Erihapeti Schwarzkopf |

Elizabeth Schwarzkopf

I roto i nga kaiwaiata o te haurua tuarua o te rau tau XNUMX, ko Elisabeth Schwarzkopf he waahi motuhake, he rite ki a Maria Callas anake. Na i tenei ra, tekau tau i muri mai i te wa i puta mai ai te kaiwaiata ki mua i te aroaro o te iwi, mo nga kaiwhaiwhai o te opera, ko tona ingoa kei te tohu tonu i te paerewa o te waiata opera.

Ahakoa e mohio ana te hitori o te ahurea waiata ki te maha o nga tauira o te whakahaerenga a nga kaitoi ngoikore o te reo ki te whakatutuki i nga hua toi nui, ko te tauira o Schwarzkopf he tino ahurei. I roto i te vea, e pinepine te mau parau fa‘i mai teie: “Ahiri i tera mau matahiti a haamata noa ’i o Elisabeth Schwarzkopf i ta ’na toroa, ua parau mai te hoê taata ia ’u e e riro mai oia ei taata himene rahi, e feaa ïa vau i te reira. I tutuki ia ia he tino merekara. Inaianei kei te tino mohio ahau mena he iti rawa te maataki o etahi atu kaiwaiata o ana mahi tino ataahua, toi toi, ngakau nui ki nga mahi toi, katahi ka kitea he roopu opera katoa ko nga whetu o te rahi tuatahi.

Ua fanauhia o Elisabeth Schwarzkopf i te oire Polonia no Jarocin, i pihai iho ia Poznan, i te 9 no Titema 1915. Mai to ’na apîraa mai â, ua au roa oia i te upaupa. I roto i te kura tuawhenua i whakaako ai tona papa, ka uru te kotiro ki nga mahi iti i mahia e tata ana ki tetahi atu taone nui o Polish - Legnica. Ko te tamahine a te kaiako Kariki me te reo Latino i te kura tane, i tetahi wa i waiatatia e ia nga wahanga wahine katoa i roto i te opera na nga akonga ano i tito.

Ko te hiahia ki te mahi kaitoi ahakoa i tera wa, ko te ahua kua riro hei whainga mo tona oranga. Ka haere a Erihapeti ki Berlin, ka uru ki te Kura Teitei o te Waiata, i taua wa ko te tino whakaute o te whare wananga puoro i Tiamana.

I whakaaetia ia ki roto i tana akomanga e te kaiwaiata rongonui a Lula Mys-Gmeiner. I whakapono ia he mezzo-soprano tana akonga. Ko tenei hapa i tata ka ngaro te reo mo ia. Kaore i tino pai nga karaehe. I mahara te kaiwaiata taitamariki e kore e pai tana reo ki te whakarongo. Tere tonu tana ngenge i te akomanga. E rua noa tau i muri mai, ka whakapumautia e etahi atu kaiako reo ko Schwarzkopf ehara i te mezzo-soprano, engari he coloratura soprano! I te wa tonu ka kaha ake te tangi o te reo, he marama, he waatea.

I te conservatory, kihai a Erihapeti i whakawhäiti i a ia ki te akoranga, engari i ako i te piana me te viola, i kaha ki te waiata i roto i te kaiwaiata, ki te whakatangi i te glockenspiel i roto i te puoro a nga akonga, ki te uru atu ki nga roopu ruma, me te whakamatau i ona pukenga ki te hanga.

I te tau 1938, i puta a Schwarzkopf i te Kura Waiata Teitei o Berlin. E ono marama i muri mai, i tino hiahia te Tari Opera o Berlin ki tetahi kaihaka mo te mahi iti o te kotiro puawai i Wagner's Parsifal. Me ako te mahi i roto i te ra kotahi, engari kaore tenei i raru a Schwarzkopf. I kaha ia ki te hanga i te ahua pai ki te hunga whakarongo me te whakahaere whare tapere. Engari, ko te ahua, kua kore: i uru ia ki roto i te roopu, engari i nga tau e whai ake nei ka whakawhiwhia ia ki nga mahi episodic anake - i roto i te tau o te mahi i roto i te whare tapere, ka waiata ia mo te rua tekau nga mahi iti. I etahi wa ka whai waahi te kaiwaiata ki te eke ki runga i te atamira i roto i nga mahi tuturu.

Engari i tetahi ra i waimarie te kaiwaiata taitamariki: i roto i te Cavalier of the Roses, i reira i waiatatia ai a Zerbinetta, i rongohia ia e te kaiwaiata rongonui a Maria Ivogun, nana nei i whiti i tenei waahanga i mua. He mahi nui tenei hui ki te haurongo a Schwarzkopf. He kaitoi tairongo, i kite a Ivogün i tetahi tino taranata i Schwarzkopf ka timata ki te mahi tahi me ia. Nāna ia i kōkiri ki roto i ngā mea ngaro o te tūāhua atamira, i āwhina ki te whakawhānui ake i ōna matakite, i whakauru ia ia ki te ao o ngā waiata reo ruma, ā, ko te mea nui, i whakaoho i tana aroha ki te waiata ruma.

I muri i nga karaehe me Ivogün Schwarzkopf, ka timata ia ki te whakanui ake i te rongonui. Ko te mutunga o te pakanga, te ahua nei, me whai waahi tenei. I tukuna e te kaiwhakahaere o te Opera Vienna he kirimana ki a ia, a, i hangaia e te kaiwaiata he mahere marama.

Engari ohorere ka kitea e nga taote te mate kohi i roto i te kaitoi, na te mea ka wareware ia mo te atamira mo ake tonu atu. Heoi, kua hinga te mate.

I te tau 1946, ka timata te kaiwaiata ki te mahi tuatahi i te Opera o Vienna. I taea e te iwi te tino mihi ki a Schwarzkopf, nana nei i noho ko ia tetahi o nga kaiwaiata rongonui o te Opera o Vienna. I roto i te wa poto ka mahi ia i nga wahanga o Nedda i Pagliacci na R. Leoncavallo, Gilda i Verdi's Rigoletto, Marcellina i Beethoven's Fidelio.

I te wa ano, he hui harikoa a Erihapeti me tana tane a meake nei, te impresario rongonui a Walter Legge. Ko tetahi o nga tino tohunga o nga mahi toi puoro o to tatou wa, i taua wa i aro nui ia ki te whakaaro o te horapa waiata ma te awhina o te rekoata kareoro, katahi ka timata te huri hei mahi takaro roa. Ko te rekoata anake, e kii ana a Legge, ka kaha ki te huri i te hunga elitist ki te papatipu, ka taea e te katoa nga whakatutukitanga o nga kaiwhakamaori nui rawa atu; ki te kore karekau he tikanga ki te whakauru i nga mahi utu nui. Ki a ia te nuinga o ta matou nama ko te toi o te maha o nga kaiarahi me nga kaiwaiata o to tatou wa e mau tonu ana ki a tatou. "Ko wai ahau ka kore ia? I korero a Elisabeth Schwarzkopf i muri mai. - Ko te mea pea, he kaiwaiata pai o te Opera Vienna… "

I te mutunga o nga tau 40, ka timata nga rekoata a Schwarzkopf ki te puta. Ko tetahi o ratou i tae mai ki te kaiarahi i a Wilhelm Furtwängler. I tino koa te maestro rongonui i tono tonu ia kia uru atu ki te whakaaturanga o te Requiem Tiamana a Brahms i te Huihuinga Lucerne.

Ko te tau 1947 he tohu nui mo te kaiwaiata. Ka haere a Schwarzkopf ki tetahi haerenga a-ao. Ka mahi ia i te Huihuinga o Salzburg, katahi - i te atamira o te whare tapere o Raanana "Covent Garden", i roto i nga opera a Mozart "The Marriage of Figaro" me "Don Giovanni". Ko nga kaiwhaiwhai o "Albion kohu" ka kii i te kaiwaiata ko te "kitenga" o te Opera Vienna. Na ka tae mai a Schwarzkopf ki te rongonui o te ao.

Mai i tera wa, ko tona oranga katoa he mekameka mutunga kore o te wikitoria. Ko nga whakaaturanga me nga konohete i nga taone nui o Uropi me Amerika ka whai tetahi ki tetahi.

I nga tau 50, ka noho te kaitoi ki Raanana mo te wa roa, he maha nga wa i mahi ai ia i runga i te atamira o te Covent Garden Theatre. I te whakapaipai o Ingarangi, i tutaki a Schwarzkopf ki te kaitito waiata me te piana a NK Medtner. I te taha o ia, i tuhia e ia he maha o nga moemoeke i runga i te kōpae, me te mahi i ana tito i roto i nga konohete.

I te tau 1951, me Furtwängler, i uru atu ia ki te Huihuinga Bayreuth, i roto i te whakaaturanga o Beethoven's Ninth Symphony me te hanga "whakarereke" o "Rheingold d'Or" na Wieland Wagner. I te wa ano, ka uru atu a Schwarzkopf ki te mahi a Stravinsky opera "The Rake's Adventures" me te kaituhi, kei muri i te papatohu. I hoatu e Teatro alla Scala te honore ki a ia mo te mahi i te wahanga o Mélisande i te rima tekau tau o Debussy's Pelléas et Mélisande. Ko Wilhelm Furtwängler hei kaiwhakatangi piana i tuhi i nga waiata a Hugo Wolf ki a ia, ko Nikolai Medtner – ko ona ake aroha, ko Edwin Fischer – ko nga waiata a Schubert, ko Walter Gieseking – ko Mozart nga reo iti me nga aria, ko Glen Gould – nga waiata a Richard Strauss. I te tau 1955, mai i nga ringaringa o Toscanini, i whakawhiwhia e ia te tohu Golden Orpheus.

Ko enei tau te puāwaitanga o te pukenga auaha o te kaiwaiata. I te tau 1953, ka timata te kaitoi ki te United States - tuatahi me te kaupapa konohete i New York, i muri mai - i runga i te atamira opera San Francisco. Ka mahi a Schwarzkopf i Chicago me Raanana, Vienna me Salzburg, Brussels me Milan. I te atamira o "La Scala" a Milan mo te wa tuatahi ka whakaatuhia e ia tetahi o ana mahi tino maamaa - ko te Marshall i "Der Rosenkavalier" na R. Strauss.

"Ko te hanga tino rongonui o te whare tapere puoro hou ko Marshall, he wahine rangatira o te hapori Viennese i waenganui o te rau tau XNUMX," ta VV Timokhin. - Ko etahi o nga kaiwhakahaere o "The Knight of the Roses" i te wa ano i whakaaro he mea tika ki te taapiri: "Kei te memenge kee te wahine, kua pahemo i te tuatahi, engari ko te tuarua o nga taiohi." A ko tenei wahine e aroha ana, e arohaina ana e te taiohi o Octavian. He aha, te ahua, ko te waahi mo te whakauru i te whakaari o te wahine a te Marshal kua koroheketia ma te tino paoho me te hohonu! Engari kaore a Schwarzkopf i whai i tenei huarahi (he pai ake te kii, ko tenei huarahi anake), e whakaatu ana i tana ake tirohanga mo te ahua, i mauhia ai e te hunga whakarongo ki te whakawhitinga ngawari o nga hinengaro hinengaro katoa i roto i te matatini. te whānuitanga o nga wheako o te wahine toa.

He tino ataahua ia, ki tonu i te ngawari wiri me te ataahua pono. I maumahara tonu te hunga whakarongo ki a Countess Almaviva i Te Marena o Figaro. A ahakoa he rereke te ahua o te ahua o te Marshall, ko te waiata a Mozart, te aroha, te aroha noa, i noho tonu hei kaupapa matua.

He maamaa, he tino ataahua, he timbre hiriwa, he kaha whakamiharo te reo o Schwarzkopf ki te kapi i te matotoru o nga puoro puoro. Ko tana waiata i nga wa katoa ka mau tonu te ahua me te maori, ahakoa te uaua o te kakano reo. Ko tana mahi toi me te ahua o te ahua he tino pai. Koia te take i tino miharo te repertoire a te kaitoi. He rite tonu tana angitu i roto i nga mahi rereke penei i a Gilda, Mélisande, Nedda, Mimi, Cio-Cio-San, Eleanor (Lohengrin), Marceline (Fidelio), engari ko ana whakatutukitanga teitei e hono ana ki te whakamaoritanga o nga opera na Mozart raua ko Richard Strauss.

He roopu i mahia e Schwarzkopf, e kii ana, "nana ake". I tua atu i te Marshall, ko Countess Madeleine tenei i te Capriccio o Strauss, ko Fiordiligi i Mozart's All They Are, Elvira i Don Giovanni, te Countess i Le nozze di Figaro. "Engari, ko nga kaiwaiata anake e tino mihi ana ki ana mahi ki te whakahua kupu, ki te whakaotinga whakapaipai o ia ahua hihiko me te tangi, ana mahi toi whakamiharo, e maumauria ana e ia me te ngawari," e kii ana a VV Timokhin.

I roto i tenei whakaaro, ko te take, i korerotia e te tane o te kaiwaiata Walter Legge, he tohu. Ko Schwarzkopf i tino mihi ki nga mahi toi a Callas. I te rongonga i a Callas i La Traviata i te tau 1953 i Parma, ka whakatau a Erihapeti ki te whakarere i te mahi a Violetta mo ake tonu atu. I whakaaro ia kaore e taea e ia te takaro me te waiata pai ake i tenei wahanga. Ko Kallas, na, i tino maioha ki nga pukenga mahi a Schwarzkopf.

I muri i tetahi o nga huihuinga rekoata me te whakauru a Callas, i kite a Legge i te nuinga o te wa ka whakahuahia e te kaiwaiata tetahi kupu rongonui mai i te opera Verdi. I te wa ano, ka puta te whakaaro e rapu ana ia mo te whiringa tika, kaore i kitea.

Kare i taea te tu, ka huri a Kallas ki a Legge: "Ahea a Schwarzkopf i konei i tenei ra?" Ka whakahoki ia i whakaae raua kia hui ki tetahi wharekai ki te kai tina. I mua i te taenga mai o Schwarzkopf i roto i te wharenui, ka oma atu a Kallas, me tona ahua whanui, ki a ia, ka timata ki te whakatangi i te waiata kino: "Whakarongo, Erihapeti, me pehea e mahi ai koe i konei, i tenei waahi, he kupu memenge?" I rangirua a Schwarzkopf i te tuatahi: "Ae, engari kaua inaianei, muri iho, kia kai tina tatou i te tuatahi." Ka tohe tonu a Callas ki a ia ano: "Kao, i tenei wa ka raru ahau i tenei rerenga!" Ka whakaae a Schwarzkopf - ka wehea te tina, a, i konei, i roto i te wharekai, ka timata tetahi akoranga rereke. I te mahana i muri iho, i te hora ahuru i te poipoi, ua ta‘i te niuniu i roto i te piha o Schwarzkopf: i te tahi atu pito o te niuniu, Callas: “Mauruuru, Elisabeth. I tino awhina koe i ahau inanahi. I te mutunga ka kitea e ahau te itinga e hiahiatia ana e ahau.

I nga wa katoa ka whakaae a Schwarzkopf ki te mahi i nga konohete, engari kaore i whai wa ki te mahi. I muri i nga mea katoa, i tua atu i te opera, i uru ano ia ki nga mahi operettas na Johann Strauss me Franz Lehar, i roto i nga mahi o nga waiata me nga mahi symphonic. Engari i te tau 1971, ka wehe ia i te atamira, ka whakapau kaha ia ki te waiata, ki te aroha. I konei i pai ake ia ki nga kupu a Richard Strauss, engari kaore i wareware ki etahi atu o nga waiata Tiamana - Mozart me Beethoven, Schumann me Schubert, Wagner, Brahms, Wolf ...

I te mutunga o nga tau 70, i muri i te matenga o tana tane, ka wehe atu a Schwarzkopf i te mahi konohete, i tukuna i mua i nga konohete poroporoaki i New York, Hamburg, Paris me Vienna. Ka memeha haere te puna o tana whakahihiri, hei maumaharatanga ki te tangata nana i tuku tana koha ki te ao katoa, ka mutu tana waiata. Engari kaore ia i wehe ki nga mahi toi. "Ko te mohio, penei pea, he kaha mutunga kore ki te mahi me te kore e okioki," he pai ki a ia te whakahoki i nga kupu a tana tane.

Ka whakapau kaha te kaitoi ki te whakaakoranga reo. I roto i nga taone rereke o Uropi, ka whakahaerehia e ia nga huihuinga me nga akoranga, e kukume ana i nga kaiwaiata taitamariki mai i te ao katoa. “Ko te whakaako he toronga o te waiata. Ka mahia e ahau nga mea i mahia e ahau i toku oranga katoa; i mahi i runga i te ataahua, te pono o te oro, te pono ki te ahua me te whakapuaki.

I mate a PS Elisabeth Schwarzkopf i te po o Akuhata 2-3, 2006.