwaiata o te Alexander Nevsky Cathedral i te whakapaipai. Heoi, ko te hiahia mo nga puoro me nga pukenga toi i arahi i te kaiwaiata o muri mai ki te Sofia Conservatory, i ako ai ia i te akomanga o Ahorangi Georgy Zlatev. I a ia e ako ana i te whare karakia, ka waiata a Velichkova i roto i te roopu waiata o te Sofia Opera, i tu tana tuatahi i konei: i te tau 1934 ka waiatatia e ia tetahi wahi iti o te kaihoko manu i "Louise" na G. Charpentier; Ko te mahi tuarua ko Tsarevich Fedor i roto i a Mussorgsky's Boris Godunov, a ko te kaihaka manuhiri rongonui, ko te Chaliapin nui, i takaro te taitara i taua ahiahi.
I muri mai, ka whakapai ake a Lyuba Velichkova i ana pukenga reo i te Vienna Academy of Music. I a ia e ako ana i Vienna, i whakauruhia a Velichkova ki te ahurea puoro Austro-Tiamana me tana whanaketanga ake hei kaitoi opera i tino hono ki nga ahuatanga Tiamana. I te wa ano, ka "whakapotohia" e ia tana ingoa ingoa Slavic, ka mohio ake ki te taringa Tiamana: koinei te ahua o Velich i puta mai i a Velichkova - he ingoa i rongonui i nga taha e rua o te Atlantic. I te 1936, i hainatia e Luba Velich tana kirimana tuatahi a Austrian a tae noa ki te tau 1940 i waiata i Graz te nuinga i roto i te repertoire Italian (i roto i nga mahi o aua tau – Desdemona i roto i te opera Otello a G. Verdi, nga mahi i roto i nga opera a G. Puccini – Mimi i La Boheme ”, Cio-Cio-san i Madama Butterfly, Manon i Manon Lesko, etc.).
I te Pakanga Tuarua o te Ao, ka waiata a Velich i Tiamana, ka noho ko ia tetahi o nga kaiwaiata rongonui o te Tuatoru Reich: i te tau 1940-1943. he kaiwaiata takitahi ia i te whare opera tawhito rawa atu o Tiamana i Hamburg, i te tau 1943-1945. - ko te kaiwaiata o te Opera Bavarian i Munich, hei taapiri, he maha nga mahi i runga i etahi atu waahanga Tiamana, kei roto ko te Saxon Semperoper i Dresden me te State Opera i Berlin. I muri mai karekau he mahi tino pai i roto i te Nazi Germany i whai hua ki nga angitu o te ao a Velich: kaore i rite ki te tini o nga kaiwaiata Tiamana, Pakeha ranei i tipu i te wa o Hitler (hei tauira, R. Strauss, G. Karajan, V. Furtwängler, K. Flagstad, me etahi atu). mawhiti koa te kaiwaiata i te denazification.
I te wa ano, kaore ia i pakaru ki a Vienna, na te mea ko te Anschluss, ahakoa kua mutu te noho hei taone nui, kaore i ngaro tona hiranga hei pokapū puoro o te ao: i te 1942, ka waiata a Lyuba mo te wa tuatahi. i roto i te Vienna Volksoper te wahanga o Salome i roto i te opera o taua ingoa na R. Strauss kua riro hei tohu mona. I taua mahi ano, ka timata ia i te tau 1944 i te Vienna State Opera i te whakanui i te 80 tau o R. Strauss, i harikoa ki tana whakamaoritanga. Mai i te tau 1946, ko Lyuba Velich he kaiwaiata takitahi o te Opera o Vienna, i reira i mahi ai ia i tana mahi whakararuraru, i whakawhiwhia ia ki te taitara honore o "Kammersengerin" i te tau 1962.
I te tau 1947, me tenei whare tapere, i puta tuatahi ia ki runga i te atamira o London's Covent Garden, ano i tana wahanga hainatanga o Salome. He pai te angitu, a ka whiwhi te kaiwaiata i tetahi kirimana whaiaro i roto i te whare tapere Ingarihi tawhito, i reira ka waiata tonu ia tae noa ki te 1952 nga waahanga penei ko Donna Anna i Don Giovanni na WA Mozart, Musetta i La Boheme na G. Puccini, Lisa i Spades Wahine” na PI Tchaikovsky, Aida i roto i te “Aida” na G. Verdi, Tosca i “Tosca” na G. Puccini, me era atu. Ina koa mo ana mahi i te tau 1949/50. Ko te "Salome" i whakaarihia, he whakakotahi i te taranata o te kaiwaiata me te ahunga maamaa a Peter Brook me te hoahoa huinga nui o Salvador Dali.
Ko te tihi o te mahi a Luba Velich e toru nga wa i te New York Metropolitan Opera, i reira i timata ai ia i te tau 1949 ano ko Salome (ko tenei mahi, i whakahaerehia e Fritz Reiner, i tuhia, ka noho tonu hei whakamaoritanga pai mo te opera Strauss tae noa ki tenei ra. ). I runga i te atamira o te whare tapere o New York, i waiata a Velich i tana repertoire matua - i tua atu i a Salome, ko Aida tenei, Tosca, Donna Anna, Musetta. I tua atu i Vienna, London me New York, i puta ano te kaiwaiata i etahi atu waahanga o te ao, ko nga mea tino nui ko te Salzburg Festival, i te 1946 me 1950 i waiatahia e ia te wahanga o Donna Anna, me nga hakari o Glyndebourne me Edinburgh. , i reira i te tau 1949 I runga i te powhiri a te impresario rongonui a Rudolf Bing, i waiatatia e ia te wahanga o Amelia i te Poi Masquerade a G. Verdi.
He kanapa te mahi kanapa o te kaiwaiata, engari he wa poto, ahakoa ka mutu i te tau 1981 anake. I waenganui o nga tau 1950. ka timata ia ki te raruraru ki tona reo e hiahiatia ana kia pokaia ona hononga. Ko te take o tenei ko te mea i te timatanga o tana mahi i whakarerea e te kaiwaiata he mahi waiata, he mea pai ake ki te ahua o tona reo, mo nga mahi whakaari ake. I muri mai i te tau 1955, he uaua tana mahi (i Vienna tae noa ki te 1964), ko te nuinga o nga roopu iti: ko tana mahi nui whakamutunga ko Yaroslavna i Prince Igor na AP Borodin. I te 1972, ka hoki mai a Velich ki te waahi o te Metropolitan Opera: me J. Sutherland me L. Pavarotti, i mahi ia i te opera a G. Donizetti Te Tamahine o te Regiment. Ahakoa he iti noa tana mahi (Duchess von Krakenthorpe) me te korerorero, i tino mihi te hunga whakarongo ki te Bulgarian nui.
Ko te reo o Lyuba Velich he mea tino whakamiharo i roto i te hitori o nga waiata. Kaore he ataahua motuhake me te taonga o te reo, i te wa ano he ahuatanga i wehea te kaiwaiata mai i etahi atu prima donnas. Ko te lyrical soprano Velich e tohuhia ana e te ma o te oro, te taputapu o te oro, te timbre hou, "kotiro" (he mea nui ia i roto i nga waahanga o nga wahine toa penei i a Salome, Butterfly, Musetta, me etahi atu) me te rere rereke, ara. he oro wero, i taea ai e te kaiwaiata te "tapahi" i tetahi, te kaiwaiata tino kaha. Ko enei ahuatanga katoa, e ai ki te tokomaha, i hanga a Velich hei kaiwhakaari pai mo te repertoire Wagner, i noho tonu te kaiwaiata i roto i ana mahi katoa, i te whakaaro ko te whakaari o nga opera a Wagner e kore e whakaaetia, e kore e pai mo tona ahua ahi.
I roto i te hitori o te opera, i noho tonu a Velich hei kaiwhakaari pai mo Salome, ahakoa kaore i te tika ki te whakaaro ko ia he kaitapere wahine mo tetahi mahi, na te mea i tino angitu ia i roto i etahi atu mahi (i te katoa, tata ki te rima tekau o ratou. i roto i te repertoire a te kaiwaiata), he pai hoki tana mahi i roto i te operetta (ko tana Rosalind i roto i te "The Bat" na I. Strauss i runga i te atamira o te "Metropolitan" i maioha e te nuinga o Salome). He tino pukenga ia hei kaitapere wahine whakaari, i te wa o mua o Kallas ehara i te mea he rite tonu te mahi i runga i te atamira opera. I te wa ano, i etahi wa ka pehia e te ahua o te ngakau, ka puta ki te pakiki, ki te kore nga ahuatanga kino i runga i te atamira. Na, i roto i te mahi a Tosca i roto i te whakaari "Metropolitan Opera", ka whiua e ia tana hoa, nana nei i mahi te mahi a tana kaiwhakamaehae a Baron Scarpia: ko tenei whakatau o te ahua i tutuki ki te koa o te iwi, engari i muri i te mahi i puta. he nui te raruraru mo te whakahaere whare tapere.
Ko te mahi whakaari i whakaaetia a Lyuba Velich ki te mahi tuarua i muri i tana wehe i te waahi nui, i te mahi kiriata me te pouaka whakaata. I roto i nga mahi i roto i te kiriata ko te kiriata "He tangata i waenganui i te ..." (1953), kei reira te kaiwaiata i te mahi ano o te opera diva i "Salome"; nga kiriata puoro Ko te Dove (1959, me te whakauru o Louis Armstrong), Ko te Whakamutunga Whakamutunga (1960, me te whai waahi a Mario del Monaco) me etahi atu. I te katoa, ko te kiriata a Lyuba Velich e 26 nga kiriata. I mate te kaiwaiata i te Mahuru 2, 1996 i Vienna.
