Vaclav Neumann |

Vaclav Neumann

"He ahua ngoikore, he mahunga kikokore, he ahua whakaraerae - he uaua ki te whakaaro he rerekee ake ki te ahua kaha o Franz Konwitschny. Heoi, he rereke te ahua, i te mea ko te tangata noho o Prague a Vaclav Neumann kua angitu a Konvichny hei rangatira mo te kaiwaiata Gewandhaus, i tuhia e te tohunga puoro Tiamana a Ernst Krause i etahi tau ki muri.

Mo nga tau maha, kua hoatu e Vaclav Neumann tana taranata ki nga ahurea puoro e rua i te wa kotahi - Czechoslovak me Tiamana. Ko ana mahi whai hua me te maha o nga mahi ka puta i roto i te whare tapere puoro me te atamira konohete, e kapi ana i nga whenua me nga taone nui ake.

I nga wa tata nei, he iti noa te mohio o Neumann - i tenei ra ka korero ratou mo ia tetahi o nga tino kaikawe me te tino rangatira o te whakatipuranga i muri i te pakanga.

Ko Prague te waahi whanau o te kaitoi, "te whare tiaki o Uropi," kua roa te ingoa o nga kaiwaiata. Pērā i te nuinga o ngā kaiwhakahaere, he paetahi a Neumann o te Prague Conservatory. Ko ana kaiako i reira ko P. Dedechek raua ko V. Talikh. I timata ia ma te whakatangi i nga taonga whakatangitangi - violin, viola. Mo nga tau e waru i noho ia hei mema mo te Smetana Quartet rongonui, e mahi ana i te viola i roto, i mahi hoki i te Czech Philharmonic Orchestra. Kaore a Neumann i whakarere i te moemoea kia noho hei kaiarahi, a ka tutuki tana whainga.

Mo nga tau tuatahi i mahi ia i Karlovy Vary me Brno, a, i te tau 1956 ka noho ia hei kaiarahi mo te Orchestra o te taone nui o Prague; i te wa ano, i mahi a Neumann mo te wa tuatahi i te papa whakahaere o te Berlin Komische Oper Theatre. Ko te kaiwhakahaere rongonui o te whare tapere, a V. Felsenshtein, i kaha ki te rongo i roto i te kaiarahi taitamariki nga ahuatanga e pa ana ki a ia - te hiahia mo te whakawhitinga pono, tino tika o te mahi, mo te whakakotahi i nga waahanga katoa o te mahi puoro. Na ka tono ia ki a Neumann ki te tango i te pou o te tino kaiwhakahaere o te whare tapere.

Neumann i noho ki te Komish Oper neke atu i te rima tau, mai i te tau 1956 ki te 1960, ka mutu tana mahi i konei hei kaiarahi haereere. Ko te mahi tahi me tetahi rangatira rongonui me tetahi o nga roopu tino pai i whakawhiwhia ki a ia he moni whakamiharo. I roto i enei tau ka hangaia he ahua auaha o te kaitoi. Maeneene, me te mea e haere ana "ma te puoro", ka honoa nga nekehanga ki te reo koi, maamaa (e ahua "whakaaro" ana tana rakau ki tetahi taputapu, roopu ranei); ka aro nui te kaikawe ki te karaehe o nga oro, ka eke ki nga rereketanga nui me nga tohu kanapa; te arata'i i te pŭpŭ upaupa na roto i te mau ohipa faufaa, e faaohipa oia i te mau rave'a atoa, e tae noa'tu i te hoho'a mata, no te faaite i to'na mau mana'o i te mau melo o te orchestra.

Ko te koretake o waho, ko te ahua whakahaere tino kaha o Neiman he mana whakaihiihi, whakamīharo hoki. Ka taea e nga Muscovites te whakapono mo tenei neke atu i te kotahi - i nga wa e mahi ana te kaiarahi i te papatohu o te Komische Opera Theatre, i muri mai, ka tae mai ia ki a matou me te Prague Philharmonic Orchestra. He rite tonu tana mahi tahi me tenei kapa mai i te 1963. Engari kaore a Neumann e pakaru ki nga roopu auaha o te GDR - mai i te 1964 kua mahi ia hei kaiwhakahaere puoro mo te Leipzig Opera me te Gewandhaus Orchestra, a kei te whakahaere i nga whakaaturanga i te Dresden Opera.

Ko te pukenga o Neumann hei kaikawe waiata ka tino kitea i roto i te whakamaoritanga o nga waiata a ona hoa whenua – hei tauira, ko te hurihanga o nga rotarota “My Homeland” na Smetana, nga symphonies a Dvořák me nga mahi a Janáček me Martinou, te wairua o te motu me te “ngawari ngawari” , e tata ana ki te kaiarahi, me nga kaituhi Czech me Tiamana hou. I roto i ana tino kaitito ko Brahms, Shostakovich, Stravinsky. Mo te whare tapere, i konei i roto i nga mahi pai a te kaihautu he mea tika kia whakaingoatia "The Tales of Hoffmann", "Othello", "The Cunning Chanterelle" i roto i te "Comische Opera"; "Katya Kabanova" me "Boris Godunov" i roto i te putanga o Shostakovich, i whakaarihia e ia i Leipzig; Ko te opera a L. Janacek “From the Dead House” – i Dresden.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969