Arturo Toscanini (Arturo Toscanini) |

Arturo Toscanini

• Arturo Toscanini. Maestro nui →
• Feat Toscanini →

Ko te wa katoa o te mahi toi whakahaere e hono ana ki te ingoa o tenei kaiwaiata. Tata ki te whitu tekau tau e tu ana ia ki te papatohu, e whakaatu ana i te ao nga tauira tino kore o te whakamaoritanga o nga mahi o nga wa katoa me nga iwi. Ko te ahua o Toscanini i noho hei tohu mo te piripono ki nga mahi toi, he kaiawhina pono ia mo te puoro, kaore i mohio ki nga whakararu i tana hiahia ki te whakatutuki i te tino pai.

He maha nga wharangi kua tuhia mo Toscanini e nga kaituhi, nga kaiwaiata, nga kaititiro, me nga kairipoata. Na ko ratou katoa, e whakaatu ana i te waahanga nui i roto i te ahua auaha o te kaiarahi nui, e korero ana mo tana whakapau kaha mo te tino pai. Kore rawa ia i makona ki a ia ano, ki te kaiwaiata ranei. Ko nga whare konohete me nga whare tapere i tino wiri ki te pakipaki hihiko, i roto i nga arotake i whakawhiwhia ia ki nga tohu tino pai, engari mo te maestro, ko tana hinengaro puoro anake, kaore i mohio ki te rangimarie, ko te kaiwhakawa nui.

“… I roto i to ’na iho taata,” ta Stefan Zweig ïa i papai, “te hoê o te mau taata parau mau o to tatou nei tau, te tavini ra oia i te parau mau o roto i te hoê ohipa toi, te tavini ra oia ma te itoito rahi, ma te etaeta e te haehaa i te hoê â taime. e kore e kitea e tatou i tenei ra i roto i tetahi atu mara o te auaha. Kare he whakapehapeha, kare he whakapehapeha, kare he ngakau ngakau, ka mahi ia i nga hiahia teitei o te rangatira e arohaina ana e ia, e mahi ana i runga i nga tikanga katoa o te mahi o te whenua: te mana takawaenga o te tohunga, te karakia o te tangata whakapono, te kaha o te whakaako. me te ngakau nui o te tauira mure ore… I roto i nga mahi toi – ko tona tino nui, ko tana mahi tangata. Ko era atu mea katoa - he tino pai, he tata oti me te tata - kaore i te noho mo tenei kaitoi pakeke, a mena kei te noho, he mea tino kino ki a ia.

I tohu a Toscanini i tana piiraa hei kaikawe i te wa moata. I whanau ia i Parma. I uru atu tona papa ki te pakanga whakaora a te iwi Itari i raro i te kara o Garibaldi. Ko nga pukenga puoro a Arturo i arahi ia ia ki te Parma Conservatory, i ako ai ia i te cello. A he tau i muri mai i tana tohu mai i te conservatory, ka puta te tuatahi. I te 25 no tiunu 1886, ua faatere oia i te opereraa Aida i Rio de Janeiro. Ko te angitu angitu i aro ki nga kaiwaiata me nga kaiwaiata ki te ingoa o Toscanini. I te hokinga mai ki tona whenua, ka mahi te kaiarahi taitamariki mo etahi wa i Turin, a, i te mutunga o te rautau, ka arahina e ia te whare tapere Milan La Scala. Ko nga mahi i mahia e Toscanini i tenei pokapu opera i Uropi ka rongonui ia i te ao katoa.

I roto i te hitori o te New York Metropolitan Opera, ko te wa mai i te 1908 ki te 1915 he "koura" pono. Na ka mahi a Toscanini ki konei. I muri mai, kaore i tino pai te korero a te kaiarahi mo tenei whare tapere. No to ’na aano rahi, ua parau oia i te taata faahapa i te upaupa S. Khotsinov: “E fare puaa teie, e ere i te opera. Me tahuna e ratou. He whare tapere kino ahakoa wha tekau tau ki muri. He maha nga wa i powhiritia ahau ki te Huihuinga, engari i kii tonu ahau kaore. Caruso, i haere mai a Scotty ki Milan ka korero mai ki ahau: "Kao, maestro, ehara te Metropolitan i te whare tapere mo koe. He pai ia mo te mahi moni, engari kaore ia i te tino taumaha.” Na ka haere tonu ia, ka whakautu i te patai he aha i mahi tonu ai ia i te Metropolitan: "Ah! I tae mai ahau ki tenei whare tapere na te mea i tetahi ra i korerotia mai ki a au kua whakaae a Gustav Mahler ki te haere mai ki reira, ka whakaaro ahau i roto i ahau: ki te whakaae tetahi kaiwaiata pai penei i a Mahler ki te haere ki reira, e kore e tino kino te Met. Ko tetahi o nga mahi pai a Toscanini i runga i te atamira o te whare tapere o New York ko te hanga o Boris Godunov na Mussorgsky.

… Itari ano. Ano ano te whare tapere "La Scala", nga whakaaturanga i roto i nga konohete symphony. Engari ka eke nga kaipahua a Mussolini ki te mana. I whakaatu marama te kaiarataki i tona kino ki te whakahaerenga fascist. "Duce" ka karanga ia he poaka me te kohuru. I tetahi o nga konohete, kaore ia i pai ki te mahi i te waiata a Nazi, a, i muri mai, hei whakahē i te whakahāweatanga iwi, kaore ia i uru ki nga whakanui waiata a Bayreuth me Salzburg. Na ko nga mahi o mua o Toscanini i Bayreuth me Salzburg te whakapaipai o enei hakari. Ko te wehi anake ki nga whakaaro o te iwi o te ao i aukati i te rangatira rangatira o Itari ki te tono i nga aukati ki te kaiwaiata rongonui.

Ko te ora i roto i te Fascist Itari ka kore e taea e Toscanini. He maha nga tau ka whakarerea e ia tona whenua tupu. I te neke ki te United States, ko te kaiwhakahaere Itari i te tau 1937 ka noho hei upoko mo te orchestra symphony hou o te National Broadcasting Corporation - NBC. Ka haere ia ki Uropi me Amerika ki te Tonga ma te haerenga.

Kaore e taea te kii ko tehea waahi o te whakahaere i te taranata a Toscanini i tino marama ake. I whanau mai nga mahi toi i runga i te atamira opera me te atamira konohete. Na Mozart, Rossini, Verdi, Wagner, Mussorgsky, R. Strauss, na Beethoven, Brahms, Tchaikovsky, Mahler, oratorios na Bach, Handel, Mendelssohn, na Debussy, Ravel, Duke - he mea kitea ia panui hou. Ko te aroha o Toscanini kaore he rohe. Ko nga opera a Verdi i tino pai ki a ia. I roto i ana kaupapa, me nga mahi puāwaitanga, he maha tonu nga wa i whakauruhia e ia nga waiata hou. No reira, i te tau 1942, ko te kaiwaiata i arahina e ia ko te kaihaka tuatahi i te United States o Shostakovich's Seventh Symphony.

He ahurei te kaha o Toscanini ki te awhi i nga mahi hou. He maha nga kaiwaiata i miharo ki tana mahara. I korero a Busoni i tetahi wa: “… He maharatanga whakamiharo a Toscanini, he tauira uaua ki te kitea i roto i te hitori katoa o te puoro… Katahi ano ia ka panui i te kaute tino uaua a Duke – “Ariana and the Bluebeard” a i te ata i muri mai ka tohua te whakaharatau tuatahi. ma te ngakau! ..”

I whakaarohia e Toscanini tana mahi matua anake ki te whakatinana tika me te hohonu o nga mea i tuhia e te kaituhi i roto i nga tuhipoka. Te haamana‘o ra te hoê o te feia faata‘i otahi no te upaupa a te National Broadcasting Corporation, o S. Antek: “I te hoê taime, i te hoê faaanaanataeraa i te hoê himene, ua ani au ia Toscanini i te taime faafaaearaa e nafea oia i “faatupu” i ta ’na ha‘utiraa. "He tino ngawari," ka whakahoki te maestro. – I mahia te ahua i tuhia. He pono ehara i te mea ngawari, engari kaore he huarahi ke atu. Ko nga kaiakiaki kuare, me te whakaaro kei runga ake ratou i te Ariki, i te Atua ake, kia mahia ta ratou e pai ai. Me whai maia koe ki te takaro i te ahua o te tuhi. Kei te maumahara ahau ki tetahi atu korero a Toscanini i muri mai i te whakaharatau kakahu o Shostakovich's Seventh (“Leningrad”) Symphony… “He penei te tuhi,” i kii ngenge ia, ka heke iho i nga kaupae o te atamira. “Na, ma etahi atu e timata ta ratou 'whakamaori'. Ki te mahi i nga mahi "kia rite ki te tuhituhi", ki te mahi "tika" - koinei tana tohu waiata.

Ko ia whakaharatau o Toscanini he mahi whakahihiri. Kaore ia i mohio ki tetahi aroha mo ia, mo nga kaiwaiata. He pera tonu: i te taitamarikitanga, i te pakeketanga, i te koroheketanga. Ka riri a Toscanini, ka hamama, ka tono, ka haea tona koti, ka whati i tana rakau, ka whakahoki ano nga kaiwaiata i taua kupu ano. Karekau he whakaaetanga – he tapu te waiata! Ko tenei hiahia o roto o te kaitarai i tukuna ma nga huarahi e kore e kitea ki ia kaihaka - ka taea e te kaitoi nui te "whakatangi" i nga wairua o nga kaiwaiata. Na i roto i tenei kotahitanga o nga tangata e kaha ana ki te mahi toi, i whanau mai te mahi tino pai, i moemoea a Toscanini mo tona oranga katoa.

L. Grigoriev, J. Platek