Boris Shtokolov

Boris Shtokolov

I whanau a Boris Timofeevich Shtokolov i te Maehe 19, 1930 i Sverdlovsk. Ko te kaitoi ano e maumahara ana ki te huarahi ki te toi:

“I noho to matou whanau i Sverdlovsk. I te XNUMX, ka puta mai he tangihanga i mua: kua mate toku papa. E mea iti a‘e to to matou mama ia matou… E mea fifi no ’na ia faaamu i te mau taata atoa. He tau i mua i te mutunga o te pakanga, ko matou i roto i nga Urals tetahi atu whakaurunga ki te kura Solovetsky. Na ka whakatau ahau ki te haere ki Te Taitokerau, i whakaaro ahau he ngawari ake mo taku whaea. A he maha nga kaitoha. He roa te wa e haere ana matou, me nga momo haerenga katoa. Perm, Gorky, Vologda… I Arkhangelsk, i whakawhiwhia nga kaikawe i nga kakahu - he koti, he koti pea, he potae. I wehewehea ratou ki nga kamupene. I whiriwhiria e ahau te mahi a te kaitoi hiko.

I te tuatahi i noho matou i roto i nga waahi, na nga tama tane o te huinga tuatahi i rite mo nga akomanga me nga ruuma. Ko te kura ano kei te kainga o Savvatievo. He pakeke katoa matou i tera wa. I tino akohia e matou te mahi, i tere matou: i muri i nga mea katoa, ka mutu te pakanga, ka tino wehi matou kei puta nga puia o te wikitoria me te kore matou. Kei te maumahara ahau me te manawanui i tatari matou mo te parakatihi i runga kaipuke whawhai. I roto i nga pakanga, ko matou, te huinga tuatoru o te kura Jung, kua kore e taea te uru atu. Engari, i muri i te paahitanga, ka tukuna ahau ki te Baltic, ko nga kaipahua "Strict", "Slender", te kaipatu "Kirov" he tino nui te korero mo te whawhai, ahakoa ko ahau, kaore nei i whawhai ki te tamaiti o te whare, i uru ki roto i te Te wikitoria nui.

Ko ahau te rangatira o te kamupene. I roto i nga whakangungu ruri, i nga haerenga moana i runga poti, ko au te tuatahi ki te whakakaha i te waiata. Engari, ka whakaae ahau, kaore au i whakaaro ka riro ahau hei kaiwaiata ngaio. I kii te hoa a Volodya Yurkin: "Ko koe, e Borya, me waiata, haere ki te whare tiaki!" Na ka peia e ahau: ehara i te mea ngawari te wa i muri i te pakanga, a he pai ki ahau i roto i te moana.

Na Georgy Konstantinovich Zhukov taku ahua i runga i te atamira whare tapere nui. I te tau 1949. Mai i te Baltic, ka hoki ahau ki te kainga, ka uru ki te kura motuhake o te Ope Taua Rererangi. Na ka whakahau a Marshal Zhukov i te Takiwa Hoia o Urals. I haere mai ia ki a matou mo te pooti o nga tauira. I roto i te maha o nga mahi runaruna, i whakarārangitia hoki aku mahi. I waiata ia "Roads" na A. Novikov me "Sailor's Nights" na V. Solovyov-Sedogo. I awangawanga ahau: mo te wa tuatahi me te tini o te hunga whakarongo, kaore he korero mo nga manuhiri rangatira.

I muri i te konohete, ka kii mai a Zhukov ki ahau: "Kaore e ngaro te rererangi me te kore koe. Me waiata koe.” Na ka whakahau ia: kia tukuna a Shtokolov ki te whare tiaki. Na ka mutu ahau ki te Whare Taonga o Sverdlovsk. Ma te mohio, hei korero… "

Na ka noho a Shtokolov hei akonga o te kura reo o te Ural Conservatory. Me whakakotahi a Boris i ana akoranga i te whare atawhai me te mahi i te ahiahi hei tohunga hiko i roto i te whare tapere whakaari, katahi ano hei whakamarama i te whare tapere Opera me te Ballet. I a ia ano he akonga, i whakaaehia a Shtokolov hei akonga i roto i te roopu o te Whare Opera Sverdlovsk. I konei i haere ia i roto i te kura mahi pai, i tango i nga wheako o nga hoa pakeke. Ko tona ingoa ka puta tuatahi i runga i te panui o te whare tapere: he maha nga mahi a te kaitoi i whakawhiwhia, he pai tana mahi. A, i te tau 1954, i muri tonu i tana tohu mai i te Conservatory, ko te kaiwaiata taitamariki tetahi o nga kaiwaiata rongonui o te whare tapere. Ko tana mahi tuatahi, ko Melnik i roto i te opera Mermaid na Dargomyzhsky, i tino mihihia e nga kaiarotake.

I te raumati o te tau 1959, ka mahi a Shtokolov ki waho mo te wa tuatahi, ka toa i te taitara toa o te Whakataetae International i te VII World Festival o nga Rangatahi me nga akonga i Vienna. A, i mua i te wehenga atu, i whakaaetia ia ki te roopu opera o te Leningrad Academic Opera and Ballet Theatre i tapaina ki a SM Kirov.

Ko etahi atu mahi toi a Shtokolov e hono ana ki tenei roopu. Kei te whakanuihia ia hei kaiwhakamaori pai mo te repertoire opera a Rūhia: Tsar Boris i Boris Godunov me Dosifei i Mussorgsky's Khovanshchina, Ruslan me Ivan Susanin i roto i nga opera a Glinka, Galitsky i Borodin's Prince Igor, Gremin i Eugene Onegin. He angitu ano a Shtokolov i roto i nga mahi penei i a Mephistopheles i roto i te Gounod's Faust me Don Basilio i Rossini's The Barber of Seville. Ka uru ano te kaiwaiata ki nga mahi o nga operas hou - "The Fate of a Man" na I. Dzerzhinsky, "Oketopa" na V. Muradeli me etahi atu.

Ko ia mahi a Shtokolov, ko ia ahua o te atamira i hangaia e ia, hei tikanga, ka tohuhia e te hohonu o te hinengaro, te pono o te whakaaro, te reo me te tino atamira. Kei roto i ana kaupapa konohete te maha o nga waiata puoro me nga waahanga hou. Ko nga waahi katoa e mahi ana te kaitoi - i runga i te atamira opera, i runga ranei i te atamira konohete, ka kapohia e ana mahi toi te hunga whakarongo me ona ahuatanga kanapa, te hou o te kare-a-roto, te pono o nga kare-a-roto. Ko te reo o te kaiwaiata – te teitei o te panguru pūkoro – ka kitea i te maeneene o te oro, te ngawari me te ataahua o te timbre. Ko enei mea katoa ka kitea e te hunga whakarongo o nga whenua maha i mahi angitu ai te kaiwaiata rongonui.

I waiata a Shtokolov i runga i te maha o nga wahanga opera me nga wahanga konohete huri noa i te ao, i nga whare opera i Amerika me Spain, Sweden me Itari, France, Switzerland, te GDR, te FRG; i whakamihihia ia i roto i nga whare konohete o Hungari, Ahitereiria, Cuba, Ingarangi, Kanata me etahi atu whenua o te ao. Ka nui te mihi a te perehi o nga iwi ke ki te kaiwaiata i roto i te opera me nga kaupapa konohete, kua tohua ia ki roto i nga tohunga toi o te ao.

I te tau 1969, i te wa i whakahaerehia e N. Benois te opera Khovanshchina i Chicago me te whakauru a N. Gyaurov (Ivan Khovansky), i kiihia a Shtokolov ki te mahi i te waahanga o Dositheus. I muri i te tuatahi, ka tuhia e nga kaititiro: "He tohunga toi nui a Shtokolov. He ataahua onge me te taurite o tona reo. Ko enei ahuatanga o te reo e mahi ana i te ahua teitei o nga mahi toi. Anei he panguru nui me nga tikanga koretake kei a ia. Kei roto a Boris Shtokolov i roto i te rarangi whakamīharo o nga puoro ruihi nui o nga ra o mua… ", "Ko Shtokolov, me tana mahi tuatahi i Amerika, i whakapumau i tona ingoa hei kaiwaiata bass pono..." He kaiwhakakapi mo nga tikanga nui o te kura opera Ruhia. , te whakawhanake i roto i tana mahi nga whakatutukitanga o te ahurea puoro me te atamira a Rūhia, - koinei te ahua o nga kaititiro Soviet me nga iwi ke ki te aromatawai i a Shtokolov.

Ma te whai hua i roto i te whare tapere, ka aro nui a Boris Shtokolov ki nga mahi konohete. Ko nga mahi konohete i noho hei haere tonu o te mahi auaha i runga i te atamira opera, engari i kitea etahi atu ahuatanga o tana taranata taketake.

"He uaua ake mo te kaiwaiata i runga i te atamira konohete i te opera," e kii ana a Shtokolov. "Karekau he kakahu, he tirohanga, he mahi toi, me whakaatu te kaitoi i te hiranga me te ahuatanga o nga whakaahua o te mahi ma te reo oro anake, me te kore awhina a nga hoa."

I runga i te atamira konohete a Shtokolov, tera pea ka nui ake te whakanui. I muri i nga mea katoa, kaore i rite ki te Kirov Theatre, ko nga huarahi haerenga a Boris Timofeevich i rere puta noa i te motu. I roto i tetahi o nga whakautu a te niupepa ka taea e tetahi te panui: "Tahu, tahuna, e taku whetu ..." - mena ka mahi te kaiwaiata i tenei mahi aroha noa i roto i te konohete, ka nui nga maharatanga mo te wa katoa. Ka mau koe ki tenei reo – he maia me te ngawari, ki enei kupu – “tahu”, “whakaarohia”, “makutu”… Te ahua o tana whakahua i aua kupu – me te mea he mea whakapaipai. Na ko te mahi rangatira i muri i te mahi rangatira. "Aue, mena ka taea e au te whakapuaki i te tangi", "Te ata kohuke, te ata hina", "I aroha ahau ki a koe", "Ka haere ahau ko au anake i te huarahi", "Kaiarahi, kaua e peia hoiho", "Karu pango". Karekau he teka - kaore i te oro, kaore i te kupu. Ka rite ki nga korero pakiwaitara mo nga tohunga makutu, i roto i o ratou ringa he kohatu ngawari ka waiho hei taimana, ko nga pa katoa o te reo o Shtokolov ki te waiata, na te ara, ka puta mai he merekara kotahi. I roto i te ipu o te aha te faaururaa e hanga e ia tona pono i roto i te korero waiata Russian? A ka waiatatia e te whenua mania o Ruhia e kore e pau – e hia nga maero hei ine i tona tawhiti me tona whanui?

"I kite ahau," e kii ana a Shtokolov, "ko aku karekau me taku tirohanga o roto, ko nga mea e whakaarohia ana e au, e kite ana i roto i oku whakaaro, ka tukuna ki te wharenui. Ka whakanui ake tenei i te ahua o te mahi auaha, toi me te kawenga tangata: i muri i nga mea katoa, ko nga tangata e whakarongo mai ana ki ahau i roto i te wharenui e kore e taea te tinihanga.

I te ra o tona huritau rima tekau i runga i te atamira o te Kirov Theatre, i mahi a Shtokolov i tana mahi tino pai - ko Boris Godunov. "Na te kaiwaiata a Godunov i mahi," ko ta AP Konnov he rangatira mohio, he rangatira kaha, e whakapau kaha ana mo te pai o tona whenua, engari na te kaha o nga ahuatanga, na te hitori ano ia i uru ki roto i tetahi ahuatanga kino. I maioha te hunga whakarongo me nga kaititiro ki te ahua i hangaia e ia, na te mea ko nga whakatutukitanga nui o te toi opera Soviet. Engari kei te mahi tonu a Shtokolov ki "tana Boris", e ngana ana ki te kawe i nga nekehanga tino mohio me te ngawari o tona wairua.

"Ko te ahua o Boris," e kii ana te kaiwaiata, "he kiki i te maha o nga atarangi hinengaro. Ko tona hohonutanga ki taku titiro kaore e pau. He maha nga ahuatanga, he uaua i roto i te rerekee, ka hopu ake i ahau, ka whakatuwhera i nga huarahi hou, nga waahanga hou o tona whakaurunga.

I te tau o te huritau o te kaiwaiata, i tuhia e te niupepa "Soviet Culture". "Ko te kaiwaiata a Leningrad he rangatira harikoa o te reo ataahua ahurei. Hohonu, ka kuhu ki roto o te ngakau o te tangata, he taonga i roto i nga whakawhitinga hihiko o nga timbres, ka mau ki tona kaha nui, ki te kirihou o te kupu, me te wiri o te reo. Ko te Kaiwaiata a te iwi o te USSR a Boris Shtokolov e waiata ana, a kaore koe e raruraru ia ia ki tetahi. He ahurei tana koha, he ahurei tana toi, he whakanui i nga angitu o te kura reo o te motu. Ko te pono o te oro, ko te pono o nga kupu, i tuku iho e ana kaiako, i kitea to ratou tino whakaaturanga i roto i nga mahi a te kaiwaiata.

Ko te kaitoi tonu e kii ana: "Ko nga mahi toi a Ruhia e hiahia ana ki te wairua Ruhia, ki te atawhai, ki tetahi mea ranei ... Kaore e taea te ako, me rongo."

I mate a PS Boris Timofeevich Shtokolov i te 6 o Hanuere, 2005.