Antal Doráti (Antal Doráti) |

Doráti Antal

He iti noa nga kaikawe korero e rite ana ki a Antalu Dorati. I etahi tau ki muri, ka hoatu e nga umanga o Amerika he rekoata koura ki a ia - mo te kotahi me te hawhe miriona kopae kua hokona; a kotahi tau i muri mai ka tukuna ano e ratou he tohu pera mo te wa tuarua. "Tena pea he rekoata o te ao!" te karanga a tetahi o nga kaitukino. He nui te kaha o nga mahi toi a Dorati. Karekau he kaiwaiata nui i Uropi e kore ia e mahi i ia tau; He maha nga konohete e tukuna ana e te kaihautu i ia tau, karekau e kaha ki te rere mai i tetahi whenua ki tetahi atu ma runga waka rererangi. A i te raumati - he hakari: Venice, Montreux, Lucerne, Florence ... Ko te toenga o te wa kei te tuhi i runga i nga rekoata. I te mutunga, i nga wa poto, i te mea kaore te kaitoi i te papatohu, ka whakahaere ia ki te tito waiata: i nga tau tata nei kua tuhia e ia he cantatas, he konohete cello, he symphony me te maha o nga roopu ruma.

I to ’na aniraahia e teihea taime o ’na no teie mau mea atoa, ua pahono Dorathy: “Mea ohie roa. Ka maranga ahau ia ra i te whitu karaka i te ata ka mahi mai i te whitu ki te haurua o te iwa karaka. I etahi wa ahakoa i te ahiahi. He mea nui kia akona ahau i taku tamarikitanga ki te aro ki te mahi. I te kainga, i Budapest, he penei tonu: i tetahi ruma, ka ako toku papa ki te violin, i tetahi atu, ka whakatangihia e toku whaea te piana.

Ko Dorati he Hungarian na tona iwi. He maha nga haerenga a Bartok raua ko Kodai ki te whare o ona matua. I te wa e tamariki ana a Dorati i whakatau kia noho hei kaikawe. I te tekau ma wha o ona tau, i whakaritea e ia he kaiwaiata akonga i roto i tana whare takaro, a, i te tekau ma waru i whakawhiwhia e ia he tiwhikete whare takaro me te tohu tohu mai i te Academy of Music i te piana (mai i E. Donany) me te titonga (mai i L. Weiner). I whakaaetia ia hei kaiarataki awhina i te opera. Ko te tata ki te porowhita o nga kaiwaiata ahu whakamua i awhina a Dorati ki te pupuri i nga mea hou katoa o nga puoro hou, me te mahi i roto i te opera i whai waahi ki te whiwhi i nga wheako e tika ana.

I te tau 1928, ka wehe a Dorati i Budapest ka haere ki tawahi. Ka mahi ia hei kaiwhakahaere i nga whare tapere o Munich me Dresden, ka tuku konohete. Ko te hiahia ki te haere i arahi ia ia ki Monte Carlo, ki te pou o te kaiwhakahaere matua o te Ballet Russian - te whakakapi mo te roopu Diaghilev. Mo nga tau maha - mai i te 1934 ki te 1940 - i haere a Dorati me te Monte Carlo Ballet i Uropi me Amerika. Ko nga whakahaere konohete o Amerika i aro ki te kaikawe: i te tau 1937 ka timata ia ki te National Symphony Orchestra i Washington, i te tau 1945 i karangatia ia hei kaiwhakahaere matua i Dallas, a e wha tau i muri mai ka whakakapia e ia a Mitropoulos hei upoko mo te orchestra i Minneapolis, i noho ai ia mo nga tau tekau ma rua.

Ko enei tau te mea tino nui i roto i te koiora o te kaiarahi; i roto i tona kanapa katoa, i kitea ona kaha hei kaiwhakaako, hei kaiwhakariterite. Ko Mitropoulos, he tohunga toi toi, kaore i pai ki te mahi whakauaua ki te roopu puoro, ka waiho te kapa i roto i te ahua kino. Kaore i roa ka piki ake a Dorati ki te taumata o nga kaiwaiata rongonui o Amerika, rongonui mo te ako, te rite o te oro me te whakakotahitanga o te roopu. I nga tau tata nei, ko te nuinga o nga mahi a Dorathy ki Ingarangi, no reira ka mahia e ia ana haerenga konohete maha. Ua manuïa roa ta ’na mau ha‘utiraa “i to ’na fenua ai‘a, “E tia i te taata faatere maitai e piti huru,” ta Dorati ïa e parau ra, “a tahi, te huru pehe mâ: e tia ia ’na ia taa e ia ite i te pehe. Kaore tenei e korero. Ko te ahua tuarua karekau he mahi ki te waiata: me kaha te kaikawe ki te tuku ota. Engari i roto i te toi o te "whakarite" he mea rereke ke atu i te mea, i roto i te ope. I roto i nga mahi toi, kare e taea e koe te tuku ota na te mea he taumata teitei ake koe: me hiahia nga kaiwaiata ki te purei i te huarahi e kii ai te kaiarahi.

Ko te puoro me te marama o ana ariā e kukume ana ki a Dorati. Ko te mahi mo te wa roa me te poi i ako i a ia ki te ako i te manawataki. He tino mohio ia ki te kawe i nga puoro puoro karakara. Ka whakamanahia tenei, inaa, na ana rekoata o Stravinsky's The Firebird, Borodin's Polovtsian Dances, te huinga mai i Delibes' Coppélia, me tana ake huinga waltzes na J. Strauss.

Ko te kaihautu tonu o te roopu puoro waiata nui i awhina i a Dorati kia kaua e whakawhāiti i tana repertoire ki te tekau ma rima nga mahi puāwaitanga me nga mahi o naianei, engari ki te whakawhānui tonu. Ka kitea tenei e te rarangi poto o etahi atu rekoata rongonui. I konei ka kitea te maha o nga waiata waiata a Beethoven, ko Tchaikovsky's Tuawha me te Tuaono, Dvorak's Fifth, Rimsky-Korsakov's Scheherazade, Bartók's The Bluebeard's Castle, Liszt's Hungarian Rhapsodies and Enescu's Romanian Rhapsodies me A Scheherazade a Rimsky-Korsakov, Bartók's The Bluebeard's Castle, Liszt's Hungarian Rhapsodies and Enescu's Romanian Rhapsodies me Wo Bereptenberg by Wo Bereptenberg. "He Amelika i Paris" na Gershwin, he maha nga konohete whakatangitangi e mahi ana a Dorati hei hoa mohio me te rite o nga kaiwaiata o G. Shering, B. Jainis, me etahi atu kaitoi rongonui.

“Kaiwhakahaere o naianei”, M. 1969.