George Enescu |

George Enescu

“Kaore au e mangere ki te tuu ia ia ki te rarangi tuatahi o nga kaitito waiata o to tatou wa… E pa ana tenei ki nga mahi auaha o te kaitito waiata, engari ki nga ahuatanga katoa o nga mahi puoro a tetahi kaitoi toi – te violinist, conductor, pianist… aua kaiwaiata e mohio ana ahau. Ko Enescu te tangata tino mohio, ka eke ki te tino pai o ana mahi. Ko tona mana tangata, tona ngakau ngawari me tona kaha morare i whakamiharo ki roto i ahau… ”I enei kupu a P. Casals, ka tukuna he whakaahua tika o J. Enescu, he kaiwaiata ataahua, he rongonui no te kura kaitito waiata o Romania.

I whanau a Enescu me te noho i nga tau tuatahi e 7 o tona oranga i tetahi takiwa tuawhenua i te raki o Moldova. Ko nga pikitia o te tangata whenua me te oranga o te tangata whenua, nga hararei taiwhenua me nga waiata me nga kanikani, nga tangi o te doins, nga poi, nga waiata puoro a te iwi i uru ki roto ki te hinengaro o te tamaiti kare. Ahakoa i taua wa, i whakatakotohia nga turanga tuatahi o taua tirohanga mo te ao, ka noho hei whakatau mo ona ahuatanga auaha me ana mahi.

I kuraina a Enescu ki nga whare tiaki whenua tawhito o te Pakeha - Vienna, i te tau 1888-93. i ako hei kaitangi wairingi, me te Parisian – i konei i te tau 1894-99. i pai ake ia i roto i te akomanga o te kaiwaiata rongonui me te kaiako M. Marsik me te ako i te titonga me nga rangatira nui e rua - J. Massenet, katahi ko G. Fauré.

Ko te tino pukenga o te rangatahi Romanian, i puta mai i nga whare tiaki e rua me nga tino tohu (i Vienna - he mētara, i Paris - te Grand Prix), i tohuhia e ana kaiako. "Ka kawea mai e to tama te kororia nui ki a koe, ki a maatau mahi toi, me tona whenua tupu," ka tuhi a Mason ki te papa o George, tekau ma wha ona tau. “He pukumahi, he whakaaro nui. He tino mohio, "e kii ana a Faure.

I timata a Enescu i tana mahi hei kaiwaiata violinist konohete i te 9 o ona tau, i te wa tuatahi i takaro ia i tetahi konohete aroha i tona whenua; i te wa ano, ka puta te whakautu tuatahi: he tuhinga niupepa "Romanian Mozart". Ko te tuatahi o Enescu hei kaitito waiata i puta i Paris: i te tau 1898, i whakahaeretia e te rongonui rongonui a E. Colonne tana opus tuatahi, Ko te Pehepehe Romanian. Ko te whiti maramara, he rangatahi whai aroha, i tino angitu te kaituhi me te hunga whakarongo matatau, me te whakamihi i roto i te perehi, me te mea nui, i waenga i nga hoa mahi.

I muri noa iho, ka tukuna e te taitamariki kaituhi te "Poem" i raro i tana ake whakahaere i roto i te Bucharest Ateneum, ka kite i te maha o ana wikitoria. Koia tana tuatahi hei kaikawe, me te mohiotanga tuatahi o ona hoa whenua ki a Enescu te kaitito waiata.

Ahakoa na te oranga o te kaiwaiata konohete i akiaki a Enescu ki te noho maha mo te wa roa ki waho o tona whenua taketake, he tino miharo tana mahi mo te ahurea puoro o Romania. Ko Enescu tetahi o nga kaihanga me nga kaiwhakarite o te maha o nga keehi nui o te motu, penei i te whakatuwheratanga o te whare opera tuturu i Bucharest, te turanga o te Society of Romanian Composers (1920) - ko ia te perehitini tuatahi; I hangaia e Enescu he puoro waiata i Iasi, i runga i te kaupapa ka ara ake te philharmonic.

Ko te oranga o te kura o te motu o nga kaitito waiata te kaupapa o tana tino awangawanga. I te tau 1913-46. He rite tonu tana tango moni mai i ana utu konohete mo te whakawhiwhinga i nga kaitito waiata rangatahi, karekau he kaitito waiata o te motu e kore e eke ki te toa o tenei tohu. I tautoko a Enescu i nga kaiwaiata i te taha o te putea, o te morare, o te mahi auaha. I roto i te mau matahiti o na tama‘i e piti, aita o ’na i haere i rapaeau i te fenua, ma te parau e: “A mauiui noa ’i to ’u fenua, eita ta ’u e nehenehe e faataa ê.” Ma tana mahi toi, ka mau te kaiwhakatangitangi i te whakamarie ki te hunga e mamae ana, e takaro ana i roto i nga hohipera me te putea mo te awhina i nga pani, te awhina i nga kaitoi e mate ana.

Ko te taha rangatira o nga mahi a Enescu ko te whakamarama waiata. He kaihaka rongonui, i tohe ki nga ingoa o nga whare konohete nui rawa atu o te ao, he maha nga wa i haereere ai ia puta noa i Romania me nga konohete, i mahia i roto i nga taone me nga taone, me te kawe mai i nga mahi toi nui ki nga tangata e ngaro ana. I Bucharest, i mahi a Enescu me nga huringa konohete nui, mo te wa tuatahi ki Romania he maha nga mahi puoro me nga mahi hou (Beethoven's Ninth Symphony, D. Shostakovich's Seventh Symphony, A. Khachaturian's Violin Concerto).

He tohunga toi tangata a Enescu, he manapori ona whakaaro. I whakahe ia i nga mahi nanakia me nga pakanga, i tu tonu ia i runga i te tuunga whakahē i te fascist. Kaore ia i tuku i ana mahi toi ki te mahi a te kawanatanga monarchist i Romania, kaore ia i pai ki te haereere ki Tiamana me Itari i te wa o Nazi. I te 1944, ko Enescu tetahi o nga kaihanga me te perehitini tuarua o te Roopu Hoa o Romanian-Soviet. I te tau 1946, ka haere mai ia ki te haerenga ki Moscou, ka mahi i roto i nga konohete e rima hei kaiwhakatangitangi, piana, kaiarahi, kaitito waiata, e mihi ana ki te hunga toa.

Mena i puta te rongo o Enescu te kaihaka i te ao katoa, karekau i kitea e nga mahi a tana kaitito i te wa e ora ana ia i te maramatanga tika. Ahakoa te mea i tino mihihia ana waiata e nga tohunga ngaio, he iti noa te rongo mo te iwi whanui. I muri noa iho i te matenga o te kaiwaiata ka whakanuia tona hiranga nui hei tohunga rongonui me te upoko o te kura o nga kaitito waiata. I roto i nga mahi a Enescu, ko te waahi matua e nohoia ana e nga rarangi rangatira e 2: ko te kaupapa o te whenua whaea me te whakapae whakaaro o te "tangata me te toka". Ko nga pikitia o te taiao, te noho taiwhenua, te ngahau me nga kanikani mahorahora, nga whakaaro huritao mo te aitua o te iwi – kua mau katoa enei ki te aroha me te mohio ki nga mahi a te kaitito: “Romanian Poem” (1897). 2 Romanian Rhapsodies (1901); Ko nga sonata tuarua (1899) me te Tuatoru (1926) mo te violin me te piana (Tuatoru, tetahi o nga mahi tino rongonui a te kaiwaiata, kua tapaina "i roto i te ahua o te iwi o Romanian"), "Country Suite" mo te orchestra (1938), suite mo violin me te piana ” Impressions of childhood “(1940), etc.

Ko te pakanga o te tangata whai mana kino - o waho me te huna i roto i tona ahua ake - he tino awangawanga te kaitito i ona tau waenga me muri. Ko te Waiata Tuarua (1914) me te Tuatoru (1918), ko nga tapawha (Piano Tuarua – 1944, Aho Tuarua – 1951), he rotarota waiata me te kaiwaiata “Call of the Sea” (1951), te waiata a Enescu's swan song – Chamber Symphony (1954) are devoted ki tenei kaupapa. Ko tenei kaupapa he tino hohonu, he maha nga waahanga i roto i te opera Oedipus. I whakaarohia e te kaitito te aitua puoro (i roto i te kore utu, i runga i nga pakiwaitara me nga aitua o Sophocles) "te mahi o tona oranga", i tuhia e ia mo etahi tekau tau (kua oti te kaute i te 1931, engari i tuhia te opera ki te clavier i te tau 1923. ). I konei ko te whakaaro o te aukati kore o te tangata ki nga ope kino, ka whakapumautia tona wikitoria i runga i te aitua. Ka puta a Oedipus hei toa toa me te rangatira rangatira, he toa nanakia. I te tuatahi o te whakaaturanga i Paris i te tau 1936, he angitu nui te opera; heoi, i roto i te whenua o te kaituhi, i te tuatahi i whakaaria i te tau 1958. I mohiotia a Oedipus hei opera Romanian pai rawa atu, a, i uru atu ia ki nga karaehe opera Pakeha o te rau tau XNUMX.

Ko te whakatinanatanga o te antithesis "te tangata me te whakarau" he maha nga wa i akiakihia e nga kaupapa motuhake i roto i te mooni Romanian. No reira, i tuhia te Third Symphony with Chorus (1918) i raro i te whakaaro tika o te aitua o te iwi i te Pakanga Tuatahi o te Ao; e whakaata ana i nga ahua o te whakaekenga, te whakatete, me te tangi o te mutunga ki te ao.

Ko te motuhake o te ahua o Enescu ko te whakahiatotanga o te kaupapa iwi-motu me nga tikanga o te aroha e tata ana ki a ia (te awe o R. Wagner, I. Brahms, S. Frank i tino kaha) me nga whakatutukitanga o te French impressionism, me i noho ai ia i roto i nga tau roa o tona oranga i Parani (ka kiia e ia tenei whenua hei kainga tuarua). Mo ia, ko te mea tuatahi, ko nga korero tuku iho o Romania te tangata o te motu, i tino mohio a Enescu, i tino maioha, i arohaina, i whakaaro ko ia te putake o nga mahi auaha katoa: "Ehara i te mea ataahua noa ta tatou korero. He whare taonga ia mo te whakaaro nui o te iwi.”

Ko nga turanga katoa o te ahua o Enescu e whai pakiaka ana i roto i nga whakaaro puoro a te iwi - te waiata, nga hanganga metro-rhythmic, nga ahuatanga o te whare putunga modal, te hanga.

"Ko tana mahi whakamiharo he pakiaka katoa i roto i nga waiata a te iwi," ko enei kupu a D. Shostakovich e whakaatu ana i te tino o te toi a te kaiwaiata rongonui o Romania.

R. Leites

He tangata e kore e taea te kii "he violinist ia" ranei "he piana", ko ta raatau toi, penei, ka piki "ki runga ake" i te taputapu e whakaatu ana i o raatau whakaaro ki te ao, nga whakaaro me nga wheako. ; he tangata kei te noho kopikopiko i roto i te anga o te mahi puoro kotahi. I roto i enei ko George Enescu, te kaiwaiata nui o Romanian, te kaitito waiata, te kaiarataki, me te piana. Ko te violin tetahi o ana tino mahi i roto i te puoro, engari i kaha ake tona ngakau ki te piana, te titonga, me te whakahaere. A ko te mea ko Enescu te kaiwhakatangi waiorini i whakamarumaru i a Enescu te piana, te kaitito waiata, te kaitarai, koinei pea te he nui rawa atu ki tenei kaiwhakatangi puoro. “E taata hauti piana rahi oia e ua hae roa vau ia ’na,” o ta Arthur Rubinstein ïa e farii ra. I te mea he kaiarahi, kua mahi a Enescu ki nga taone nui katoa o te ao, a, me whai waahi ki nga rangatira nui o to tatou wa.

Mena i whakawhiwhia tonu a Enescu te kaiwhakahaere me te piana ki a raatau, katahi ka tino arotauhia tana mahi, a koinei tana aitua, i waiho ai te hiri o te pouri me te pouri i roto i tona oranga.

Ko Enescu te whakapehapeha o te ahurea puoro o Romania, he kaitoi e tino hono ana ki ana toi katoa me tona whenua taketake; i taua wa ano, mo te whanuitanga o ana mahi me te koha i mahia e ia ki nga waiata o te ao, ko tona hiranga kei tua atu i nga rohe o te motu.

Ko Enescu he tangata whakatangi vaiolini. I a ia e takaro ana, ko nga tikanga o tetahi o nga kura violin Pakeha tino pai rawa atu - te kura Wīwī - i honoa ki nga tikanga o te mahi "lautar" a te iwi Romanian, i mau mai i te tamarikitanga. Ko te hua o tenei whakahiatotanga, i hangaia he ahua ahurei, taketake i wehea ai a Enescu mai i era atu violinists katoa. He kaitito violin a Enescu, he tohunga toi me te tino wawata me te whakaaro. Kaore ia i takaro, engari i hanga i runga i te atamira, i hangaia he momo whakapoipoi poikiri. Kaore he mahi kotahi i rite ki tetahi atu, ka taea e ia te whakarereke i nga tikanga hangarau i te wa o te keemu. Ko tana keemu he rite ki te whaikorero hikaka me te nui o nga tangi kare-a-roto. Mo tana ahua, i tuhi a Oistrakh: "Ko Enescu te kaiwhakatangi waiolini tetahi ahuatanga nui - he tino whakaatu tenei o te whakahua o te kopere, ehara i te mea ngawari ki te whakamahi. I roto i ia tuhipoka, ia roopu tuhipoka, he ahuatanga ano tenei mo te whakatangi a Menuhin, te tauira a Enescu).

He kaihanga a Enescu i nga mea katoa, ahakoa i roto i te hangarau violin, he mea hou ki a ia. A, ki te whakahua a Oistrakh i te whakahuatanga o te kopere he ahua hou o te tikanga whiu a Enescu, katahi ka tohu a George Manoliu he rite tonu te auaha o ana maapono maihao. “Enescu,” o ta Manoliu ïa i papai, “e faaore i te maihao i te pae no te tuuraa rima e, na roto i te faaohipa-rahi-raa i te mau ravea toroa, na reira e ape ai i te tereraa faufaa ore.” I tutuki i a Enescu te tino awhina o te raina oro, ahakoa te mau tonu o ia kianga i tona kaha kaha.

Ko te hanga i te waiata tata ki te reo korero, i whakawhanakehia e ia tana ake tikanga o te tohatoha i te kopere: e ai ki a Manoliu, i wehewehea e Enescu te nui o te legato ki nga mea iti, ka tohua ranei e ia nga tuhipoka takitahi ki roto, me te pupuri i te ahua katoa. "Ko tenei kowhiringa ngawari, he ahua kino, he manawa hou mo te kopere, ka piki ake te kupu, he oranga marama." Ko te nuinga o nga mea i whakawhanakehia e Enescu, na roto i a ia ano me tana akonga a Menuhin, i uru ki te mahi violin ao o te rau tau XNUMX.

I whanau a Enescu i te 19 o Akuhata 1881 i te kainga o Liven-Vyrnav i Moldova. Inaianei ko George Enescu te ingoa o tenei kainga.

Ko Kostake Enescu te papa o te kaiwhakatangi waiorini a muri ake nei, he kaiako, i muri iho ko te kaiwhakahaere o nga whenua o te rangatira whenua. He maha nga tohunga i roto i tona whanau, a ko ia ano i ako i te whare wananga. Ko te whaea, ko Maria Enescu, nee Kosmovich, i ahu mai i nga minita. He whakapono nga matua. Ko te whaea he wahine tino atawhai, a, i karapotia tana tama ki te ahua o te aroha nui. I tipu ake te tamaiti i roto i te whare kati o te whare patereareha.

I Romania, ko te violin te mea tino pai ki te iwi. Na tona papa, engari, i runga i te taumata iti, e takaro ana i ona wa waatea mai i nga mahi mana. I tino pai a George iti ki te whakarongo ki tana papa, engari ko te kaiwaiata gypsy i rongohia e ia i te 3 o ona tau i tino miharo ki tana whakaaro. Na te kaha waiata o te tamaiti nei i kaha ai ona matua ki te kawe ia ia ki Iasi ki Caudella, he akonga o Vieuxtan. Ko Enescu te korero mo tenei haerenga i roto i nga kupu whakakata.

"Na, e tama, kei te pirangi koe ki te takaro i tetahi mea maku?

"Ko koe te takaro tuatahi, kia kite ahau mena ka taea e koe te takaro!"

I tere a Papa ki te tuku mihi ki a Caudella. I tino hoha te kaiwhakatangi waiolini.

“Aue te tamaiti iti kino!” Aue, i tohe tonu ahau.

– Ah pai? Katahi ka haere atu tatou i konei, e papa!”

I whakaakona te tama ki nga tikanga o te tuhi waiata e tetahi miihini e noho ana i te takiwa, a, ka puta mai he piana ki roto i te whare, ka timata a Georges ki te tito waiata. I pai ia ki te whakatangi i te violin me te piana i te wa ano, a, i te 7 o ona tau, ka kawea ano ia ki Caudella, ka tohutohu ia ki ona matua kia haere ki Vienna. I tino kitea nga pukenga whakamiharo o te tama.

I haere mai a Georges ki Vienna me tona whaea i te 1889. I taua wa, ko te waiata puoro Vienna i kiia ko "Paris tuarua". Ko te kaiwaiata rongonui a Josef Helmesberger (tuatahi) i te upoko o te whare tiaki, kei te ora tonu a Brahms, ko nga raina tino mahana e whakatapua ana ki nga Maharahara a Enescu; Na Hans Richter i whakahaere te opera. I whakaaetia a Enescu ki te roopu whakarite o te whare tiaki i roto i te akomanga violin. I mauria ia e Josef Helmesberger (teina). Ko ia te tuatoru o nga kaiarahi o te opera me te arahi i te Helmesberger Quartet rongonui, hei whakakapi i tona papa, a Josef Helmesberger (tuatahi). E 6 nga tau i noho a Enescu ki te akomanga o Helmesberger, a, i runga i ana tohutohu, ka neke ki Paris i te tau 1894. I hoatu e Vienna ki a ia te timatanga o te matauranga whanui. I konei i ako ia i nga reo, i pai ki te hitori o te puoro me te titonga kaore i iti iho i te violin.

Noisy Paris, e pupuhi ana ki nga huihuinga tino rereke o te ao puoro, i patu te kaiwaiata puoro. Ko Massenet, Saint-Saens, d'Andy, Faure, Debussy, Ravel, Paul Dukas, Roger-Ducs – koinei nga ingoa i whiti ai te whakapaipai o Parani. I whakauruhia a Enescu ki a Massenet, he tino aroha ki ana whakamatautau tito. He nui te awe o te kaitito waiata Wīwī ki a Enescu. “I te whakapā atu ki te pūmanawa waiata a Massenet, ka angiangi hoki ana waiata. I roto i te hanganga, i arahina ia e te kaiako pai a Gedalge, engari i te wa ano i haere ia ki te akomanga o Massenet, a, i muri i te reti o Massenet, ko Gabriel Fauré. I ako ia me nga kaitito rongonui o muri mai ko Florent Schmitt, Charles Kequelin, i tutaki ki a Roger Dukas, Maurice Ravel.

Ko te ahua o Enescu i te whare atawhai kaore i ngaro. E ai ki a Cortot, i te hui tuatahi, i miharo a Enescu ki nga tangata katoa i te ahua ataahua o te whakaaturanga Brahms Concerto i runga i te violin me te Aurora a Beethoven i te piana. I kitea tonutia te tino pukenga o ana mahi puoro.

He iti noa te korero a Enescu mo nga akoranga violin i roto i te akomanga a Marsik, me te whakaae he iti ake te tuhi i roto i tona mahara: "I whakaakona ahau e ia ki te whakatangi pai i te violin, i awhina i ahau ki te ako i te ahua o te whakatangi i etahi puoro, engari kaore au i tino roa. i mua i taku wikitoria i te taonga tuatahi.” I whakawhiwhia tenei tohu ki a Enescu i te tau 1899.

I tohuhia e Paris a Enescu te kaitito. I te tau 1898, ko Edouard Colonne, te kaiarataki rongonui o Wīwī, i whakauruhia tana “Pehepehe Roma” ki tetahi o ana kaupapa. 17 noa iho nga tau o Enescu! I whakauruhia ia ki Colonne e te tohunga piana Romanian a Elena Babescu, nana i awhina te rangatahi violinist kia wikitoria i Paris.

He tino angitu te mahi o te "Roimana Poem". Na te angitu i whakaawe a Enescu, ka kuhu ia ki te mahi auaha, ka tito he maha nga wahanga ki nga momo momo (waiata, sonata mo te piana me te violin, aho octet, aha atu). Aue! Ko te tino maioha ki te "Rimana Poem", ko nga tuhituhinga o muri mai i tutakihia e nga kaititiro Parisian me te tino aukati.

I te tau 1901-1902, ka tuhia e ia nga "Romanian Rhapsodies" e rua - nga mahi tino rongonui o ana taonga tuku iho. I awehia te kaitito rangatahi e te maha o nga ahuatanga huatau i tera wa, i etahi wa he rereke, he rereke. Mai i Vienna i kawea mai e ia te aroha mo Wagner me te whakaute mo Brahms; i Pariha ka mau ia ki nga kupu a Massenet, e rite ana ki ona hiahia maori; kihai ia i noho tau'a ki te toi hianga o Debussy, te papatae karakara o Ravel: "Na, i roto i toku Piano Suite Tuarua, tito i roto i te 1903, i reira ko Pavane me Bourret, tuhia i roto i te kāhua French tawhito, maumahara ki Debussy i roto i te tae. Ko te Toccata kei mua i enei waahanga e rua, ko tana kaupapa tuarua e whakaata ana i te kaupapa riipene o te Toccata mai i te Tomb o Couperin.

I roto i te "Memoirs" ka whakaae a Enescu i nga wa katoa i mahara ia ehara i te mea he kaitito waiata. "Ko te violin he taputapu whakamiharo, e whakaae ana ahau," ka tuhia e ia, "engari kaore i taea e ia te tino makona ki ahau." Ko nga mahi a te piana me te kaitito waiata i tino pai ki a ia i te violin. Ko te mea i eke ia hei kaiwaiata wairingi ehara i te mea na tana ake i pai ai - ko nga ahuatanga, "te keehi me te hiahia o te papa." E tohu ana hoki a Enescu ki te rawakore o nga tuhinga violin, kei reira, me nga mahi a Bach, Beethoven, Mozart, Schumann, Frank, Fauré, kei reira ano te waiata "hoha" a Rode, Viotti me Kreutzer: "kaore e taea e koe te aroha ki te waiata me te tenei waiata i te wa ano."

I te whiwhinga i te taonga tuatahi i te tau 1899 ka noho a Enescu ki roto i nga kaiwaiata pai o Paris. Kei te whakarite konohete nga kaitoi Romanian i te 24 o Maehe, ko te kohinga ka hokona mai he violin mo tetahi kaitoi taitamariki. Ko te mutunga, ka whiwhi a Enescu i tetahi taputapu Stradivarius tino ataahua.

I te tekau tau atu i 90, ka ara ake he hoahoa ki a Alfred Cortot raua ko Jacques Thibaut. Me nga mea e rua, he maha nga wa e mahi ana te taiohi Romanian i nga konohete. I roto i nga tau 10 e whai ake nei, i whakatuwherahia te rautau XX hou, ko Enescu he rama rongonui mo Paris. Ka whakatapua e Colonne he konohete ki a ia (1901); Ka mahi tahi a Enescu me Saint-Saens me Casals, ka pootihia ia hei mema mo te Roopu Waiata Waiata; i te tau 1902 i hangaia e ia he tokotoru me Alfred Casella (piano) me Louis Fournier (cello), a i te tau 1904 he roopu me Fritz Schneider, Henri Casadesus me Louis Fournier. He maha nga wa ka tonohia ia ki te kaiwhakawa o te Paris Conservatory, ka whakahaerehia e ia tetahi mahi konohete kaha. E kore e taea te whakararangi i nga kaupapa toi katoa o tenei waa i roto i te huahua haurongo poto. Kia kite tatou ko te whakaaturanga tuatahi i te Hakihea 1, 1907 o te Konohete Tuawhitu a Mozart katahi ano ka kitea.

I te tau 1907 ka haere ia ki Scotland me nga konohete, a i te tau 1909 ki Ruhia. I mua tata mai i tana haerenga ki Rūhia, ka mate tona whaea, ka mate nui tana mate.

I Rusia, ka mahi ia hei kaiwaiata me te kaitarai i nga konohete a A. Siloti. Ka whakamohiotia e ia te iwi Ruhia ki te Konohete Tuawhitu a Mozart, ka whakahaere i te Konohete Brandenburg Nama 4 na J.-S. Bach. "Ko te taiohi violinist (ko te akonga a Marsik)," ko te whakautu a te perehi a Ruhia, "i whakaatu ia ia he kaitoi mohio, he tino nui, he tino toi, kaore i mutu ki nga mahanga o waho o te mana whakamiharo, engari e rapu ana i te wairua o te toi me te mohio. te reira. Ko te reo whakahihiri, te aroha, te whakapohehe o tana taonga i tino rite ki te ahua o te puoro o te konohete Mozart.

Ka pau a Enescu i nga tau o mua o te pakanga ki te haere huri noa i Uropi, engari ko te nuinga e noho ana i Paris, i Romania ranei. Ko Paris tonu tona kainga tuarua. I konei ka karapotia ia e nga hoa. I roto i nga kaiwaiata French, he tino tata ia ki a Thibault, Cortot, Casals, Ysaye. Ko tana ahua tuwhera me te tino waiata o te ao katoa e kukume ana i nga ngakau ki a ia.

He korero korero mo tona atawhai me tana whakautu. I Paris, ka tohe te tangata whakatangi vaiolini ki a Enescu kia haere tahi me ia ki tetahi konohete hei kukume i te hunga whakarongo. Kare e taea e Enescu te whakaae, ka tono ia ki a Cortot kia huri nga tuhipoka mo ia. I te ra i muri mai, ka tuhi tetahi o nga nupepa o Parisi ma te reo Wīwī: “I tu tetahi konohete miharo inanahi. Ko te tangata e tika ana ki te whakatangi i te violin, mo etahi take, i whakatangi i te piana; ko te tangata e tika ana ki te whakatangi i te piana ka huri i nga tuhipoka, a ko te tangata e tika ana hei huri i te piana, ka whakatangihia te violin… "

He mea whakamiharo te aroha o Enescu ki tona whenua tupu. I te tau 1913, i whakawhiwhia e ia ana moni mo te whakaturanga i te Tohu Motu i tapaina ki a ia.

I te wa o te Pakanga Tuatahi o te Ao, i haere tonu ia ki te tuku konohete i Parani, i Amerika, i noho mo te wa roa i Romania, i reira ka whai waahi ia ki nga konohete aroha mo te hunga i taotu me nga rerenga. I te tau 1914 i whakahaeretia e ia te Waiata Tuaiwa a Beethoven i Romania hei awhina i te hunga i mate i te pakanga. He ahua kino te pakanga ki tana tirohanga tangata ki te ao, ki tana whakaaro he wero ki te ao, ko te whakangaromanga o nga turanga o te ahurea. Ka rite ki te whakaatu i nga whakatutukitanga nui o te ahurea o te ao, ka tukuna e ia he huringa o nga konohete hitori o 1915 i Bucharest i te wa 16/16. I te tau 1917 ka hoki ia ki Russia mo nga konohete, ko te kohinga e haere ana ki te putea o te Red Cross. I roto i ana mahi katoa, ka kitea te ngakau nui o te tangata whenua. I te tau 1918 i hangaia e ia he orchestra symphony i Iasi.

Ko te Pakanga Tuatahi o te Ao me te pikinga o muri mai i pakaru a Enescu. I nga tau 20-30, ka huri haere ia i te ao, ka whai oranga. “Ko te toi o te violinist, kua eke ki te tino pakeke, ka whakapoapoa i te hunga whakarongo o te Ao Tawhito me te Ao Hou me tona wairuatanga, kei muri ko te tikanga tino kore, te hohonu o te whakaaro me te ahurea puoro teitei. Ko nga kaiwaiata rongonui o enei ra e mihi ana ki a Enescu me te harikoa ki te mahi tahi me ia. Ka whakarārangihia e George Balan ngā mahi tino rongonui a te kaiwaiata: Mei 30, 1927 – te mahi a Ravel's Sonata me te kaituhi; Hune 4, 1933 - me Carl Flesch me Jacques Thibault Concerto mo nga violin e toru na Vivaldi; te mahi i roto i te roopu me Alfred Cortot - te mahi o nga sonata na J.-S. Bach mo te violin me te clavier i Hune 1936 i Strasbourg i nga huihuinga i whakatapua ki a Bach; mahi tahi me Pablo Casals i te Konohete Brahms rua i Bucharest i Hakihea 1937.

I nga tau 30, i tino whakanuia a Enescu hei kaiarahi. Ko ia nana i whakakapi a A. Toscanini i te tau 1937 hei kaiarahi mo te New York Symphony Orchestra.

Ehara a Enescu i te kaiwaiata puoro-peihe anake. He tangata whakaaro hohonu ano ia. Ko te hohonutanga o tona mohiotanga ki ana mahi toi i powhiritia ai ia ki te kauhau mo te whakamaoritanga o nga mahi puāwaitanga me nga mahi hou i te Paris Conservatory me te Whare Wananga o Harvard i New York. "Ko nga whakamarama a Enescu ehara i te whakamaarama hangarau noa," ta Dani Brunschwig te tuhi, "...engari i awhi i nga ariā puoro nui me te arahi i a maatau ki te maarama ki nga kaupapa whakaaro nui, ki te tino ataahua o te ataahua. I te nuinga o te wa he uaua ki a matou te whai i a Enescu i runga i tenei huarahi, he tino ataahua, he whakahirahira, he rangatira hoki tana korero - i muri i nga mea katoa, ko matou, mo te nuinga, ko matou anake nga kaiwaiata, me nga kaiwaiata anake.

Ko Enescu te taumahatanga o te noho kopikopiko, engari e kore e taea e ia te paopao, na te mea he maha tonu nga wa e whakatairanga ana ia i ana titonga i runga i tana ake utu. Ko tana hanga tino pai, ko te opera Oedipus, i mahi ai ia mo nga tau 25 o tona oranga, e kore e kite i te marama mena kaore te kaituhi i haumi i te 50 francs mo tana mahi. Ko te whakaaro o te opera i whanau i te tau 000, i raro i te whakaaro o te mahi a te kaiwhaiwhai rongonui a Mune Sully i te mahi a Oedipus Rex, engari ko te opera i whakahaerehia i Paris i te Maehe 1910, 10.

Engari ahakoa ko tenei mahi tino nui kaore i whakapumau i te rongonui o te kaitito waiata a Enescu, ahakoa he maha nga kaiwaiata i whakanui i tana Oedipus. No reira, i whakaaro a Honegger ko ia tetahi o nga tino hanga o nga waiata waiata o nga wa katoa.

Ua papai o Enescu ma te peapea i to ’na hoa i Romania i te matahiti 1938: “Noa ’tu e na ’u te tumu o te mau ohipa e rave rahi, e te mana‘o ra vau e o vau iho â te taata tito, te tamau noa ra te huiraatira i te hi‘o noa i roto ia ’u i te hoê virtuoso. Aita râ te reira e haafifi ia ’u, no te mea ua ite maitai au i te oraraa. Kei te hikoi tonu ahau mai i tetahi taone ki tetahi taone me te putea kei runga i taku tuara kia kohia ai nga moni e tika ana hei whakarite i taku mana motuhake.

I pouri ano te oranga whaiaro o te kaitoi. Ko tana aroha mo te Pirinihi Maria Contacuzino kei roto i te pukapuka a George Balan. I to raua tamarikitanga ka aroha raua ki a raua, engari tae noa ki te tau 1937 ka whakaae a Maria ki te noho hei wahine mana. He rereke rawa o raatau ahuatanga. He wahine rangatira a Maria i roto i te hapori, he tangata mohio, he tangata taketake. "Ko tona whare, he maha o ratou whakatangi waiata me te panui i nga tuhinga hou, ko tetahi o nga huihuinga tino pai o te Bucharest intelligentsia." Ko te hiahia ki te noho motuhake, ko te wehi ko te "aroha nanakia, te pehi katoa o te tangata mohio" ka whakaiti i tona herekoretanga, i whakahē ai ia ki te marena mo nga tau 15. He tika tana korero - kaore te marena i harikoa. Ko ona hiahia mo te oranga harikoa me te whakahirahira i taupatupatu ki nga hiahia me nga hiahia a Enescu. Taa ê atu i te reira, ua tahoê raua i te tau i roohia ’i o Mary i te ma‘i ino roa. E rave rahi matahiti, ua haapao o Enescu ma te miimii ore i ta ’na vahine ma‘i. He whakamarie anake i roto i te waiata, a, i roto i a ia ka kati i a ia ano.

Koinei te huarahi i kitea ai ia e te Pakanga Tuarua o te Ao. I Romania a Enescu i taua wa. I roto i nga tau whakatoi katoa, i te wa e mau tonu ana, ka mau tonu ia ki te noho mokemoke i a ia ano mai i nga mea e karapoti ana, he tino pukuriri, he mooni fascist. He hoa no Thibaut raua ko Casals, he akonga wairua o te ahurea Wīwī, he tangata ke ia ki te motu o Tiamana, me tana tino tangata ki te whakahē i te whakaaro koretake o te fascism. Kaore ia i whakaatu i te iwi katoa i tana riri ki te kawanatanga Nazi, engari kaore ia i whakaae ki te haere ki Tiamana me nga konohete me tana wahangu "kaore i iti ake te kaha o te korero i te whakahee kaha a Bartok, nana i kii kaore ia e whakaae kia tukuna tona ingoa ki tetahi. te tiriti i Budapest, i tenei taone he tiriti me nga tapawha e mau ana te ingoa o Hitler me Mussolini.

I te wa i timata ai te pakanga, ka whakarite a Enescu i te Quartet, i uru atu ai a C. Bobescu, A. Riadulescu, T. Lupu, a, i te tau 1942 ka mahi tahi me tenei roopu te huringa katoa o nga roopu a Beethoven. "I te wa o te pakanga, i kaha tana whakanui i te hiranga o te mahi a te kaitito waiata, i waiatatia te tuakanatanga o nga iwi."

Ua hope to ’na moemoeraa morare i te faatiamâraahia o Romania i te faatereraa fascist. Ka whakaatuhia e ia tana aroha nui mo te Soviet Union. I te Oketopa 15, 1944, ka whakahaerehia e ia he konohete hei whakanui i nga hoia o te Ope Taua Soviet, i te Hakihea i te Ateneum - nga symphonies e iwa a Beethoven. I te 1945, i whakapumautia e Enescu nga hononga whakahoahoa me nga kaiwaiata Soviet - David Oistrakh, te Vilhom Quartet, i haere mai ki Romania i runga i te haerenga. Na tenei roopu whakamiharo, i mahi a Enescu i te Fauré Piano Quartet i te C minor, te Schumann Quintet me te Chausson Sextet. I te taha o te William Quartet, i purei puoro ia i te kainga. "He wa pai enei," e kii ana te kaiwaiata tuatahi o te quartet, a M. Simkin. "I takaro matou me te Maestro te Piano Quartet me te Brahms Quintet." I whakahaerehia e Enescu nga konohete i mahia e Oborin raua ko Oistrakh nga konohete waiorini me te piana a Tchaikovsky. I te tau 1945, i tae mai te kaiwaiata rongonui e nga kaiwhakaari Soviet katoa i tae mai ki Romania - Daniil Shafran, Yuri Bryushkov, Marina Kozolupova. Ma te ako i nga waiata waiata, nga konohete a nga kaitito waiata a Soviet, ka kitea e Enescu he ao hou mo ia ake.

I te 1 o Aperira 1945, i whakahaeretia e ia te Symphony Tuawhitu a Shostakovich i Bucharest. I te tau 1946 ka haere ia ki Moscou, ka mahi hei kaiwhakatangitangi waiorini, hei kaiarataki, hei piana. Nana i whakahaere te Waiata Tuarima a Beethoven, te Tuwha a Tchaikovsky; I te taha o David Oistrakh i whakatangihia e ia te Konohete a Bach mo nga Violins e rua me te mahi ano i te wahanga piana me ia i te Sonata a Grieg i C Minor. “Kare te hunga whakarongo hihiko i tuku atu i te atamira mo te wa roa. Ka patai atu a Enescu ki a Oistrakh: "He aha ta tatou e takaro mo te encore?" "He waahanga mai i te sonata Mozart," te whakautu a Oistrakh. "Kaore tetahi i whakaaro he wa tuatahi matou i mahi tahi ai i roto i o maatau oranga, kaore he whakaharatau!"

I te marama o Mei 1946, mo te wa tuatahi i muri i te wehenga roa na te pakanga, ka tutaki ia ki tana tino pai, ki a Yehudi Menuhin, i tae mai ki Bucharest. Ka mahi tahi ratou i roto i te huringa o te ruma me nga konohete symphony, me te ahua ki tonu a Enescu i nga ope hou kua ngaro i te wa uaua o te pakanga.

Whakahonoretia, ko te tino mihi nui o nga hoa tangata e karapoti ana i a Enescu. Inaha, i te 10 no Setepa 1946, i te 65raa o to ’na matahiti, ua faarue faahou oia ia Romania no te haamâu‘a i te toea o to ’na puai i roto i te mau hahaereraa hopea ore na te ao nei. Ko te haerenga o te maestro tawhito he toa. I te Huihuinga Bach i Strasbourg i te tau 1947, i mahi tahi ia me Menuhin he Concerto Bach rua, i whakahaerehia nga orchestra i New York, London, Paris. Heoi, i te raumati o te tau 1950, ka rongo ia i nga tohu tuatahi o te mate ngakau nui. Mai i tera wa, kua iti ake tana kaha ki te mahi. Ka kaha ia ki te tito, engari, i nga wa katoa, kaore ana tito e whakaputa moni. Ka tukuna ia kia hoki ki tona kainga tupu, ka pohehe. Ko te noho ki waho kare i whakaae kia marama tika nga huringa e puta ana i Romania. I haere tonu tenei tae noa ki te wa i takoto ai a Enescu i te moenga e te mate.

Ua noaa mai i te taata peni hoho‘a ma‘i rahi te hoê rata i te ava‘e novema 1953 na Petru Groza, te upoo faatere o te hau no Roma i taua tau ra, ma te faaitoito ia ’na ia ho‘i mai: “Na mua roa, te hinaaro nei to aau i te mahanahana ta te taata e tiai mai ra ia oe, te nunaa Romania, ta oe i tavini. me te ngakau nui mo te wa katoa o to oranga, me te kawe i te kororia o tana taranata auaha ki tua atu o nga rohe o to whenua. Ka mihi, ka aroha nga tangata ki a koe. Ko te tumanako ka hoki mai koe ki a ia, katahi ka taea e ia te whakamarama i a koe ki taua marama harikoa o te aroha o te ao katoa, ko te mea anake ka kawe mai i te rangimarie ki ana tama nui. Kare he mea e rite ana ki taua apotheosis.

Aue! Kaore a Enescu i whakaritea kia hoki mai. I te 15 o Hune, 1954, ka timata te pararutiki o te haurua maui o te tinana. I kitea ia e Yehudi Menuhin i tenei ahua. "Kare nga maharatanga o tenei hui e mawehe atu i ahau. Ko te wa whakamutunga i kite ahau i te maestro i te mutunga o te tau 1954 i roto i tona whare i Rue Clichy i Paris. I takoto ia i runga i te moenga he ngoikore, engari he tino marino. Kotahi noa te titiro e kii ana ka ora tonu tona hinengaro me tona kaha me tona kaha. I titiro ahau ki ona ringa kaha, nana i hanga te tino ataahua, inaianei kua kore e kaha, ka wiri ahau...” Ka poroporoaki ki a Menuhin, i te poroporoaki a tetahi ki te ora, ka hoatu e Enescu tana violin Santa Seraphim ki a ia ka tono kia tangohia katoatia. ana violin mo te tiaki.

I mate a Enescu i te po o te 3/4 o Mei 1955. "I runga i te whakapono o Enescu e "ehara te taiohi i te tohu o te pakeke, engari he ahua o te hinengaro," ka mate a Enescu i te taitamariki. Ahakoa i te 74 o ona tau, i noho pono tonu ia ki ona whakaaro matatika me te toi, na te mea i mau tonu tana wairua taiohi. He maha nga tau ka pupuhi tona mata ki nga kita, engari ko tona wairua, ki tonu i te rapu ataahua mo nga wa katoa, kaore i hinga i te kaha o te wa. Ko tona matenga ehara i te mutunga o te torengitanga o te ra, engari ano he uira ka hinga i te oki whakakake. Koinei te huarahi i wehe atu ai a George Enescu i a matou. Ko ona kōiwi whenua i nehua ki te urupā o Père Lachaise…”

L. Raaben