Nga Tikanga Waiata – K

Kadenz (Kadenz Tiamana) – 1) cadans; 2) irirangi
Kakophonie (Geerman cacophony) – cacophony, dissonance
Kammermusik (Kammermusik Tiamana) – waiata ruma
Kammersonate (Kammersonate Tiamana) – chamber sonata
Kammerton (German kammerton) – marau whakatangi
Kanon (Kanonana Tiamana) – canon
Kanonisch (kanonish ) – canonical, in the character of the canon
Kantate (Waiata Tiamana) – waiata waiata
Kantilene (German cantilene) – cantilena
Tari (German cantor) – 1) kaiwaiata; 2) he kaiako waiata karakia i nga whenua Tiamana. lang.; 3) upoko o te
Kanzone choir (Kantsone Tiamana) –
Kapelle canzone(Te whare karakia Tiamana) – 1) whare karakia; 2) waiata; 3) whakatangitangi
Kapellmeister (German kapelmeister) – te rangatira o te roopu, te kaiarahi
Kapodaster (German capostar) – capo – he taputapu hei whakatangi i nga aho (i runga i te kita me etahi atu taonga whakatangitangi)
Kassation (Cassation Tiamana) – cassation – he momo e tata ana ki te serenade (18th c. )
Kastagnetten (German castanétten) – castanets
Kaum (German Kaum) – paku noa, paku noa, tika, tika, iti; hei tauira, Kaum hörbar (kaum hörbar) – paku noa te rongo
Kavatine (Cavatine Tiamana) – cavatina
Kiko (German kek) – maia, maia, whakatau, maia
Keifend (German kayfend) – whakahi ana i te riri [R. Strauss]
Pahu-pahu(eng. catl-drumz) – timpani
Key (eng. cues) – 1) kī; 2) kī; 3) takirere mo nga taputapu hau; 4) tonality; 5) mamae; 6) whakarite
papapātuhi (Kiibood English) – 1) papapātuhi; 2) te papa whanariki me nga whao mo nga mea whakatangi; 3) tetahi taputapu papapātuhi whakamahia i roto i te waiata pop
Puoro matua ( eng. cue bugle) – he haona whai marere Kupu matua (Kiinout English) – tonic Waitohu-matua (English kii-signiche) – aitua i te ki Kielflügel (Tiamana kidfyatel) – harpsichord Ka teka a Kinder
(German kinderlid) – waiata tamariki
Kirchenlied (Tiamana kirchenlid) – chorale
Kirchensonate (German kirhensonate) – sonata hahi
Kirchentöne (Kirkhentöne Tiamana), Kirchentonarten (German kirkhentónarten) – nga raruraru o te whare karakia
Kit (Tohorā Ingarihi) – iti ( pukoro) violin
Kithara (Kariki Kitara) –
Kifara Klagend (German Klágend) – he pouri
Taiapa (German Klammer) – whakamihi
tangi (German clang) – oro, tone, timbre
Klangboden (German klángboden) – papa haruru
Klangfarbe ( German klángfarbe) – timbre; peita tangi mooni
Klanggeschlecht(German klánggeschlöht) – aratau whakahianga (nui, iti ranei); rite tonu ki a Tongeschlecht
Klangvoll (German klángfol) – tangi
paki (German kláppe) – takirere mo nga taputapu hau
Klappenhorn (German kláppenhorn) – haona me nga marere
Maama (German klar) – marama, marama, marama
pūtahoro (German kláppe) clarinette) – clarinet
rara (German klausel) – rara (ingoa o te ine i roto i nga waiata o nga tau waenga)
papapātuhi (Nga papapātuhi Tiamana) – papapātuhi
Klavichord (papapātuhi Tiamana) – clavichord
piano (German clavier) – te ingoa noa mo nga taonga papapātuhi aho (harpsichord, clavichord, piano)
Klavierabend(German Clavierband) – he ahiahi o nga mahi piana, he konohete na te piana-soloist
Klavierauszug (German klavierauszug) – tuhi o te kaute mo te piana
Klavierkonzert (German klavierkontsert) – konohete mo te piana me te orchestra
Klaviermusik (German klaviermusik) – waiata piana
Klavierquartett (German klaviermusik) clavierquartet) – quartet piana
Klavierquintett (clavierquintet) – quintet piana
Klavierstück (German clavierstück) – piana
Klaviertrio (Tiamana claviertrio) – piana toru
Klavierübertragung (German clavieryubertragung) – tuhi mo te piana
Klavizimbel (Tiamana clavicimbal) – Klein Peekerewa
(German klein) – iti
Iti (kleine) – iti
Kleine Flöte (German kleine flöte) – putorino iti
Kleine Klarinette (kleine clarinette) – paku paku
Kleine Trommel (kleine trommel) – snare drum
Kleine Trompete (kleine trompete) – tetere iti
tangi (German klingen) – tangi
Klingen lasen (klingen lassen) – kia tangi [Mahler. Waiata No. 1,5]
Klingt eine Oktave höher (German Klingt áine octave heer) – he octave teitei ake. [Mahler. Waiata No. 3]
Knabenchor (Tiamana: knabenkor) – waiata waiata tama
Kniegeige (Tiamana: pukapuka) – viola da gamba
Kokett (Tiamana: coquette) – whakahihiri
Kolo (Serbo-Croatian kólo) – te kanikani a tawhio noa, te kanikani o te Western Slavs
rosin (Colophonium Tiamana) – rosin
Koloratur (Taimana coloratýr) – coloratura
Kolorierung (German colorirung) – whakapaipai
Kombinationstöne (German combinational stöne) – huinga oro
Komisch (German komish) – whakakatakata, whakakatakata, katakata, katakata
piko (Greek kómma) – piko: 1) he paku rerekētanga i waenga i ngā rerekētanga o te 2 oro; 2) tohu piko – he tohu tohu te pito o te kupu, he okiokinga poto ranei mo te manawa.
Kommerschlied (German kommarshlid) – inu (choir) waiata
Kaitohu (Kaiitito Tiamana) – kaitito
Konrposition(Te titonga Tiamana) – tito, tito
Kondukt (Kaiwhakahaere Tiamana) – he tangihanga; wie ein Kondukt (wie ain conduct) – i te ahua o te tangihanga o te tangihanga [Mahler]
Konsonanz (German consonantz) – consonance
Konsonierend (konsonirand ) – orokati
Kontertanz (German kontertánz) – contradans
Kontrabaß (Karekau Tiamana) – panguru rua
Kontrabaß-Klarinette ( German contrabass-clarinette) – contrabass clarinet
Kontrabaß-Posaune (Tiamana contrabass pozune) – contrabass trombone
Kontrabaß-Tuba (German contrabass tuba) – contrabass tuba
Kontrafagott (German contrabassoon) – contrabassoon
Kontrapunkt(German counterpoint) – counterpoint
Kontrasubjekt (Tuhinga whakapae Tiamana) – whakahē
Kontroktave (German counteroctave) – counteroctave
Konzert (konohete Tiamana) – 1) he waiata nui mo nga taonga whakatangitangi takitahi, te reo me te orchestra, orchestra ranei; 2) te mahi a te iwi mo nga mahi puoro
Konzertina (German concertina) – he momo 4-, 6-wao harmonica
Konzertmeister (Kaiwhakahaere konohete Tiamana) – kaiwhakatangi puoro (kaitangi waioro tuatahi)
Konzertstück (konohete Tiamana) – kotahi te wahanga konohete
Kopf rehita (Tiamana . kópfregister) – rehita upoko (reo tangata)
Kopfstimme (Kópfshtimme Tiamana) – falsetto
Kopfstück(German kópfshtyuk) – upoko [i te putorino]
Koppel (Kōppel Tiamana), Kopplung (kopplung) – copula (he tikanga i roto i te okana e taea ai e koe te hono atu i nga rehita o etahi atu papapātuhi i te wa e purei ana ki tetahi papapātuhi) h
Koriphae (German corife) – te tuatahi i waenganui i nga kaiwaiata (waiata)
Kornett (German cornet) – koronete: 1) taonga hau parahi; 2) tetahi o nga rehita o te okana
Korepetitor (German kórrepetitor) – he piana e ako ana i nga wahanga mokowhiti i te opera me te ballet
Tuhinga (Toi Tiamana) – kaha; mit Kraft (mit craft), Kaha (kreptich) – kaha
Krakowiak (Krakakowiak Polish) – Krakowiak
Krebskanon (Krebskanon Tiamana) – canon canon
Kreischend (German kráyshend) – tino kaha, hamama
Kreuz (German kreuz) – koi; he ripeka
Kreuzsaitigkeit (German króytsátichkait) – te whakaritenga whiti o nga aho
whakawhiti (German króytsung) – whakawhiti [reo]
Kriegerisch (German krigerish) – whawhai
Krotala (Krótala Kariki) – crotala (whakatangitangi i etahi atu Kariki)
Krummbogen (Tiamana . krýmmbogen), Krummbügel (krýmmbyugel) – he karauna o nga taputapu hau parahi
Krummhorn (German krýmmhorn) – 1) mea whakatangi rakau; 2) tetahi o nga rehita o te
Kuhglocke okana (German kýgloke) – pere Alpine
Kuhhorn(German kýhorn) – haona alpine; te haona kau
Kuhreigen (German kýraigen) – he waiata puoro a nga hepara o Swiss; he kanikani kau
Kujawiak (Polish kujawiak) – kuyaawiak (Polish folk dance) Kunst ( Tiamana toi
) – toi
artist (Kunstler) – kaitoi, Tohunga Kurts) – poto, hepohepo Kurz gestrichen (kurts gestrichen) – [takaro] me te whiu poto Kurzes Kati (kýrtses halt) – mutu poto [Mahler. Waiata No. 1] Kürzung (German kürzung) – he whakapoto o Kyrie tuatoru
(gr. kirie eléison) – “E te Ariki tohungia” – nga kupu tuatahi o tetahi o nga wahanga o te papatipu, requiem