Joan Sutherland |

Ko Joan Sutherland

Ko te reo mīharo o Sutherland, ko te whakakotahi i te karaehe o te tae me te taonga whakaari, te nui o nga tae timbre me te maamaatanga o te reo rangatira, kua mau te hunga i aroha me nga tohunga toi reo mo nga tau maha. E wha tekau tau te roa o tana mahi whakaari angitu. He iti noa nga kaiwaiata he momo whanui me te papanga ahua. He rite tonu tana noho humarie i roto i te repertoire Italian me Austro-German, engari i te reo Wīwī hoki. Mai i te timatanga o nga tau 60, ko Sutherland tetahi o nga tino kaiwaiata o to tatou wa. I roto i nga tuhinga me nga arotake, he maha nga wa e kiia ana ia e te kupu Italian sonorous La Stupenda ("Amazing").

I whanau a Joan Sutherland i te taone nui o Ahitereiria i Poihakena i te 7 o Noema, 1926. Ko te whaea o te kaiwaiata a muri ake nei he tino pai te mezzo-soprano, ahakoa kaore ia i riro hei kaiwaiata na te kaha o ona matua. Ma te pee i tana whaea, ka mahi te kotiro i nga waiata a Manuel Garcia me Matilda Marchesi.

Ko te hui me te kaiako reo o Poihakena a Aida Dickens i tino whakatau mo Joan. I kitea e ia he soprano tino whakaari i roto i te kotiro. I mua i tenei, i whakapono a Joan he mezzo-soprano tana.

I whiwhi a Sutherland i tana ako ngaiotanga i te Sydney Conservatory. I a ia e akonga ana, ka timata a Joan i tana mahi konohete, i haere ia ki nga taone maha o te motu. He maha nga wa i haere tahi ia ko Richard Boning tauira piana. Ko wai i whakaaro koinei te timatanga o te roopu auaha i rongonui ki nga whenua maha o te ao.

I te rua tekau ma tahi, ka waiata a Sutherland i tana wahanga whakatangitangi tuatahi, a Dido i roto i te waiata a Purcell's Dido me Aeneas, i tetahi konohete i te Whare Taone o Poihakena. I nga tau e rua e whai ake nei, ka haere tonu a Joan ki nga konohete. I tua atu, ka whai waahi ia ki nga whakataetae waiata a Ahitereiria katoa, ka eke ki te turanga tuatahi i nga wa e rua. I runga i te atamira opera, i timata a Sutherland i te tau 1950 i tona kainga tupu, i te taitara o te opera "Judith" na J. Goossens.

I te tau 1951, i muri i a Bonynge, ka neke a Joan ki Ranana. He maha nga mahi a Sutherland me Richard, e whakakorikori ana i ia rerenga korero. I ako ano ia mo te tau i te Royal College of Music i Raanana me Clive Carey.

Heoi, me te tino uaua ka uru atu a Sutherland ki te roopu Covent Garden. I te Oketopa 1952, ka waiatatia e te kaiwaiata te wahanga iti o te Wahine Tuatahi i roto i te waiata a Mozart The Magic Flute. Engari i muri i te mahi angitu a Joan hei Amelia i te Un ballo in maschera na Verdi, i whakakapi i te kaiwaiata Tiamana e mate ohorere ana a Elena Werth, i whakapono te kaiwhakahaere whare tapere ki ona kaha. I te wa tuatahi, i whakawhirinaki a Sutherland ki te mahi a Countess ("Te Marena o Figaro") me Penelope Rich ("Gloriana" Britten). I te tau 1954, ka waiata a Joan i te taitara o Aida raua ko Agatha i roto i te hanga hou o Weber's The Magic Shooter.

I taua tau ano, ka tu tetahi huihuinga nui i roto i te oranga whaiaro o Sutherland – ka marena ia ki a Boninj. I timata tana tane ki te whakatau i a Joan ki nga waahanga lyric-coloratura, me te whakapono ko te nuinga o nga mea katoa e rite ana ki te ahua o tana taranata. I ruarua te kaitoi ki tenei, engari i whakaae ia, a, i te tau 1955 ka waiatatia e ia etahi momo mahi pera. Ko te mahi tino whakamere ko te waahanga uaua a Jennifer i te opera Midsummer Night's Wedding na te kaitito waiata Ingarihi o naianei a Michael Tippett.

Mai i te tau 1956 ki te 1960, i whai waahi a Sutherland ki te Huihuinga o Glyndebourne, i reira i waiatatia ai e ia nga wahanga o Countess Almaviva (The Marriage of Figaro), Donna Anna (Don Giovanni), Madame Hertz i Mozart's vaudeville The Theatre Director.

I te tau 1957, i rongonui a Sutherland hei kaiwaiata Handelian, i waiata i te taitara taitara i Alcina. "Ko te kaiwaiata Handelian tino pai o to tatou wa," i tuhia e ratou i roto i te perehi mo ia. I te tau i muri mai, ka haere a Sutherland ki te haerenga ki waho mo te wa tuatahi: i waiata ia i te wahanga soprano i roto i te Verdi's Requiem i te Huihuinga Holland, me Don Giovanni i te Huihuinga Vancouver i Kanata.

Kei te whakatata atu te kaiwaiata ki tana whainga – ki te mahi i nga mahi a nga kaitito waiata rongonui o Itariana bel canto – Rossini, Bellini, Donizetti. Ko te tino whakamatautau mo te kaha o Sutherland ko te mahi a Lucia di Lammermoor i roto i te opera a Donizetti o te ingoa kotahi, e tika ana kia tino rangatira te ahua o te bel canto.

Ma te nui o te pakipaki, i maioha te hunga whakarongo a Covent Garden ki te pukenga o te kaiwaiata. Ko Harold Rosenthal te tohunga puoro reo Ingarihi rongonui i kii i te mahi a Sutherland he “whakakitenga”, me te whakamaoritanga o te mahi – he mea whakamiharo te kaha o te ngakau. Na i te wikitoria o Ranana, ka tae mai te rongonui o te ao ki Sutherland. Mai i tera wa, ko nga whare opera pai rawa atu e hikaka ana ki te whakaoti kirimana me ia.

Ko nga angitu hou e kawe mai ana i nga mahi toi i Vienna, Venice, Palermo. I kaha a Sutherland ki te whakamatautau a te iwi nui o Paris, i hinga i te Grand Opera i Aperira 1960, katoa i roto i te Lucia di Lammermoor.

"Mena i kii mai tetahi ki ahau i te wiki kua hipa ka whakarongo ahau ki a Lucia ehara i te mea he iti noa te hoha, engari me te ahua ka puta mai i te wa e pai ana ki tetahi mahi whakamiharo, he mahi nui i tuhia mo te waahi waiata, ka tino miharo ahau, " i kii te kaikino French a Marc Pencherl i roto i tetahi arotake.

I te Paenga-whāwhā i muri mai, ka whiti a Sutherland i runga i te atamira i La Scala i te taitara taitara i Bellini's Beatrice di Tenda. I te ngahuru o taua tau, ka timata te kaiwaiata i runga i nga waahanga o nga whare opera nui rawa atu e toru o Amerika: San Francisco, Chicago me te New York Metropolitan Opera. Ko Lucia tana mahi tuatahi i te Metropolitan Opera, e 25 tau tana mahi ki reira.

I te tau 1963, ka tutuki ano tetahi moemoea mo Sutherland - ka waiatatia a Norma mo te wa tuatahi i runga i te atamira o te whare tapere i Vancouver. Na ka waiata te kaitoi i tenei waahanga i Raanana i te marama o Noema 1967 me New York i runga i te atamira o te Metropolitan i nga tau 1969/70 me 1970/71.

"Ko te whakamaoritanga o Sutherland he nui nga tautohetohe i waenga i nga kaiwaiata me te hunga e aroha ana ki te toi reo," ta VV Timokhin. — I te tuatahi, he tino uaua ki te whakaaro ko te ahua o tenei tohunga wahine toa, i whakauruhia e Kallas me taua whakaari whakamiharo, ka puta mai i roto i tetahi atu tirohanga aronganui!

I roto i tana whakamaoritanga, ko te tino aro nui a Sutherland ki nga whakaaro oriori ngawari. Kaore he mea o te hihiko o te toa o Callas i roto i a ia. Ko te tikanga, ko te tuatahi, ko nga waiata waiata katoa, nga wahanga moemoea moemoea i roto i te mahi a Norma - me runga ake i te katoa o te inoi "Casta Diva" - he tino whakamiharo ki a Sutherland. Heoi, e kore e taea e tetahi engari te whakaae ki te whakaaro o te hunga whakahee i tohu ko te whakaaro ano ki te mahi a Norma, te whakamarumaru i te ataahua o te waiata a Bellini, ahakoa, i runga i te katoa, i runga i te whakaaro, i whakararu i te ahua i hangaia e te kaitito.

I te tau 1965, mo te wa tuatahi i muri i te tekau ma wha tau i ngaro atu ai a Sutherland ki Ahitereiria. Ko te taenga mai o te kaiwaiata he tino manaakitanga mo te hunga e aroha ana ki nga mahi toi reo i Ahitereiria, i powhiri i a Joan. I aro nui te perehi o te rohe ki te haerenga a te kaiwaiata. Mai i tera wa, he maha nga mahi a Sutherland ki tona whenua tupu. I wehe atu ia i te atamira i tana whenua whenua o Poihakena i te tau 1990, ka mahi i te wahanga o Marguerite i te waiata Les Huguenots a Meyerbeer.

I te Hune o te tau 1966, i te Whare Tapere o Covent Garden, ka mahi tuatahi ia hei Maria i roto i te opera a Donizetti, Daughter of the Regiment, he tino onge i te atamira hou. I whakaarihia tenei opera mo Sutherland me New York i Hui-tanguru 1972. He paki, he aroha, he mahorahora, he whakapoapoa - koinei etahi o nga tohu e tika ana mo te kaiwaiata i tenei mahi e kore e warewarehia.

Kaore te kaiwaiata i whakaiti i tana mahi auaha i nga tau 70 me te 80. No reira, i Seattle, USA i te marama o Noema 1970, ka mahi a Sutherland i nga mahi wahine e wha i roto i te opera a Offenbach, The Tales of Hoffmann. Ko nga whakahē ko tenei mahi a te kaiwaiata ki te maha o ana mea tino pai.

I te tau 1977, ka waiata te kaiwaiata mo te wa tuatahi i Covent Garden Mary Stuart i roto i te opera a Donizetti o taua ingoa. I Raanana, i te tau 1983, ka waiata ano ia i tetahi o ana wahanga tino pai – ko Esclarmonde i roto i te opera a Massenet he rite tonu te ingoa.

Mai i te timatanga o nga tau 60, tata tonu te mahi a Sutherland i roto i te roopu me tana tane a Richard Boninge. I te taha o ia, i mahia e ia te nuinga o ana rekoata. Ko te pai o ratou: "Anna Boleyn", "Tamahine o te Regiment", "Lucretia Borgia", "Lucia di Lammermoor", "Love Potion" me "Mary Stuart" na Donizetti; "Beatrice di Tenda", "Norma", "Puritanes" me "Sleepwalker" na Bellini; Ko Rossini's Semiramide, Verdi's La Traviata, Meyerbeer's Huguenots, Massenet's Esclarmonde.

I hanga e te kaiwaiata tetahi o ana rekoata pai rawa atu i te opera Turandot me Zubin Meta. Ko tenei rekoata o te opera tetahi o nga mea pai rawa atu i roto i nga putanga ororongo e toru tekau o te mahi rangatira a Puccini. Ko Sutherland, ko te katoa ehara i te tino ahua o tenei momo roopu, e hiahiatia ana te whakapuaki, i etahi wa ka tae ki te nanakia, i kaha ki te whakaatu i nga ahuatanga hou o te ahua o Turandot i konei. I puta ake he "kirikiri", he wero me te ahuakore. I muri i te kaha me te whakahirahira o te kuini, ka timata tona wairua mamae. Mai i konei, ko te whakarereketanga whakamiharo o te ataahua o te ngakau pakeke ki te wahine aroha ka huri hei arorau ake.

Anei te whakaaro o VV Timokhin:

"Ahakoa kaore a Sutherland i ako i Itari, kaore he kaiwaiata Itariana i waenga i ana kaiako, i whai ingoa te kaitoi mo ia ake mo tana whakamaarama i nga mahi i roto i nga opera Itari o te rau tau XNUMX. Ahakoa i roto i te reo o Sutherland – he taonga onge, he rereke te ataahua me nga momo tae timbre – ka kitea e nga kaititiro nga ahuatanga o Itari: te kanapa, te kanapa o te ra, te reka, te kanapa. Ko nga oro o tona rehita o runga, he marama, he marama, he hiriwa, he rite ki te putorino, ko te rehita o waenganui, me tona mahana me te ki tonu, ka puta te ahua o te waiata oboe wairua, me te ahua o nga reo ngawari me te riipeneta i ahu mai i te pukoro. Ko te tini o nga momo atarangi oro ko te hua o te meka mo te wa roa ka mahi a Sutherland i te tuatahi hei mezzo-soprano, katahi ano he soprano whakaari, ka mutu hei coloratura. Na tenei i awhina te kaiwaiata ki te tino mohio ki nga ahuatanga katoa o tona reo, i aro nui ia ki te rehita o runga, na te mea i te tuatahi ko te rohe o ona kaha "tae noa ki" te tuatoru octave; Inaianei ka ngawari te tango i te "fa".

No Sutherland tona reo ano he virtuoso tino me tana taputapu. Engari ki a ia kaore he tikanga mo te whakaatu i te tikanga ake, ko ana mahi tino uaua ka uru ki roto i te hanganga aronganui o te mahi, ki roto i te tauira puoro hei waahanga nui.