Igor Borisovich Markevich |

Igor Markevitch

Kaiwhakahaere French me te kaitito no te takenga mai o Ruhia. "Kaore e taea te takaro pai atu i ta te kaituhi i tuhi" - koinei te pepeha a Igor Markevich, he kaihautu me te kaiako, he tino mohio nga kaiwaiata me nga kaiwaiata a Soviet. Na tenei i hoatu me te haere tonu ki etahi o nga kaiwhakarongo he take ki te tawai ki a Markevich mo tana kore korero takitahi, mo te kore o te taketake i runga i te atamira, mo te whakaaro nui. Engari i tetahi atu taha, ko te nuinga o ana mahi toi e whakaatu ana i nga ahuatanga o te whanaketanga o nga mahi toi o enei ra. Ua tano te reira i te tapaohia e G. Neuhaus, o tei papai e: “E au ra ia ’u e no roto oia i tera huru taata faatere no teie tau e mea faufaa a‘e te ohipa e te feia faata‘i upaupa, oia hoi te mau taata faata‘i upaupa e te mau melo faata‘i upaupa ia ’na iho. Ko ia te tuatahi he kaimahi toi, ehara i te rangatira, he kaiwhakatikatika. He tino hou tenei whanonga. Ko te wa i tukuna ai e nga titans o nga mahi toi a te kaiarahi o mua, mai i te tirohanga o te matauranga whakamarama ("me mahi tika tetahi i te tuatahi"), i etahi wa ka tukuna e ratou nga herekore - ka tukuna noa e ratou te kaitito ki o raatau hiahia auaha - tera wa kua ngaro ... Na, ka whakatauhia e ahau a Markevich i roto i nga kaihaka e kore nei e whai ki te whakanui ia ratou ano, engari ki te whakaaro ko ratou "ko te tuatahi i roto i nga rite" i roto i te puoro. Ko te awhi a-wairua i te tini o nga tangata - a e mohio ana a Markevich ki tenei toi - he tohu tonu mo te ahurea nui, te taranata me te mohio.

He maha nga wa i roto i te 60s, ka mahi te kaitoi i te USSR, i nga wa katoa e whakatenatena ana ia matou mo te whai kiko me te ao o ana mahi toi. "Ko Markevich he kaitoi tino mohio. Neke atu i te kotahi i whakarongo matou ki te kaupapa konohete i mahia e ia, heoi he uaua ki te tino whakatau i nga aroha auaha o te kaiarahi. Ae: he aha te waa, ko wai te ahua e tata ana ki te kaitoi? Ko nga waiata rongonui a Viennese, ko nga tangata whaiwhaiaro ranei, ko nga kaiwhakaahua French, ko nga waiata hou ranei? Ehara i te mea ngawari te whakautu i enei patai. I puta mai ia ki mua i a matou ko tetahi o nga kaiwhakamaori pai mo Beethoven mo nga tau maha, ka waiho he ahua mau tonu me tana whakamaarama mo te Tuwha Tuawha a Brahms, ki tonu i te weriweri me nga aitua. A ka warewarehia tana whakamaoritanga o Stravinsky's The Rite of Spring, te ahua kua whakakiia nga mea katoa ki nga wai ora o te ara oho, i puta mai ai te mana me te hikaka o nga kanikani kawa i roto i o ratou ataahua mohoao? I roto i tetahi kupu, ko Markevich te kaiwaiata onge e tata ana ki ia kaute me te mea ko tana ake titonga tino pai, ka tuku i tona wairua katoa, i ana taranata katoa ki roto. Koinei te ahua o te kaititiro a V. Timokhin i whakaatu i te ahua o Markevich.

I whanau a Markevich i Kyiv i roto i te whanau Ruhia e piri tata ana ki nga waiata mo nga whakatipuranga. Ko ona tupuna he hoa o Glinka, a ko te kaitito waiata nui i mahi i to raatau whenua mo te mahi tuarua a Ivan Susanin. Ko te tikanga, i muri mai, i muri i te neke o te whanau ki Paris i te tau 1914, a mai i reira ki Switzerland, i whakatipuhia te kaiwaiata a muri ake nei i roto i te wairua o te mihi ki te ahurea o tona whenua.

Tau matahiti i muri iho, ua pohe to ’na metua tane, e tei roto te utuafare i te fifi i te pae moni. Kaore te whaea i whai waahi ki te tuku i tana tama, nana nei i whakaatu wawe te taranata, he ako puoro. Engari ko te piana whakamiharo a Alfred Cortot i rongo ohorere i tetahi o ana titonga o mua me te awhina i tana whaea ki te tuku i a Igor ki Paris, i reira ka noho ia hei kaiako piana. I ako a Markevich i te titonga me Nadia Boulanger. Na ka arohia e ia te aro o Diaghilev, nana i tuku he maha o nga mahi, tae atu ki te konohete piana, i mahia i te tau 1929.

I te tau 1933 anake, he maha nga akoranga mai i a Herman Scherchen, ka whakatau a Markevich i tana piiraa hei kaiarahi i runga i ana tohutohu: i mua i tera, i whakahaerehia e ia ana ake mahi anake. Mai i tera wa, ka mahi tonu ia me nga konohete me te tere haere ki roto i nga rarangi o nga kaitarai nui rawa atu o te ao. I nga tau o te pakanga, ka waiho e te kaitoi tana mahi tino pai ki te whai waahi ki te whawhai ki te fascism i roto i nga rarangi o te French me Italian Resistance. I muri i te pakanga, ka eke tana mahi auaha ki tona taumata. Ko ia te kaiarahi i nga kaiwaiata nui rawa atu i Ingarangi, Kanata, Tiamana, Switzerland me Parani, e mahi tonu ana ia.

No tata nei, i timata a Markevich i tana mahi whakaako, i te whakahaere i nga momo akoranga me nga wananga mo nga kaiarahi taitamariki; i te tau 1963 i whakahaerehia e ia tetahi wananga pera i Moscow. I te tau 1960, ka whakawhiwhia e te kawanatanga o Parani ki a Markevich, te upoko o te orchestra o nga Konohete Lamoureux i taua wa, ko te taitara "Kaihautu o te Ota Toi me nga Reta". No reira ko ia te kaitoi ehara i te French tuatahi ki te whiwhi i tenei tohu; ko ia ano tetahi o nga tohu maha kua whakawhiwhia ki te kaitoi ngoikore.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969