Andrey Yakovlevich Eshpay |

Andrey Eshpay

He kotahitanga – he ao hurihuri… Me tangi te reo o ia iwi i roto i te polyphony o te ao, a ka taea tenei mena ka whakaputa tetahi kaitoi – kaituhi, kaitoi, kaitito waiata – i ona whakaaro me ona kare-a-roto i roto i tona reo taketake. Ko te nui ake o te tangata toi o te motu, ko te tangata takitahi. A. Ehepay

He maha nga huarahi, ko te haurongo a te kaitoi ake i whakatau i te ahua o te ahua o te toi. Ko te papa o te kaitito waiata, ko Y. Eshpay, tetahi o nga kaihanga o nga waiata ngaio a Mari, i whakatō ki roto i tana tama te aroha ki nga mahi toi iwi me ana mahi ngakau kore. E ai ki a A. Eshpay, “He tangata whakahirahira a Papa, he hohonu, he mohio, he mohio, he tino ngawari - he kaiwhakatangitangi pono e kaha ana ki te whakakore i a ia ano. He tangata tino mohio ki nga korero tuku iho, te ahua nei kua peka ke ia hei kaituhi, i runga i tana mahi ki te kawe ki te tangata te ataahua me te hiranga o nga whakaaro o te iwi. I mohio ia e kore e taea te uru ki te tauine pentatonic Mari… ki tetahi atu tikanga pai, motuhake, engari he tauhou ki te punaha toi iwi. Ka taea e au te mohio ki te mea taketake mai i nga mahi a toku papa.”

A. Eshpay mai i te tamarikitanga ka mau i nga korero o nga iwi rereke o te rohe o Volga, te punaha lyric-epic katoa o te rohe Ugric pakeke. Ko te pakanga ka waiho hei kaupapa tino kino i roto i te oranga me te mahi a te kaitito - kua ngaro tana tuakana, kua whakatapua tona mahara ki te waiata ataahua "Muscovites" ("Earring with Malaya Bronna"), hoa. I roto i te paratunu tirotiro, i uru a Eshpay ki te whakaoranga o Warsaw, i roto i te mahi a Berlin. Ko nga akoranga waiata i haukotia e te pakanga i timata ano i te Whare Taonga o Moscou, i ako a Eshpay i te titonga me N. Rakov, N. Myaskovsky, E. Golubev me te piana me V. Sofronitsky. I oti ia ia ana akoranga paerunga i raro i te arahi a A. Khachaturian i te tau 1956.

I tenei wa, ka hangaia nga Kanikani Symphonic on Mari Themes (1951), Hungarian Melodies for violin and orchestra (1952), First Piano Concerto (1954, 2nd edition – 1987), First Violin Concerto (1956). Ko enei mahi i tino rongonui ai te kaitito waiata, i whakatuwheratia nga kaupapa matua o ana mahi, i whakapoauau i nga tikanga o ana kaiako. Ko te ahuatanga ko Khachaturian, nana i whakatō ki roto i a ia, e ai ki te kaitito, he "reka mo te tauine", i awe i nga whakaaro o Eshpai mo te momo konohete.

Ko te tuatahi ko te Concerto Violin e tohu ana me te pahū o te riri, te hou, te tere o te whakapuaki i nga kare-a-roto, te tono tuwhera ki te iwi me nga momo kupu. He tata hoki a Eshpay ki a Khachaturian me tona aroha ki te ahua o M. Ravel, i tino whakahuahia i roto i ana mahi piana (First Piano Concerto, First Piano Sonatina - 1948). Ko te whakakotahitanga, te hou, te kare-a-roto, me te atawhai tae ka whakakotahi i enei rangatira.

Ko te kaupapa o Myaskovsky he waahanga motuhake i roto i nga mahi a Eshpay. Ko nga tuunga matatika, ko te ahua o te kaiwaiata rongonui a Soviet, he kaitiaki pono me te whakahou i nga tikanga tuku iho, i puta hei tino pai mo tana akonga. Ka noho pono te kaitito ki te whakahau a Myaskovsky: "kia ngakau pono, kia ngakau nui ki nga mahi toi me te arahi i tana ake raina." Ko nga mahi whakamaharatanga hei maharatanga ki a Myaskovsky e hono ana ki te ingoa o te kaiako: Organ Passacaglia (1950), Nga rereke mo te Orchestra i runga i te Kaupapa o Myaskovsky's Sixteenth Symphony (1966), Second Violin Concerto (1977), Viola Concerto (1987-88), i whakamahia nga rauemi o te okana Passacaglia. He tino nui te awe o Myaskovsky ki te ahua o Eshpay ki nga korero pakiwaitara: i muri i tana kaiako, ka tae mai te kaitito waiata ki te whakamaoritanga tohu o nga waiata a-iwi, ki te whakakotahitanga o nga momo paparanga tuku iho o te ahurea. Ko te ingoa o Myaskovsky e hono ana ano ki te tono ki tetahi atu tikanga tino nui mo Eshpay, e whakahuahia ana i roto i te maha o nga titonga, timata mai i te poi "Circle" ("Mahara!" - 1979), - waiata a Znamenny. Tuatahi, i roto i te Tuawha (1980), Tuarima (1986), Tuaono (“Liturgical” Symphony (1988), Choral Concerto (1988) e tohu ana, i te tuatahi, ko te tikanga pai, whakamarama, ethos, nga ahuatanga taketake o Ko te whakaaro whaiaro o te motu, ko nga kaupapa matua o te ahurea o Ruhia. Ka riro i te hiranga motuhake tetahi atu kaupapa nui i roto i nga mahi a Eshpay - he waiata.Na te tikanga tuku iho, e kore rawa e huri ki te arbitrariness takitahi, ko ona huanga kore e taea te whakanui i te aukati me te pakari, te whaikorero ki te whakapuaki, me i te nuinga o te wa he hononga tika ki nga reo o te iwi.

Ko te otinga o te kaupapa hoia, nga momo o te whakamaumaharatanga, te tono ki te huri i nga kaupapa - ahakoa he pakanga, he ra maumaharatanga o mua - he mea motuhake, a kei te mau tonu nga kupu i roto i to ratau maaramatanga. Ko nga mahi penei i te tuatahi (1959), Tuarua (1962) symphonies, i whakakiia ki te marama (te epigraph of the First – the words of V. Mayakovsky “We must wrest joy from the coming days”, the epigraph of the Second – “Praise ki te marama"), ko te cantata "Lenin me tatou" (1968), he mea rongonui mo te ahua o te ahua o te panui, te kanapa o te whaikorero i roto i nga korero, me te wa ano ko te whenua waiata pai rawa atu, i whakatakoto nga turanga mo te whakakotahitanga o te ahua o te ahua. he whaikorero, he waiata, he whainga me te tangata, he mea nui mo nga mahi nui a te kaitito. Ko te kotahitanga o te "tangi me te kororia, te aroha me te whakamoemiti" (D. Likhachev), he mea tino nui mo te ahurea o Rusia tawhito, kei te haere tonu i roto i nga momo rereke. Ko te Himene Tuatoru (In Memory of My Father, 1964), ko te Waiorini Tuarua me te Viola Concerto, he momo huringa nui – ko te Waiata Tuawha, Tuarima me te Tuaono, te Konohete waiata. I roto i nga tau, ko te tikanga o te kaupapa lyrical ka whiwhi i nga tohu tohu me nga whakaaro, ka nui ake te purenga mai i nga mea katoa o waho, te kaupapa-whakapapa, ka mau te whakamaumaharatanga ki te ahua o te kupu whakarite. He mea nui ki te huri i te kaupapa waiata mai i nga korero pakiwaitara me nga korero whai-whaiaro-toa i roto i te poi Angara (1975) ki nga whakaahua whanui o te porohita porowhita whakatupato (Mahara!). Ko te hiranga o te ao katoa o nga mahi-whakatapua e mau ana ki tetahi tikanga pouri, i etahi wa ka tino kitea. Ko te kaha ake o te whakaaro ki te ahua taupatupatu o te ao hou me te aro o te tauhohenga toi ki tenei kounga e rite ana ki te kawenga a te kaitito ki nga taonga tuku iho me nga tikanga. Ko te quintessence o nga whakaahua ko "Songs of the Mountain and Meadow Mari" (1983). Ko tenei titonga, me te Concerto mo te oboe me te orchestra (1982), i whakawhiwhia ki te Tohu Lenin.

Ko te reo oro-waiata me te tae oro "choral" te whakamaoritanga o te momo konohete, e mau ana i te maapono takitahi. Ka whakaatuhia i roto i nga momo ahua - he whakamaumaharatanga, he mahi whakaaroaro, he whakangahau o nga korero tuku iho, he tono ki te tauira whakaaro hou o te concerto grosso tawhito, ka tiakina tenei kaupapa e te kaitito waiata. I te wa ano, i roto i te momo konohete, pera i etahi atu tito, ka hangaia e te kaitito waiata nga kaupapa takaro, he hakari, he whakaari, he maama o te tae, me te kaha maia o te manawataki. Ka tino kitea tenei i roto i te Concerto for Orchestra (1966), Second Piano (1972), Oboe (1982) Concertos, me te Concerto for Saxophone (1985-86) ka taea te kiia he "whakaahua o te whakatikatika". “Kotahi te kotahitanga – he ao hurihuri” – ka taea e enei kupu mai i te poikiri “Circle” hei tohu mo te mahi a te rangatira. Ko te whakawhitinga o te taurite, te harikoa i roto i te pakanga me te ao uaua he mea motuhake ki te kaitito.

I te wa ano me te whakatinanatanga o te kaupapa o nga tikanga tuku iho, ka huri a Eshpay ki nga mea hou me nga mea e kore e mohiotia. Ko te whakakotahitanga rauropi o nga mea tuku iho me nga mea hou kei roto i nga whakaaro mo te mahi tito me te mahi a te kaitito. Ko te whanui me te waatea ki te mohio ki nga mahi auaha ka kitea i roto i te huarahi ki te momo momo rawa. E mohiotia ana ko te kaupapa jazz me nga kupu kupu he waahi motuhake i roto i nga mahi a te kaitito. Ko te jazz ki a ia ko te kaitiaki o te puoro ano, me nga korero tuku iho. I aro nui te kaitito ki te waiata papatipu me ona raruraru, waiata marama, toi kiriata, he mea nui i roto i nga ahuatanga whakaari me te kaha whakaputa, he puna whakaaro motuhake. Ko te ao puoro me te mooni ora ka puta mai i roto i te hononga koiora: e ai ki te kaitito waiata, "kaore te ao whakamiharo o te puoro i kati, kaore i te mokemoke, engari he waahanga noa iho o te ao, ko tona ingoa ko te ora."

M. Lobanova