Beniamino Gigli |

Beniamino gigli

Puccini. “Hiahia”. “E lucevan le stelle” (Beniamino Gigli)

Te reo e kore e warewaretia

Ka tono matou ki a koe ki to maatau "papa pukapuka". I tenei ra ka korero tatou mo Beniamino Gigli (1890-1957) me tana pukapuka "Memoirs" (1957). I whakaputaina i te reo Rūhia i te tau 1964 e te whare whakaputa o Muzyka, a kua roa nei kua noho noa ki te pukapuka pukapuka. I tenei wa, kei te whakarite te whare whakaputa waiata "Classics-XXI" ki te tuku i tetahi putanga hou (whakanuia me te taapiri) o enei whakamaharatanga me nga korero a E. Tsodokov. Ka whai taitara hou te pukapuka, “Kare au i pai ki te noho i roto i te marumaru o Caruso.” Ka tukuna e matou ki nga kaipānui he tuhinga whakataki mo tenei putanga.

Tata ki te haurua o te rau tau, ka mate a Beniamino Gigli, te tenor whakamiharo, nana i hanga nga ngakau o nga mano o nga tangata i nga kokonga katoa o te ao, i roto i nga whare konohete, i nga whare tapere, i nga kaiwhakarongo reo irirangi. Ka rite ki a Caruso, ka taea e koe te korero mo ia - he kaiwaiata rongonui. He aha te tikanga o te pakiwaitara? Koinei te wa, i te tangi noa o te ingoa o te kaiwaiata, tae noa ki nga tangata kei tawhiti atu i nga mahi toi, ka tuohu o ratou mahunga ki te mohio me te whakamihi (ahakoa, kaore pea i whakarongo ki a ia). Engari tera ano etahi o nga kaitoro pai rawa atu i te wa o Gigli – Martinelli, Pertile, Skipa, Lazaro, Til, Lauri-Volpi, Fleta… ka tapiritia e etahi tangata aroha waiata, tohunga ranei ki te rarangi o ana tino pai. He pai ia o ratou ki tana ake huarahi, a, i etahi keemu i eke angitu ia, he nui ake pea i a Gigli. Engari i roto i te rarangi o nga "korero", kei reira nga ingoa penei ko Chaliapin, Ruffo, Callas, Del Monaco (kua korerohia a Caruso), kaore! Na te aha i whai waahi ai a Gigli ki te uru ki tenei "karapu o te hunga rangatira", tenei waiata Areopagus?

Ko te patai ehara i te mea ngawari penei i te ahua. Kia tamata tatou ki te whakautu. Inaa, e rua nga waahanga o tetahi korero angitu, he kororia. Ko tetahi ko nga rawa o roto o te tangata, ko ona kaha, ko ona ahuatanga; ko tetahi atu - ko nga ahuatanga o waho i whai waahi ki te whakatutuki i te whainga. Ko te whainga o te kaitoi he rite tonu - ki te whakatutuki i te mohiotanga. Na nga kaihanga katoa e kii ana (mehemea kaore i te whakakorikori), ahakoa kaore i te maarama, na te mea ko te auahatanga he parapara mo te whakapuaki whaiaro, engari ko te whakapuaki whaiaro me angitu, te maarama ki te taha o te hapori, me tana waahanga marama ranei.

Me timata ki nga ahuatanga o waho. I pai ratou ki te kaiwaiata i tana pikinga ki Olympus. Ko tetahi o ratou, he mea whakamiharo, kei roto i te "kore" o te koha o te reo (e ai ki nga tohunga maha, i roto ia ratou ko te tenor rongonui a Lauri-Volpi, ka whakahuahia e matou i muri mai) - te reo o te kaiwaiata, te ahua o te tango oro. tino rite ki a Karuzov. Na tenei i taea e Lauri-Volpi, i roto i tana pukapuka rongonui "Vocal Parallels", tae noa ki te whakauru ki a Gigli ki te rarangi o nga "epigons" o te Itari nui. Kaua tatou e whakawa i te hoa-whawhai, e marama ana tona whakaaro. Engari i muri i nga mea katoa, ko te kaiwaiata tonu i rongo i tenei hononga ki tona mua, i tino mohio ia i muri i te rekoata tuatahi i roto i tona oranga: "He mea rereke te noho puku i runga i te tuuru me te whakarongo ki to reo ake. Engari tetahi atu mea i pa mai ki ahau – i kite tonu ahau i te ahua whakamiharo o toku reo ki tera i rongohia e au i te ra o mua, i a ratou e purei ana i te rekoata me te rekoata a Caruso. Ko enei ahuatanga o te reo o te rangatahi tenor i whakahihiri, i whakaihiihi ki a ia, a tera ano tetahi ahuatanga kino: i te timatanga o te ao, i mua i te eke ki te rima tekau, ka mate a Caruso. Kei te ngaro te hunga e aroha ana ki te reo. Ko wai hei whakakapi - me noho te "kohanga" kua wehea e tetahi! Ko Gigli i tenei wa kei te piki ake, kua timata tana mahi i roto i te whare tapere kotahi "Metropolitan". Ko te tikanga, ka huri nga kanohi ki a ia. Me tapiri atu ki konei ko te hinengaro o nga whakaaro a te iwi o Amerika, me tana hiahia "takaro" ki te tuu i nga mea katoa ki tona waahi me te whakatau i te mea pai, i whai waahi nui ano ki tenei kaupapa (he pai, ko te mea pai rawa atu o te ao ko tino i roto i nga kaiwaiata o "to ratou" whare tapere , haere kore korero).

Ko tetahi atu take nui o waho i te angitu nui ko te whanaketanga tere o nga kiriata tangi me te reo irirangi. Ko te tuatahi o nga kiriata whakamiharo a Gigli i te kiriata 1935 Forget Me Not (me te waiata o taua ingoa na Ernesto de Curtis) i tohu i te timatanga o te raupapa o nga kiriata me tana whai waahi, kaore e kore i whai waahi nui ki te hanga rongonui o te ao. Ko te kaiwaiata hoki i mua i nga panui reo irirangi o nga operas (1931) - pea ko tetahi o nga mahi tino angitu o te ahumahi ahurea o Amerika, i whakawhiti tonu i te opera mai i te waahanga o nga tirohanga rangatira ki te manapori me te papatipu.

Ki nga mea katoa o runga ake nei, kare rawa ahau e pai ki te whakaiti i nga mana me nga pukenga a Gigli, ka korerohia inaianei. Ko te tika tika me kii te meka kaore e taea te tautohetohe ahakoa he aha te taranata, ina koa i roto i nga mahi toi me tona wa poto o te noho "i konei a inaianei", kaore e taea te noho hei "korero" kaore he huarahi taapiri ki te uru atu ki te mohiotanga papatipu.

Me mihi tatou, ka mutu, ki a Gigli ake, ki tana taonga waiata whakamiharo. He tino uaua ki te korero i tetahi mea hou mo tenei kaupapa. He maha nga kupu, he maha nga mahi. Ko te paradox ko te mea pai rawa atu mo ia ko te Lauri-Volpi ano, he tino uaua ki a ia (i te ara, i roto i tana pukapuka mo nga kaiwaiata, kua whakahuahia i te timatanga o te tuhinga, ko Gigli he nui ake te waahi. atu Caruso). I muri i nga mea katoa, ko te ngaiotanga pono (kei a Lauri-Volpi te nuinga o te waa) ka hinga tonu i nga whakaaro kino. Na i konei, i muri i nga korerorero mo te falsetto me te "tangi tangi" a te kaitoi, ka whai ake nga whaki nui: "He tino ataahua te tae o nga tuhipoka o te rehita pokapū, te putaiao oro taiao, te puoro puoro ...", "I te "Maehe" me te "La. Gioconda” … karekau he kaiwaiata i eke ki runga ake i te ahua o te kirihou, te ataahua me te riterite o te raina oro.

I kaha a Gigli ki te kite i tetahi huinga mohio i waenga i nga mahi puoro me te mahi hangarau o te tuhinga a te kaituhi me te mehua o te mahi herekore me te ngawari e pa ana ki te hunga whakarongo, ka puta te hua o "i tenei wa me konei" o te mahi tonu o te mahi tahi. te hanganga i waenganui i te kaitito me te kaiwaiata. Ka haere "ki te hunga whakarongo", kare rawa ia i whiti i tera raina kino e wehe ana i nga mahi toi pono, "te ngawari" mai i nga mahi tinihanga me nga uri o mua. Akene ko etahi ahuatanga o te narcissism i roto i tana waiata, engari i roto i nga rohe whaitake, ehara tenei i te hara pera. Ko te aroha o te kaitoi mo te aha me tana mahi ka tukuna ki te iwi whanui me te whai waahi ki te hanga i te hau o te catharsis.

Ko nga ahuatanga puoro o te waiata a Gigli he korero ano e te tini. Mīharo te legato, te oro manaaki i roto i te reo mezza - kua mohio katoa enei. Ka taapirihia e ahau tetahi atu ahuatanga: ko te kaha o te tangi o te tangi, ka "tahuri" te kaiwaiata i te wa e tika ana ki te whakanui i te mahi. I te wa ano, kaore ia e hiahia ki te kaha ki te akiaki, ki te hamama, ka mahia tenei i etahi huarahi ngaro, kaore he kaha e kitea ana, engari ka puta mai he awangawanga me te whakaeke tangi.

He kupu torutoru me whakatapua ki te kaha o Gigli. He maha nga whakaaturanga (ahakoa i te hararei, i te wa i whakawhiwhia ai e te kaiwaiata nga konohete aroha) he mea whakamiharo. Koia ano tetahi o nga waahanga o te angitu. Ki tenei me tapiri e tatou te mana whakahaere i roto i te mohio ki nga kaha o te tangata, ehara i te mea i nga wa katoa mo nga kaiwaiata. I nga wharangi o te pukapuka ka taea e koe te panui mo te ahua o te kaiwaiata ki tana repertoire. No reira, ei hi‘oraa, i te matahiti 1937 ana‘e to te taata peni hoho‘a i faaoti e rave ei Radamès (Aida), i te matahiti 1939 ei Manrico (Il Trovatore). I te nuinga o te wa, ko tana whakawhiti mai i te repertoire waiata noa ki te mahi whakaari ake, ko tana waiaro ki te mahi (kaore ranei e mahi ana) te repertoire a Rossini ka taea te kiia he tauira mo te aromatawai whaiaro mohio. Heoi, ehara i te mea he iti noa tana repertoire. E hia ka taea te whakamanamana mo te ono tekau nga waahanga mahi (Pavarotti, hei tauira, he iti iho i te toru tekau)? I roto i nga mea pai: Faust (Mephistopheles na Boito), Enzo (La Gioconda na Ponchielli), Lionel (Marta na Flotova), Andre Chenier i te opera a Giordano o te ingoa kotahi, Des Grieux i Puccini's Manon Lescaut, Cavaradossi i Tosca me te tini ke atu. atu.

He he kia kaua e pa ki te kaupapa - he kaiwhakaari a Gigli. Ko te nuinga o te hunga o te ao e kii ana ko nga mahi toi whakaari he waahi ngoikore i roto i te taranata o te kaiwaiata. He penei pea. Engari ko te waimarie, ko te toi waiata, tae noa ki te opera, he toi puoro. A ko nga kitenga e taea ana, e kore e taea e nga tangata o te ao mo te mahi whakaari a Gigli, ko tana whanonga atamira e pa ana ki a tatou, nga kaiwhakarongo o ana rekoata, ki te iti ake.

Kaore he take ki te whakaatu i te koiora o te kaiwaiata i roto i tenei tuhinga whakataki. Ko Gigli tonu e mahi ana i etahi korero i roto i ana mahara. Kare he tikanga ki te korero mo te maha o ana korero mo te toi reo, na te mea he maamaa te take, a ko nga mea katoa ka taea te whakahee ki tenei ka whai take ano.

E tino mohio ana ahau ma te panui i enei mahara ka tino harikoa te kaipanui. Ka tukuna e ia te oranga o te rangatira nui i roto i ona momo rereke katoa: mai i te iti o te tamarikitanga porowini i Recanati ki nga mahi tuatahi i te Metropolitan, mai i nga huihuinga me nga kaihao Itari ngawari ki nga huihuinga me nga upoko karauna. Ko te hiahia kaore e ruarua ka puta mai i nga waahanga kaore i whakauruhia ki nga putanga o mua mo nga take whakaaro - te oranga puoro o Itari i te Pakanga Tuarua o te Ao me nga korero mo nga hui ki a Hitler, Mussolini me nga rangatira teitei o te Tuatoru Reich. Ka oti te pukapuka e nga kongakonga mai i nga maharatanga o te tamahine a te kaiwaiata, a Rina Gigli, i whakaputaina mo te wa tuatahi ki te reo Russian.

E. Tsodokov

I ako i te Academy of Santa Cecilia i Roma (1911-1914) i raro i a Antonio Cotogni me Enrico Rosati. He toa o te whakataetae waiata o te ao i Parma (1914). I taua tau ano i puta tana tuatahi ki Rovigo hei Enzo (La Gioconda na Ponchielli). I te timatanga o tana mahi, i mahi ia i Genoa, Bologna, Palermo, Naples, Roma ("Manon Lescaut", "Tosca", "Maaro"). I te tau 1918, i runga i te powhiri a Arturo Toscanini, i timata ia ki La Scala hei Faust (Mephistopheles na Boito). I te tau 1919 i waiata ia me te angitu nui i te Whare Tapere o Colon te wahanga o Gennaro i te Donizetti's Lucrezia Borgia. Mai i te tau 1920 ki te tau 1932 ka mahi ia i te Metropolitan Opera (ko ia i timata tana mahi tuatahi hei Faust i Mephistopheles). Mai i te tau 1930 he maha tonu ana whakaaturanga i Covent Garden. I mahi ia i te wahanga o Radamès i te wa tuatahi o te hakari o Baths of Caracalla (1937). I te tau 1940 ka mahi ia ki te waiata a Donizetti, he mea uaua te mahi a Polieuctus (La Scala).

Ko te kororia o Gigli i kawe mai i nga mahi o nga waahanga waiata. I roto i nga mea pai ko Nemorino i L'elisir d'amore, ko Cavaradossi i Tosca, ko Andre Chenier i te opera a Giordano o te ingoa kotahi. I te hawhe tuarua o nga tau 1930 i timata a Gigli ki te mahi i etahi mahi whakaari: Radamès (1937), Manrico (1939). I roto i tana pukapuka whakamaharatanga, i tino tohu a Gigli ko te tino whiriwhiringa o te repertoire, e rite ana ki ona kaha o te reo, i arahina ki taua mahi roa me te angitu, i mutu anake i te 1955. I mahi te kaiwaiata i nga kiriata ("Giuseppe Verdi" , 1938; "Pagliacci", 1943; "Ko koe, toku koa", "Reo i roto i to ngakau" me etahi atu). Kaituhi o nga maharatanga (1943). Ko nga rekoata ko Radamès (na Serafin, EMI), Rudolf (na U. Berrettoni, Nimbus), Turridou (na te kaituhi, Nimbus).

E. Allenova