Denise Duval (Denise Duval) |

Denise Duval

Opera muse Poulenc

1. Francis Poulenc me nga mahi toi o te rautau 20

“E mihi ana ahau ki tetahi kaiwhakatangitangi me tetahi tangata e hanga waiata maori e wehe ke ana koe i etahi atu. I roto i te awhiowhio o nga punaha huatau, nga tohu e ngana ana nga mana e ngana ana ki te whakatau, ka noho tonu koe - he maia onge e tika ana kia whakaute, "i tuhi a Arthur Honegger ki a Francis Poulenc i tetahi o ana reta. Ko enei kupu e whakaatu ana i te tino pai o nga mahi rerehua a Pulenkov. Ae, he waahi motuhake tenei kaitito i waenga i nga kaitito o te rau tau 20. I muri i enei kupu ahua iti nei (ka mutu, he mea motuhake nga rangatira nui katoa ki tetahi mea!) ka huna, heoi, he pono nui. Ko te meka ko te toi o te rautau 20, me ona momo tino rerekee, he maha nga ahuatanga whanui. I roto i te ahua tino whanui, ka taea te hanga penei: ko te mana o te ahua okawa, i konatunatua ki te ahua rerehua, ka whakakakahuhia ki te anti-romanticism me te hiahia ruha ki te mea hou me te turaki i nga whakapakoko tawhito. I te "hokona" o ratou wairua ki te "rewera" o te ahunga whakamua me te ao, he maha nga kaitoi i tutuki i nga whakatutukitanga whakamiharo i roto i nga mahi toi, he mea whakamiharo ki a ia ano. Heoi, he nui nga mate i etahi wa. I roto i nga ahuatanga hou, ko te kaihanga, ko te tuatahi, kaore i te whakaatu i tona ahua ki te ao, engari ka hangaia he mea hou. I te nuinga o te wa ko ia te tino awangawanga ki te hanga i tana reo taketake, ki te kino o te ngakau pono me te ngakau. Kua reri ia ki te patu i te pono me te whai i nga mahi eclecticism, ka tahuri ke atu i te ao hou, ka mau ki te whakapouri - he pai nga huarahi katoa mena ka taea te angitu. Haere i to ara ake, kaua e whakapouri ki runga i nga tikanga o te ao, engari kia rongo i te tere o te wa; ki te noho pono, engari i te wa ano kia kaua e mau ki te "taha huarahi" - he koha motuhake i puta mai ka taea e te tokoiti. Ko enei, hei tauira, ko Modigliani raua ko Petrov-Vodkin ki te peita, ko Puccini me Rachmaninoff ranei i te puoro. Tera ano etahi atu ingoa. Ki te korero tatou mo te toi o te puoro, kei konei ka ara ake a Prokofiev ano he "toka", nana i kaha ki te whakatutuki i te huinga kanapa o te "ahupūngao" me te "waiata". Ko te ariā me nga hoahoanga o te reo toi taketake i hangaia e ia kaore e whakahē i te waiata me te melodism, kua noho hei hoariri tuatahi mo te maha o nga kaihanga tino rongonui, i te mutunga ka tukuna atu ki te momo marama.

No tenei iwi iti nei a Poulenc, nana nei i kaha ki te whakawhanake i nga ahuatanga pai rawa atu o nga tikanga whakatangitangi a French (tae atu ki te "lyrical opera"), hei pupuri i te tere me te lyricism o nga kare, kia kaua e matara mai i te maha. o nga whakatutukitanga matua me nga mahi hou o nga mahi toi hou.

I whakatata atu a Poulenc ki te tito opera hei tohunga pakeke, he maha nga whakatutukitanga i muri i a ia. Ko ana mahi tuatahi i tuhia i te tau 1916, i te mea ko te opera tuatahi, ko Breasts of Tiresias, i tuhia e te kaitito i te tau 1944 (i whakaaria i te tau 1947 i te Comic Opera). A e toru ana o ratou. I te tau 1956, i oti nga Dialogues of the Carmelites (i te tau 1957 te whakaaturanga tuatahi o te ao i La Scala), i te tau 1958 Ko Te Reo Tangata (i te atamira i te tau 1959 i te Opera Comic). I te tau 1961, i hangaia e te kaitito he mahi tino rerekee, Ko te Wahine mai i Monte Carlo, i kiia e ia he korero mo te soprano me te orchestra. Ko te ingoa o te kaiwaiata Wīwī a Denise Duval e tino hono ana ki enei titonga katoa.

2. Denise Duval – te “opera muse” a Poulenc

I kite ia i a ia, he ataahua, he ataahua, he huatau, me te mea i heke mai i nga kaata o Van Dongen, i roto i te Petit Theatre, i runga i te atamira i whakaatuhia ai nga mahi takitahi o te Opera Comic i te wa ano. I tohutohuhia te kaitito waiata kia titiro ki a ia - te kaiwaiata me te kaitapere wahine mai i te Folies Bergère - te kaiwhakahaere o tana opera tuatahi, a Max de Rieux. Ko Duval, e whakaharatau ana i a Tosca, ka whiua a Poulenc i te waahi. I mohio tonu ia kaore i kitea e ia te kaiwhakaari pai o te mahi matua Teresa-Tiresia. I tua atu i ona pukenga reo maramara, i harikoa ia ki te herekoretanga toi me te tino whakakatakata, e tika ana mo te opera buffoon. Mai i tenei wa, ka uru a Duval ki te nuinga o nga whakaaturanga tuatahi o ana waiata me nga titonga atamira (haunga te hanga Milan o Dialogues, i reira te waahanga nui i mahia e Virginia Zeani).

I whanau a Denis Duval i te tau 1921 i Paris. I ako ia i te whare atawhai i Bordeaux, i reira i timata ai ia ki runga i te atamira opera i te tau 1943 i Rural Honor (ko Lola te wahanga). Ko te kaiwaiata, he kanapa o te mahi toi, i aro ki te atamira opera anake. Mai i te tau 1944, kua whakamatau ia i a ia ano ki te whakahou i te rongonui a Folies Bergère. I tino rerekee te ora i te tau 1947, i te wa tuatahi i tonohia ia ki te Grand Opera, i reira ka waiatatia a Salome i roto i te Herodias a Massenet, katahi ano ki te Opera Comic. I konei ka tutaki ia ki a Poulenc, he hoahoa auaha i mau tonu tae noa ki te matenga o te kaitito.

Ko te whakaaturanga tuatahi o te opera “Breasts of Tiresias”* i puta mai te ahua ohorere o te iwi. Ko nga mema tino matatau o te hapori puoro i kaha ki te maioha ki tenei mahi whakaari i runga i te taakaro o taua ingoa na Guillaume Apollinaire. Ko te opera e whai ake nei "Dialogues of the Carmelites", i hangaia e te ota o te whare tapere "La Scala", ko te wikitoria mutunga kore o te kaitito. Engari i mua i te 10 tau ano. I taua wa, i honoa a Duval mo nga tau maha ki te whare tapere o Monte Carlo. Ko etahi o nga mahi i mahia i runga i tenei atamira ko Thais i te opera a Massenet he rite te ingoa (1950), Ninetta i Prokofiev's The Love for Three Oranges (1952), Concepcion in the Spanish Hour na Ravel (1952), Musetta (1953) me etahi atu. I te tau 1953 ka waiata a Duval i La Scala i te oratorio a Honegger a Joan of Arc i te tĭtĭ. I taua tau ano, i whai waahi ia ki te hanga i nga waiata a Rameau's Gallant Indies i te hakari o Florentine Musical May. I te timatanga o nga tau 50, e rua nga wa i haere pai ai te kaiwaiata ki te United States (i te tau 1953 i waiata ia i roto i te mahi whakaari a Amerika o te opera The Breasts of Tiresias).

Ka mutu, i te tau 1957, i muri tonu mai i te whakaaturanga tuatahi angitu i Milan, ka tu te whakaaturanga tuatahi o Dialogues des Carmelites** i Paris. I harikoa te hunga whakarongo ki te opera me Duval hei Blanche. Ko Poulenc, kaore i tino makona ki te hanga Milanese Itariana, ka makona i tenei wa. Ko te momo parlando i toa i te ahua o te bel canto. A ko te mahi tino nui i roto i tenei huringa o te opera i whakatangihia e te tohunga toi a Duval.

Ko te tihi o nga mahi a Poulenc, me te mahi opera a Duval, ko te mono-opera Te Reo Tangata***. Ko tana whakaaturanga tuatahi i te ao i te Hui-tanguru 6, 1959 i te Opera Comic. Kaore i roa ka whakatangihia te opera i La Scala (1959), me nga huihuinga i Edinburgh, Glyndebourne me Aix-en-Provence (1960). A i nga waahi katoa ko te tito i mahia e Duval i haere tahi me te wikitoria.

I roto i tenei mahi, i tutuki a Poulenc i te tino whakahihiri o nga kare a te tangata, he tino taonga o te reo puoro. I te tito waiata, i tatau te kaitito waiata ki a Duval, mo tona kaha ki te whakatinana i te ahua o te wahine kua whakarerea. No reira ma te tika katoa ka taea e tatou te whakaaro ko te kaiwaiata te kaituhi-tahi o tenei titonga. Na i tenei ra, e whakarongo ana ki te mahi a te kaiwaiata "Te Reo Tangata", kaore e taea e tetahi te noho tauhou ki tana pukenga whakamiharo.

Ko nga mahi a Duval i muri i te wikitoria o te mono-opera i tino angitu ake. I te tau 1959, i uru ia ki te ao tuatahi o te opera a Nikolai Nabokov Ko te Mate o Rasputin i Cologne. Mai i te tau 1960, e mahi ana ia i te Whare Tapere o Colon, i reira ka noho ia i etahi atu tau. I roto i nga roopu i mahia e te kaiwaiata Tosca, Juliet i "The Tales of Hoffmann" me etahi atu mahi. I te tau 1962-63 i waiatatia e ia a Mélisande i te Huihuinga o Glyndebourne. I te tau 1965, i wehe atu a Duval i te atamira ki te whakapau kaha ki te whakaako, me te whakahaere opera.

Evgeny Tsodokov

Notes:

* Anei te whakarāpopototanga o te opera "Breasts of Tiresias" - he pakiwaitara poauau e ahu mai ana i te whakaari o taua ingoa na G. Apollinaire: Exotic Zanzibar. Ko Teresa, he wahine rangatahi rerekee, e kaha ana ki te noho tane me te rongonui. Ka puta mai te moemoea i roto i te ahua whakamiharo. Ka huri ia ki te Tiresias he pahau, a, ko tana tane, engari, ka waiho hei wahine e whakaputa ana i nga tamariki 48048 i ia ra (!), Mo Zanzibar e hiahia ana kia piki ake te taupori. He penei te ahua o te "whakaputa" o enei tamariki: e hiahia ana te tane ki te hanga kairīpoata, ka makahia he niupepa, he poka waituhi, he kutikuti ki roto i te stroller me te kohimuhimu i nga karakia. Na ka mea katoa i roto i te wairua kotahi. Whai muri i tenei ko te raupapa o nga momo mahi porangi katoa (tae atu ki te tohetohe, ki te koroke) nga tangata buffoon, kaore he arorau e hono ana ki te kaupapa. I muri i enei riri katoa, ka puta a Teresa i roto i te ahua o te tohunga matakite me te houhanga ki tana tane. Ko nga mahi katoa i te tuatahi o te ao i whakatauhia i runga i te tino kino. Na, hei tauira, i te wa e mahi ana, ko nga u wahine i te ahua o nga poihau ka piki ake ki te rangi ka ngaro, ka tohu i te huringa o te wahine ki te tane. Ko te mahi tuatahi a Ruhia o te opera i te tau 1992 i te Perm Opera and Ballet Theatre (na G. Isahakyan i whakahaere).

** Mo te opera “Dialogues of the Carmelites” tirohia: Encyclopedic Dictionary “Opera”, M. “Composer”, 1999, p. 121.

*** Mo te opera Te Reo Tangata, tirohia te ibid., wh. 452. I te tuatahi i mahia te opera i runga i te atamira o Ruhia i te tau 1965, i te tuatahi i roto i te mahi konohete (ko te kaiwaiata a Nadezhda Yureneva), i muri iho i te atamira o te Whare Tapere Bolshoi (ko te kaiwaiata a Galina Vishnevskaya).