Waltraud Meier |

Waltraud Meier

I te tau 1983, ka tae mai nga korero koa mai i Bayreuth: he "whetu" Wagnerian hou kua "marama"! Ko Waltraud Mayer tona ingoa.

Pehea te timatanga…

I whanau a Waltraud ki Würzburg i te tau 1956. I te tuatahi ka ako ia ki te whakatangi i te kaiwhakamahara, katahi ano ko te piana, engari, ko ta te kaiwaiata tonu e kii ana, kaore ia i rereke ki te rere o te maihao. A, no te kore e taea e ia te whakaatu i ona kare-a-roto i runga i te papapātuhi, ka tukitukia e ia te taupoki piana i runga i te riri nui ka timata ki te waiata.

Ko te waiata i nga wa katoa he huarahi tino maori mo au ki te whakaputa i aku korero. Engari kare rawa ahau i whakaaro ka waiho hei mahi maku. Hei aha? Kua purei puoro ahau i toku oranga katoa.

Ka mutu tana kura, ka uru ia ki te whare wananga, ka noho hei kaiako mo te reo Ingarihi me te reo Wīwī. I whai ano ia i nga akoranga reo mokemoke. I te ara, mo nga reka, ko tana hiahia i aua tau ehara i te kaitito waiata, engari ko te roopu Bee Gees me nga kaiwaiata French.

Na inaianei, i muri i te tau o nga akoranga reo motuhake, ka tono ohorere taku kaiako ki te tirotiro mo tetahi waahi watea i te Würzburg Opera House. I whakaaro ahau: he aha te kore, kaore au e ngaro. Kare au i whakamahere, kare i whakawhirinaki toku ora ki runga. I waiata ahau ka haria ahau ki te whare tapere. I puta taku tuatahi hei Lola i roto i te Mascagni's Rural Honor. I muri mai ka neke ahau ki te Mannheim Opera House, ka timata ahau ki te mahi i nga mahi a Wagnerian. Ko taku waahanga tuatahi ko te wahanga o Erda mai i te opera "Gold of the Rhine". He momo wheketere a Mannheim ki ahau - neke atu i te 30 nga mahi i mahia e au ki reira. I waiatatia e au nga wahanga mezzo-soprano katoa, tae atu ki era kaore ano au i te tika mo tera wa.

Ko te Whare Wananga, ko te tikanga, kaore a Waltraud Mayer i oti. Engari kaore ano ia i whiwhi i te maatauranga puoro, penei. Ko nga whare tapere tona kura. I muri i te whai a Mannheim i a Dortmund, Hanover, Stuttgart. Na ko Vienna, Munich, London, Milan, New York, Paris. A, o te akoranga, Bayreuth.

Ko Waltraud raua ko Bayreuth

Ka korero te kaiwaiata mo te ahua o Waltraud Mayer ki Bayreuth.

I muri i taku mahi mo etahi tau i roto i nga momo whare tapere me te mahi i nga wahanga Wagnerian, kua tae ki te wa ki te whakamatautau i Bayreuth. I karanga ahau ki reira ka haere mai ki te tirotiro. Na ka whai waahi nui te kaiwaiata i roto i taku mate, nana i kite i te clavier o Parsifal, i kii mai ki ahau ki te waiata Kundry. I mea ahau: he aha? kei Bayreuth? Kundry? ahau? Kaua rawa te Atua, kaua rawa! Ka mea ia, he aha? Koinei te waahi ka taea e koe te whakaatu i a koe ano. Katahi ahau ka whakaae, ka waiatatia i te whakamatautauranga. Na i te 83, i roto i tenei mahi, ka timata ahau ki runga i te atamira o Bayreuth.

Ka maumahara a Bas Hans Zotin ki tana mahi tahi me Waltraud Mayer i te tau 1983 i Bayreuth.

I waiata matou i Parsifal. Koinei tana tuatahitanga hei Kundry. Ko te ahua he tino pai a Waltraud ki te moe i te ata, a, i te tekau ma rua, haurua mai i te kotahi karaka, ka tae mai ia me te reo moe, ka whakaaro ahau, e te Atua, ka taea e koe te hapai i te mahi i tenei ra. Engari ko te mea miharo - i muri i te hawhe haora ka tangi tona reo.

I muri i nga tau 17 o te mahi tahi i waenganui i a Waltraud Maier me te tumuaki o te hakari Bayreuth, te mokopuna a Richard Wagner, Wolfgang Wagner, ka puta ake nga rereketanga kaore e taea te whakatau, a ka kii te kaiwaiata i tana wehenga atu i Bayreuth. E tino marama ana ko te hakari, ehara i te kaiwaiata, i ngaro na tenei. Ko Waltraud Maier me ona kiripuaki Wagnerian kua heke kee i roto i te hitori. Ko te kaiwhakahaere o te Vienna State Opera, ko Angela Tsabra, te korero.

I taku tutakitanga ki a Waltraud i konei i te State Opera, i whakaatuhia ia hei kaiwaiata Wagnerian. Ko tona ingoa i honoa ki a Kundry. E ai ki a ratou ko Waltraud Mayer - panui Kundry. Ka tino mohio ia ki tana mahi, ko tana reo i homai e te Ariki ki a ia, he ako, kei te mahi tonu ia i tana tikanga, kaore ia e mutu te ako. He waahanga nui tenei o tona oranga, tona ahuatanga - kei a ia tonu te whakaaro me mahi tonu ia ki a ia ano.

Ko nga hoa mahi mo Waltraud Maier

Engari he aha te whakaaro o te kaiwhakahaere o Waltraud Mayer Daniel Barenboim, he maha nga mahi i mahia e ia i roto i nga konohete, engari i tuhia hoki a Der Ring des Nibelungen, Tristan me Isolde, Parsifal, Tannhäuser:

I te wa e tamariki ana te kaiwaiata, ka taea e ia te miharo ki tona reo me tona pukenga. Engari i te roanga o te wa, he nui te whakawhirinaki ki te nui o te mahi a te kaitoi me te whakawhanake i tana koha. Kei a Waltraud nga mea katoa. Ko tetahi atu mea: kaore ia e wehe i te puoro mai i te whakaari, engari ka hono tonu i enei waahanga.

Ko Jurgen Flimm te kaiwhakahaere:

E kiia ana he tangata uaua a Waltraud. Heoi, he mohio noa ia.

Tumuaki Hans Zotin:

Ko Waltraud, e kii ana ratou, he tangata mahi. Mena ka taea e koe te hono atu ki a ia i roto i te ao, karekau koe e whai whakaaro kei mua i a koe he primadona me etahi quirks, whims, ahua rereke ranei. He kotiro tino noa. Engari i te ahiahi, ka rewa te arai, ka huri ke.

Kaiwhakahaere o te Vienna State Opera Angela Tsabra:

Ka ora ia i te waiata me tona wairua. Ka kapohia e ia nga kaimakitaki me ona hoa mahi ki te whai i tana huarahi.

He aha te whakaaro o te kaiwaiata mo ia ano:

E whakaaro ana ratou e hiahia ana ahau kia tino tika i roto i nga mea katoa, kia tino tika. Tera pea. Ki te kore tetahi mea e pai mo au, karekau au i pai. I tetahi atu taha, e mohio ana ahau me tohu ahau i a au ano ka whiriwhiri he aha te mea nui ake ki ahau - te tino hangarau, te whakaatu ranei? Ko te tikanga, he mea pai ki te whakakotahi i te ahua tika me te tangi koretake, tino marama, he tae maamaa. He tino pai tenei, a, ko te tikanga, ka tohe tonu ahau mo tenei. Engari ki te kore tenei i tetahi ahiahi, ki taku whakaaro he mea nui ake kia whakapuakina e au ki te marea te tikanga o roto i nga waiata me nga kare-a-roto.

Waltraud Mayer – kaitapere wahine

I waimarie a Waltraud ki te mahi tahi me nga kaiwhakahaere rongonui o tona wa (ko ia ranei ki a ia?) - Jean-Pierre Ponnel, Harry Kupfer, Peter Konwitschny, Jean-Luc Bondi, Franco Zeffirelli me Patrice Chereau, i raro i te arahi i hangaia e ia te ahua ahurei. o Mary mai i te opera a Berg "Wozzeck."

Ko tetahi o nga kairipoata i kii ko Mayer ko "Callas o to tatou wa." I te omuaraa, e au ra e mea au roa teie faaauraa ia ’u. Heoi ano, ka mohio ahau he aha te tikanga o taku hoa mahi. He iti noa nga kaiwaiata he reo ataahua me te tikanga tino pai. Engari he ruarua noa nga kaitapere wahine i roto ia ratou. Ma te mohio - mai i te tirohanga whakaari - ko te ahua i hangaia te mea i whakanuia a Kallas neke atu i te 40 tau ki muri, a koinei te mea e whakanuia ana e Waltraud Meyer mo enei ra. E hia nga mahi kei muri i tenei - ko ia anake te mohio.

Kia kii ahau i tenei ra i angitu te mahi, me whakakotahi nga ahuatanga maha. Tuatahi, he mea nui kia kitea e au te huarahi tika ki te hanga ahua i roto i te mahi motuhake. Tuarua, i runga i te atamira he nui te whakawhirinaki ki te hoa. Ko te mea pai, mena ka taea e tatou te takaro takirua ki a ia, penei i te ping-pong, te whiu poi tetahi ki tetahi.

Ka tino rongo ahau i te hutu – he ngohe, ahakoa ka rere te papanga, ka aukati ranei i aku neke – ka huri tenei i taku keemu. Wigs, hanga-ake, tirohanga - he mea nui enei katoa ki ahau, koinei te mea ka taea e au te whakauru ki roto i taku keemu. He mahi nui ano te marama. I nga wa katoa ka rapu ahau mo nga waahi marama me te takaro ki te marama me te atarangi. Ka mutu, ko te ahuahanga i runga i te atamira, he pehea te noho o nga kiripuaki ki a raua - mena ka whakarara ki te ramp, ka anga atu ki te hunga whakarongo, pera i te whare tapere Kariki, ka uru te kaititiro ki nga mahi e mahia ana. Ko tetahi atu mea mena ka huri ki a raua ano, katahi ka tino tangata ake a raua korero. He mea nui tenei katoa ki ahau.

Ko te Kaiwhakahaere o te Opera o Vienna a Joan Holender, kua mohio ia ki a Waltraud mo nga tau 20, e kii ana ia ia he kaitapere wahine o te akomanga teitei.

Mai i te mahi ki te mahi, he tae hou a Waltraud Meier me nga ahuatanga hou. Na reira, kaore he mahinga e rite ana ki tetahi atu. Ka tino aroha ahau ki a Carmen, engari ko Santuzza hoki. Ko Ortrud taku tino mahi i roto i ana mahi. Ko ia e kore e taea te korero!

Ko Waltraud, na tana ake whakaurunga, he hao nui. A i nga wa katoa ka whakatauhia e ia te paera kia teitei ake.

I etahi wa ka mataku ahau kei kore e taea e au. I pa tenei ki a Isolde: I ako ahau, kua waiata ano ahau i Bayreuth, a ka mohio ohorere ahau, i runga i aku ake paearu, kaore au i te pakeke mo tenei mahi. He pera ano mo te mahi a Leonora ki Fidelio. Engari i haere tonu ahau ki te mahi. Ehara ahau i te hunga ka tuku. Ka rapu ahau kia kitea ra ano.

Ko te mahi matua a Waltraud ko te mezzo-soprano. Na Beethoven i tuhi te wahanga o Leonora mo te soprano whakaari. A ehara tenei i te waahanga soprano anake i roto i te repertoire a Waltraud. I te tau 1993, ka whakatau a Waltraud Mayer ki te whakamatau i a ia ano hei kaiwaiata puoro - a ka angitu ia. Mai i tera wa, ko tana Isolde mai i te opera a Wagner tetahi o nga tino pai o te ao.

Ko te Kaiwhakahaere a Jürgen Flimm e kii ana:

Kua riro kē tana Isolde hei pūrākau. A ka tika. Ka tino mohio ia ki nga mahi toi, hangarau, tae noa ki nga korero iti. He pehea tana mahi i runga i te tuhinga, waiata, me tana whakakotahi - kaore e taea e te tokomaha te mahi. Ko tetahi atu mea: e mohio ana ia ki te waia ki nga ahuatanga i runga i te atamira. Ka whakaarohia e ia nga mea kei roto i te mahunga o te tangata, katahi ka whakamaoritia hei neke. A ko te huarahi e taea ai e ia te whakaatu i tona ahua me tona reo he tino rawe!

Waltraud Mayer:

I nga waahanga nui, penei, hei tauira, Isolde, kei reira he waiata parakore noa mo te tata ki te 2 haora, ka timata ahau ki te mahi i mua. I timata ahau ki te whakaako ia ia i nga tau e wha i mua i taku haerenga tuatahi ki runga i te atamira me ia, ka tuku ki raro te clavier ka timata ano.

Ko tana Tristan, tenor Siegfried Yeruzalem, e korero ana mo te mahi tahi me Waltraud Mayer penei.

Kua 20 tau ahau e waiata tahi ana me Waltraud me te tino harikoa. He tino kaiwaiata, he kaitapere wahine, e mohio ana tatou katoa. Engari i tua atu i tera, he rawe tonu maua mo tetahi ki tetahi. He tino pai o tatou whanaungatanga tangata, a, hei tikanga, he rite nga whakaaro mo te toi. Ehara i te mea ohorere kua kiia maua ko te tokorua tino pai i Bayreuth.

He aha te take i riro ai a Wagner hei kaitito waiata, penei te whakautu a Waltraud Mayer:

Ko ana tuhinga e paingia ana e au, e whakawhanake ana ahau me te neke whakamua. Ko nga kaupapa o ana opera, mai i te tirohanga hinengaro, he tino whakamere. Ka taea e koe te mahi i runga i nga whakaahua ka mutu mena ka whakatata koe ki tenei. Hei tauira, tirohia tenei mahi mai i te taha hinengaro, inaianei mai i te taha whakaaro, hei tauira, ako noa i te tuhinga. Matakitaki ranei i te hanga waiata, arahi i te waiata, tirohia ranei te whakamahi a Wagner i ona pukenga reo. Ka mutu, ka whakakotahi i te katoa. Ka taea e au te mahi mutunga kore. Kare au e whakaaro ka mutu taku mahi mo tenei.

Ko tetahi atu hoa pai, e ai ki te perehi Tiamana, ko Placido Domingo mo Waltraud Mayer. Ko ia te mahi a Siegmund, kei roto ano ia i te wahanga soprano o Sieglinde.

Placido Domingo:

Ko Waltraud i tenei ra he kaiwaiata o te karaehe teitei rawa atu, ko te nuinga o te repertoire Tiamana, engari ehara i te mea anake. Kati noa ki te whakahua i ana mahi i roto i a Verdi's Don Carlos or Bizet's Carmen. Engari ko tana taranata e tino kitea ana i roto i te repertoire Wagnerian, kei reira etahi waahanga me te mea i tuhia mo tona reo, hei tauira, Kundry i Parsifal, Sieglinde ranei i Valkyrie.

Waltraud mo te whaiaro

Ko Waltraud Maier e noho ana i Munich me te whakaaro ko tenei taone nui "ana". Kaore ia i te marena, karekau ana tamariki.

Ko te mea i awe te mahi a te kaiwaiata opera i ahau, ka marama. Ko nga haerenga tonu ka arahi ki te meka he tino uaua ki te pupuri i nga hononga hoa. Engari koinei pea te take e aro nui atu ai ahau ki tenei, na te mea he mea nui nga hoa ki ahau.

Kei te mohio nga tangata katoa mo te oranga poto o nga kaiwaiata Wagnerian. Kua pakaruhia e Waltraud nga rekoata katoa mo tenei kaupapa. Heoi, e korero ana mo nga ra kei te heke mai, ka puta mai he korero pouri i tona reo:

Kei te whakaaro kee au mo te roa o taku wa ki te waiata, engari kaore tenei whakaaro i te taumaha i ahau. He mea nui ake kia mohio ahau he aha taku mahi inaianei, he aha taku mahi inaianei, i runga i te tumanako ka tae mai te ra ka pehia ahau ki te whakamutu - ahakoa he aha te take - ka ata noho ahau.

Karina Kardasheva, operanews.ru